Loading article…
| アルルミグ スブラマンヤ スワミ寺院 | |
|---|---|
 入り口の眺め | |
| 宗教 | |
| 所属 | ヒンズー教 |
| 地区 | トゥトゥクディ |
| 神 | ムルガン（カルティケヤ） |
| フェスティバル | ヴァイカシ ヴィサカム、アヴァニ フェスティバル、スラサムハラム、マシ フェスティバル |
| 統治機関 | タミル・ナードゥ州ヒンドゥー教宗教慈善基金局 |
| 特徴 |
|
| 位置 | |
| 位置 | ティルチェンドゥル |
| 州 | タミル・ナードゥ州 |
| 国 | インド |
  タミル・ナードゥ州の位置 | |
| 地理座標 | 北緯8°29′45″ 東経78°7′45″ / 北緯8.49583° 東経78.12917° / 8.49583; 78.12917 |
| 建築 | |
| タイプ | タミル建築 |
| Webサイト | |
| ティルチェンドゥルムルガン.hrce.tn.gov.in | |
ティルチェンドゥルのアルルミグ スブラマンヤ スワミ寺院は、ムルガン(カルティケヤ)を祀る古代ヒンズー教寺院です。 [1]インドのタミル・ナードゥ州にあるムルガン( Āṟupatai vitukal )の 6 つの住居のうち 2 番目に位置します。[2]インド、タミル・ナードゥ州トゥートクディ地区のティルチェンドゥル町の東端に位置する。トゥートゥクディから 40 km、ティルネルヴェリから南東に 60 km 、カンニヤークマリから北東に 75 kmです。寺院群はベンガル湾の海岸にあります。
寺院では 、スラパドマンに対する勝利の再現であるスラサムハラムと、ムルガンを讃える信仰の歌であるカンダ・シャスティが演奏されます。
この寺院はタミル・ナードゥ州でISO認証を取得した4番目のヒンドゥー寺院である。[3]
伝説
ティルチェンドゥルについては、スカンダ・プラナムに、神ムルガンによるスラパドマンの殺害の詳細が記されている。ヒンズー教の伝説によると、魔王スラパドマンは、かつて厳しい苦行によりシヴァ神から恩恵を得た。彼は獲得した力により世界を支配し始めた。彼はパドゥマコマライと結婚し、数人の息子をもうけた。海中に作られた都市ヴィラムケンディラムが彼の首都となり、彼はデーヴァ（神々）を悩ませ始めた。彼はインドラ（神々の王）を投獄し、インドラの妻インドラニを欲した。インドラはシヴァの息子で戦争の神ムルガンに助けを求めた。ムルガンは使者のヴィラヴァクテヴァルを魔王のもとに送ったが、魔王は動じなかった。ティルチェンドゥルで激しい戦いが繰り広げられ、ムルガンはイラニヤン以外のスラパドマンの息子全員を殺した。スラパドマンは海の下に隠れた。ムルガンは彼を二つに分け、それが神の乗り物である孔雀と雄鶏になりました。ムルガンがスラパドマンを殺した日は、すべてのムルガン寺院でスカンダ サシュティ祭として祝われます。
ヴァイップ・スタラム
これは、タミルのシャイヴィトナヤナールアパルが歌うヴァイプ スタラムの神社の 1 つです。[4] [5]
建築
海岸近くに建てられたこの寺院は、南北91メートル（299フィート）、東西65メートル（213フィート）の広さがあり、9層のゴープラム（塔門）があり、高さは157フィート（48メートル）である。[6]主要な入口は南を向いており、2つのプラカラムの最初のプラカラムに通じており、最初のプラカラムにはヤリの列が並んでいる。寺院の内陣は洞窟にあり、主神であるムラヴァルは、花崗岩の彫刻で描かれた聖なる子供のムルガンである。[7]淡水の泉から水が供給される聖なる井戸であるナリ・キナルは、寺院の100メートル（330フィート）南にある。信者は海水浴の後、井戸の水で沐浴することで清めの儀式を受ける。 [7]
歴史
オランダによるティルチェンドゥル寺院の占領
ティルチェンドゥルのムルガン寺院は、ポルトガルとの戦争の最中、1646年から1648年までオランダ東インド会社に占領されていました。地元の人々は寺院の解放を試みました、しかし成功しませんでした。オランダ人は最終的にナイク王の命令で寺院を明け渡しました。しかし、彼らは去る際に、シャンムカールという合金で作られた2つのウトサヴァ・ムルティ（この神々の表現はマシとアヴァニ・ティルナルの間だけ登場します）を描いた彫刻を外して、一緒に持ち去りました。航海中に激しい嵐に遭遇し、ムルティを盗んだことが間違いだったことに気付きました。彼らはそれを海の真ん中に落とし、嵐がすぐに止むのを見ました。伝説によると、ムルガンはムルガンの熱心な信者であるヴァダマリヤッパ・ピライの夢に現れ、偶像が捨てられた海の場所を明らかにしました。ティルチェンドゥル寺院のヴァダムライヤッパ・ピライは、1653年に漁船で現場に行き、ムルティを回収した。この物語は寺院内の絵画に描かれている。[8]
管理
この寺院はタミル・ナードゥ州政府のヒンドゥー教宗教慈善基金局によって維持・管理されている。[9]
参考文献
- ^ 「数十万人がパラニ、ティルチェンドゥル寺院に集まる」タイムズ・オブ・インディア。2024年1月26日。ISSN 0971-8257 。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 「ティルチェンドゥル・スブラマニヤ・スワミ寺院などタミル・ナードゥ州の2,500の神社が改装予定」インディアン・エクスプレス。2022年8月21日。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 「ティルチェンドゥール寺院のISO認証」。The Hindu：NATIONAL / TAMIL NADU 。 2016年12月4日閲覧。
- ^ மூவர் தேவார வைப்புத் தலங்கள்、ムヴァル テヴァラ ヴァイプ タランガル、 செந்தில் (திருச்செந்தூர்) Senthil (ティルチェンドゥル)、6-23-4
- ^ தேவார வைப்புத் தலங்கள்、செந்தில்、6-23-4
- ^ ナップ、スティーブン（2009年1月1日）。スピリチュアル・インディア・ハンドブック。ジェイコ・パブリッシング・ハウス。pp. 387– 。ISBN 978-81-8495-024-3。
- ^ ab Clothey, Fred W. (1978). 「ムルカンの多面性：南インドの神の歴史と意味」 Walter de Gruyter. pp. 121–. ISBN 978-90-279-7632-1. 2016年9月5日閲覧。
- ^ Vink, Markus (2015)。 『対岸での遭遇：17世紀のヨーロッパの拡大と先住民の反応におけるオランダ東インド会社とマドゥライのナヤカ州』p. 347。ISBN 9789004272620。
- ^ ヒンドゥー教宗教慈善基金法、1959年
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ティルチェンドゥールのスブラマニヤ・スワミ寺院に関連するメディアがあります。
- 公式 --- ウェブサイト