初版表紙(イギリス) | |
| 著者 | HGウェルズ |
|---|---|
| カバーアーティスト | ロバート・アニング・ベル |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ファンタジー |
| 出版社 | JM Dent(英国) MacMillan and Co.(米国) |
発行日 | 1895 |
| 出版地 | アメリカ/イギリス |
| メディアタイプ | 印刷 |
| ページ | 245 |
| 文章 | ウィキソースの素晴らしい訪問 |
『素晴らしき訪問』は、 HGウェルズによる1895年の小説である。 [1]天使(宗教的な天使とは異なり、空想上の生き物)を主人公とし、現代のイギリスを舞台としているため、ウェルズの時代にはジャンルとして認識されていなかったものの、 この本は現代ファンタジーに分類できる。 『素晴らしき訪問』には強い風刺的なテーマもあり、ビクトリア朝イングランドの慣習や制度、そして理想主義的な反逆そのものを穏やかに嘲笑している。 [2]
あらすじ
『素晴らしい訪問』は、天使が南イングランドで一週間余りを過ごす様子を描いています。天使は最初、そのまばゆいばかりの多色の羽毛のせいで鳥と間違えられます。なぜなら、天使は「宗教的感情の天使でも、一般大衆の信仰の天使でもなく」、むしろ「イタリア芸術の天使」だからです。 [3]その結果、天使はアマチュア鳥類学者でシッデルモトンの牧師である K. ヒリアー牧師に追いかけられて、翼を撃たれ、その後牧師館に引き取られて世話をされます。この生き物は「夢の国」(天使が私たちの世界を呼ぶ言葉でもあります)からやって来て、「愛想がよく愛想が良い」ものの、「文明の最も基本的な事実についてはまったく無知」です。[4]短い滞在の間、天使は世界全般、特にビクトリア朝時代のイングランドの生活について学んだことにますます落胆します。地元の慣習に対してますます批判的になるにつれて、最終的に「社会主義者」として非難されます。[5]
一方、彼の主人である牧師は、同僚の聖職者、近隣住民、さらには召使たちから、評判の悪い人物をかくまっていると非難される (牧師以外は誰も彼が異世界から来たとは信じておらず、人々は彼を「ミスター・エンジェル」と呼ぶようになる)。天使の唯一の才能は、彼の神々しいバイオリン演奏であるが、レディ・ハマーガロウが主催することになったレセプションで、楽譜が読めないことが発覚し、牧師の召使であるデリアに興味を持っていることを同情的な聴衆に打ち明けたことで、彼の信用は失墜する。治癒するどころか、彼の翼は萎縮し始める。地元の医師であるクランプ博士は、彼を刑務所か精神病院に入れると脅す。天使が地元の男爵の土地の鉄条網を破壊した後、ジョン・ゴッチ卿は牧師に、彼に対する訴訟を開始する前に 1 週間以内に彼を追い出すよう命じる。
ヒリヤー牧師は、天使をロンドンに連れて行き、そこで定住させようと、残念な計画を立てていたが、2つの災難で計画は頓挫した。まず、「1週間以上もこの生存競争の毒の空気を吸っていた」天使は、地元の地主が横柄にも土地から立ち去るように命じた後、激怒して、ゴッチ卿をゴッチ自身の鞭で叩いた。[6]人を殺してしまったと(誤って)思い込み取り乱した天使は、村に戻ると牧師の家が炎上していた。召使いのデリアは、天使のバイオリンを救出しようと、燃えている建物に入った。この驚くべき行為は、天使にとって啓示となった。 「そして一瞬にして彼はすべてを見た。戦いと残酷さのこの陰鬱な小さな世界が、天使の国を凌ぐ壮麗さに変貌し、愛と自己犠牲の素晴らしい光で突然、耐え難いほどに輝いているのを見た。」[7] 天使はデリアを救おうとし、誰かが「翼のある二人の姿」が炎の中で閃き消えるのを見たようで、「ドアの開閉のように始まり、終わる」奇妙な音楽は、天使がデリアに付き添われて元の場所に戻ったことを示唆している。[7] エピローグでは、シダーモートン墓地にあるトーマス・エンジェルとデリア・ハーディの名前が刻まれた二つの白い十字架の下には「何もない」こと、そして天使が去った後も落ち着きを取り戻さなかった牧師が火災から一年以内に亡くなったことが明かされている。
背景
『ワンダフル・ビジット』は、ヴィクトリア朝時代のイギリスで天使が地上に現れたら、その場で射殺されるだろうというジョン・ラスキンの発言に触発されて書かれた。 [8]
この小説の出版日が1895年9月ということは、オスカー・ワイルドの悪名高い裁判に対する論評として世間に読まれたに違いないということである。ワイルドの訴追は1895年2月に始まり、1895年5月25日に投獄された。[要出典]
ウェルズはこの本を、1895年に肺炎で亡くなった友人のウォルター・ローに捧げた。ローは1891年に大学通信教育部で働いていたときに、ウェルズがジャーナリズムの世界に足がかりを得るのを手助けしていた。[9]
『素晴らしい訪問』は、『叔父との選りすぐりの会話』、『タイムマシン』、『盗まれたバチルスとその他の出来事』と同じ年(1895年)に出版された。この頃のウェルズの出版量は1日あたり約7,000語であった。[10]
1907年、ジョージ・バーナード・ショーは、ウェルズが長年抱いていたこの本の劇化の考えを思いとどまらせた。この作品を劇化する試みは少なくとも4回行われ、そのうちいくつかは実現し、いくつかは実現しなかった。1896年、1900年、1921年、1934年である。[11]
受付
批評は好意的で、ある当時の批評家は『ワンダフル・ビジット』を「機転、魅力、機知に富んだ印象的な幻想曲」と評した。[12]
ウェルズが初期の作品を好意的に批評したときに会ったジョセフ・コンラッドは『素晴らしき訪問』を賞賛し、ウェルズの「想像力のあまりの無限さと素晴らしさ」を称賛する手紙を書いた。[13]
伝記作家マイケル・シャーボーンにとって、『ワンダフル・ビジット』は「カート・ヴォネガットのユーモアを予感させる」作品である。[14]
適応
この小説は1974年にマルセル・カルネによって『La Merveilleuse visite』として映画化された。ニーノ・ロータによるオペラ『La visita meravigliosa 』は1970年に初演され、1993年にはフェデリコ・フェリーニの葬儀でこの作品の抜粋が上演された。 [15] 1988年にBBCラジオ4向けにスティーブン・ギャラガーによって翻案され、牧師役でバーナード・クリビンズが出演した。 [要出典]
参考文献
- ^ “HGウェルズ”. S4U 言語 - ブラジル語の翻訳。サルバドールとサンパウロ。 Ensino de idiomas とブラジルポルトガル語の翻訳。2020 年3 月 23 日に取得。
- ^ シャーボーン、マイケル(2010年)。HGウェルズ:アナザーカインドオブライフ。ピーターオーウェン。p.108。
- ^ HGウェルズ『素晴らしい訪問』第9章。
- ^ HGウェルズ『素晴らしい訪問』第12章。
- ^ HGウェルズ『素晴らしい訪問』第42章。
- ^ HGウェルズ『素晴らしい訪問』第48章。
- ^ ab HGウェルズ『素晴らしい訪問』第50章。
- ^ ノーマン・マッケンジー、ジーン・マッケンジー『HGウェルズ伝』(サイモン&シュスター、1973年)、107ページ。ウィリアム・グリーンズデール、テレンス・ロジャース『グラント・アレン:世紀末の文学と文化政治』(アッシュゲート、2005年)、117ページ。
- ^ マイケル・シャーボーン『HGウェルズ:アナザー・カインド・オブ・ライフ』(ピーター・オーウェン、2010年)、76-77ページ、101ページ。
- ^ マイケル・シャーボーン『HGウェルズ:アナザー・カインド・オブ・ライフ』(ピーター・オーウェン、2010年)、118ページ。
- ^ デイビッド・C・ジョンソン『HGウェルズ:デスペレートリー・モータル:伝記』(イェール大学出版局、1986年)、143ページ、540-51頁、41ページ;マイケル・シャーボーン『HGウェルズ:アナザー・カインド・オブ・ライフ』(ピーター・オーウェン、2010年)、245ページ。
- ^ デイビッド・C・ジョンソン、HGウェルズ『デスパレートリー・モータル:伝記』(イェール大学出版、1986年)、205ページ。
- ^ デイビッド・C・ジョンソン、HGウェルズ『デスパレートリー・モータル:伝記』(イェール大学出版、1986年)、162ページ。
- ^ マイケル・シャーボーン『HGウェルズ:アナザー・カインド・オブ・ライフ』(ピーター・オーウェン、2010年)、108ページ。
- ^ 「Nino Rota Music Catalogue」www.ninorota.com . 2020年3月23日閲覧。
外部リンク
- スタンダード電子書籍の素晴らしい訪問
- プロジェクト・グーテンベルクの素晴らしい訪問
LibriVoxの The Wonderful Visit パブリック ドメイン オーディオブック
