Loading article…
| 「この小さなウィギー」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン9 エピソード18 |
| 監督 | ニール・アフレック |
| 著者 | ダン・グリーニー |
| プロダクションコード | 5F13 |
| 初回放送日 | 1998年3月22日 |
| ゲスト出演 | |
| フィル・ハートマン（トロイ・マクルーア役） | |
| エピソードの特徴 | |
| 黒板ギャグ | 「そんなことをしろと言われたわけではない」 |
| ソファギャグ | バートはテレビの周りから覗いて周囲に人がいないことを確認し、壁に家族の絵をスプレーで描き、偽名「エル・バート」とサインした。[1] |
| 解説 | マット・グレイニング マイク・スカリー ジョージ・メイヤー ダン・グリーニー |
「This Little Wiggy 」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第9シーズンの第18話である。 1998年3月22日に米国Foxで初放映された。[2]ダン・グリーニーが脚本を書き、ニール・アフレックが監督した。[2]このエピソードでは、ラルフ・ウィガムがバートと友達になる。フィル・ハートマンが繰り返し登場するキャラクター、トロイ・マクルーア役でゲスト出演している。
プロット
家族が訪れた科学博物館で、バートはラルフ・ウィガムに遭遇する。ラルフはカーニー、ジンボ、ネルソン、ドルフによって巨大な耳に押し込まれているところだった。博物館の職員がラルフを解放すると、マージとウィガム署長が彼を迎えに来た。マージはラルフが想像力豊かであることに気づき、一緒に遊ぶ友達がいないことを知った。マージはラルフが一緒にいることで評判が落ちることを恐れるバートと時間を過ごせるように、ラルフと遊ぶ約束を取り付けた。
遊びの最中、バートとラルフは、様々な警察の道具や記録が入っているラルフの父親のクローゼットに入る。ウィガムは、最初はクローゼットに入ることを禁じていたが、その後、アイテムで遊ぶことを許可した。バートは、スプリングフィールドのどのドアも開けられる警察のマスターキーをウィガムが投げ捨てるのを目撃する。バートとラルフは鍵を盗み、夜に閉店した店をいくつか入ろうと決める。ネルソンとその仲間に遭遇した後、少年たちは刑務所に向かう。ラルフが怖くて反対すると、いじめっ子たちは立ち去るが、その前に鍵は刑務所に投げ捨てられる。ラルフとバートは鍵を取り戻すために刑務所に入り、その途中で古い電気椅子のある部屋につまずく。椅子を試した後、2人は年配の看守が近づいてきたので逃げる。
シンプソン家のバートとラルフは、刑務所が再び町の役所で使用されることを知り、電源を切るのを忘れていたことを思い出す。電源が入ったことを知らないクインビー市長は、宣伝のために自ら電気椅子に座る。刑務所に電話できなかった後、ラルフはバートに、リサなら市長に警告する方法を思いつくだろうと伝える。彼女は警告メッセージを添えた模型ロケットを打ち上げ、刑務所に向ける。しかし、ロケットはコースを外れ、バーンズ氏のオフィスの窓に激突する。クインビーが椅子で感電している間に、バーンズ氏はメモを読んで刑務所の電源を切って、クインビーを死からかろうじて救う。その後、シンプソンたちはラルフを褒め、リサはラルフが自分の功績をたたえられるよう、寛大に許す。ラルフが笑うと、彼にしか見えないレプラコーンが、よくやったと言い、シンプソン家の家を燃やす時間だと告げる。ラルフは笑い続け、うなずく。
生産
ショーランナーの マイク・スカリーは、マージがバートをラルフ・ウィガムの友人にするというアイデアをダン・グリーニーに提案した。スカリーはラルフのセリフや行動をうまく書ける能力と、このキャラクターに対する全体的な好みから、このアイデアをグリーニーに与えた。 [3]このエピソードは、シーズン4のエピソード「I Love Lisa 」に続いてラルフに焦点を当てた2番目のエピソードだった。それにもかかわらず、2007年にプロデューサーのJ・スチュワート・バーンズは、ラルフを中心にしたエピソードがあるとは信じなかった。[4]
エピソードの冒頭で登場したロボットは、グリーニーがUSAトゥデイをテーマにしたロボットを扱った経験に影響を受けたものである。ロボットと野球の試合に行った際、ロボットはスタジアムで「Take Me Out to the Ball Game」を歌い上げた。ロボットは不評で、観客はロボットに物を投げつけた。ロボットのオペレーターは野球の試合中はロボットの近くにいなければならず、エピソードのオペレーターと同じようにからかわれたり悩まされたりした。[4]エピソード監督のニール・アフレックは、このエピソードでの演出をスタッフから賞賛された。ウィガム署長が寝室で仰向けに倒れ、寝返りすることも起き上がることもできないシーンでは、アフレックはスタッフにウィガム署長の苦境をアフレックがどのように想像していたかを見せるために、そのシーンを演じることにした。[5]アフレックはまた、エピソードで科学博物館、スプリングフィールド刑務所、大きなおもちゃ屋という3つの新しい凝った設定を作成した能力を賞賛された。[3]
このエピソードでは、当初はリサがラルフとバートを助けて刑務所に通報するアイデアを練る場面はなかった。実際には番組には登場しなかったが、グリーニーが番組で一番好きなシーンの一つとして挙げているオリジナルのシーンは、バート、ラルフ、ホーマーがクインビー市長を救う計画を立てようとするものだった。[4]これはまた、フィル・ハートマンが声を担当したキャラクターが存命中に放送された最後のエピソードとなった。
受付
初回放送では、「This Little Wiggy」は1998年3月16日から22日の週の視聴率で27位となり、ニールセン視聴率は9.1で、約890万世帯が視聴したことになる。同週のフォックスネットワークでは、 「アリー マクビール」に次いで2番目に高い視聴率を記録した番組だった。[6]
『I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide』の著者であるウォーレン・マーティンとエイドリアン・ウッドは、このエピソードを楽しみ、「バートがラルフ、少なくとも彼の父親には自分が思っていた以上の何かがあることに気づくのはとても楽しい」とコメントしている。[1]
参考文献
- ^ ab Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). 「This Little Wiggy」. BBC . 2007年10月25日閲覧。
- ^ ab ギンプル、スコット (1999)。『ザ・シンプソンズ・フォーエバー!: 家族で楽しむ私たちの大好物シリーズ完全ガイド』ハーパーコリンズ出版社、p. 33。ISBN 0-06-098763-4。
- ^ ab スカリー、マイク (2006)。ザ・シンプソンズ シーズン9 エピソード「This Little Wiggy」DVD解説(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ abc Greaney, Dan (2006).ザ・シンプソンズ シーズン9 エピソード「This Little Wiggy」DVD解説(DVD). 20世紀フォックス.
- ^ マイヤー、ジョージ (2006)。『ザ・シンプソンズ』シーズン 9 エピソード「This Little Wiggy」の DVD 解説(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ "「『となりのサインフェルド』はNBCニールセンの首位を獲得したコメディー作品の1つ」。ロッキーマウンテンニュース。AP通信。1998年3月27日。46Dページ。
外部リンク
Wikiquote に「This Little Wiggy」に関する引用があります。
- 「このリトル・ウィギーのエピソード カプセル」。ザ・シンプソンズ アーカイブ。
- IMDbの「This Little Wiggy」