8月のクジラ

8月のクジラ
劇場公開ポスター
監督	リンゼイ・アンダーソン
脚本	デビッド・ベリー
に基づく	デイヴィッド・ベリー作『八月の鯨 』（1980年）
制作：	キャロリン・ファイファー マイク・カプラン
主演	ベティ・デイビス リリアン・ギッシュ ヴィンセント・プライス アン・サザーン
撮影	マイク・ファッシュ
編集者	ニコラス・ガスター
音楽：	アラン・プライス
制作 会社	ネルソン・エンターテインメント[1]
配布元	アライブフィルム
発売日	1987年10月16日 ( 1987-10-16 )
実行時間	90分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	300万ドル[2]
興行収入	130万ドル

『八月の鯨』は、リンゼイ・アンダーソン監督、デヴィッド・ベリー脚本による1987年のアメリカのドラマ映画である。ベティ・デイヴィスとリリアン・ギッシュが主演し、リリアン・ギッシュはこれが最後の映画出演と^{なる[3] 。}メイン州沿岸に住む老姉妹を演じている。キャストにはヴィンセント・プライスとアン・サザーンも出演している。これはギッシュ（撮影当時93歳）とサザーンにとって最後の映画出演であり、デイヴィスにとっては最後から2番目の出演となった。

この映画は1987年10月16日にアライブフィルムズによって公開された。キャストの演技は広く賞賛されたが、批評家からは賛否両論の評価を受けた。ギッシュはナショナル・ボード・オブ・レビュー賞の最優秀女優賞を受賞し、サザーンは第60回アカデミー賞の最優秀助演女優賞にノミネートされた。^{[4] [5]この映画は}インディペンデント・スピリット賞にも3部門でノミネートされた。

リビーとサラ・ローガンはフィラデルフィア出身の年老いた未亡人姉妹です。人生の終わりが近づくと、彼女たちは毎年夏をメイン州の海辺の家で過ごします。周囲の光景は、彼女たちが若い頃の関係や、過去にそこで楽しんだ夏を思い出させます。彼女たちは時の経過を振り返り、何年もかけてゆっくりと悪化し、真の親密さを築くことを妨げてきた恨み、嫉妬、誤解を振り返ります。

リビーは二人の姉妹の中ではより体が弱く、その結果、彼女の性格は辛辣で冷たいものになりました。サラはより優しく寛容な性格で、妹の苦痛を和らげようとし、二人の間に生じた溝を解消しようとしています。リビーが彼女に対して明らかに示す恨みは、サラが彼女に対して友好的なアプローチを試みようとするあらゆる試みを阻み、サラは慎重に後退します。

ニコラス・マラノフは、姉妹たちを訪ねてやってきたロシアからの国外居住者で、一緒に暮らしていた友人を最近亡くしたばかりです。ティシャは、常識や楽しさ、笑いを提供してくれる、活発な生涯の友人であり、姉妹たちの会話や発見のきっかけとなる人物です。

この映画のプロデューサー、マイク・カプランは、家族の用事でロードアイランド州を訪れていたとき、トリニティ・レパートリー・カンパニーの劇を観た。カプランは、何年も前に『コメディアン』（1967年）の広報担当としてギッシュと会っていたが、すぐにサラ・ウェバー役は、1912年に映画界のキャリアをスタートさせた「アメリカ映画界のファーストレディ」の素晴らしい才能を新しい世代の映画ファンに紹介する役だと判断した。これは、93歳のギッシュにとって最後の映画出演となった。彼女は1993年に99歳で亡くなった。これはまた、サザーンにとって最後の演技でもあった。

オリジナルの舞台作品とは対照的に、この映画では登場人物と同年代のスターを起用することが可能となった。適切な年齢と身分にある俳優や女優に連絡を取り、役に興味があり、身体的にもその役を演じる能力があるかどうかを尋ねた。シャーリー・ブース、バーバラ・スタンウィック、フレッド・アステア、ポール・ヘンリードなど多くの映画界の有名人に役の打診があったが、様々な病を患っていたため断られた。ギッシュとデイヴィスは2人とも病弱だった。デイヴィスは左半身の動きを妨げる数回の脳卒中から回復したばかりで、ギッシュはやや難聴だった。ジョエル・マクリー、フランシス・ディー、キャサリン・ヘプバーン、ジョン・ギールグッドなど他の有名人も、他の理由でプロデューサーの申し出を断った。ギールグッドは当初役を引き受け、初期のリハーサルにも参加したが、撮影開始前にヴィンセント・プライスに交代した。デイヴィスとギッシュでさえ、この映画に出演するよう説得されるまで何度も役を断った。

この映画は、デイヴィスとプライスが最後にスクリーンに共演したのは1939年の『エリザベスとエセックスの私生活』以来48年ぶりの再会となる。

ギッシュとデイビスは撮影中うまくいかなかった。デイビスは映画でトップのクレジットを要求したが、ギッシュは「ああ、そんなの我慢できない。私の名前がどうなろうと構わない。名前が消えてくれれば、なおさらいい。私が愛しているのは仕事であって、栄光ではない」と言った。デイビスは左端のクレジットを与えられたが、これは最適と考えられており、ギッシュの名前はわずかに上だった。ギッシュは、脚本で要求されているとき以外はデイビスが彼女に話しかけたり、彼女を見たりすることはめったになかったと回想している。ギッシュは傷ついたが、デイビスの病気に同情した。「あの顔！こんな悲惨な顔を見たことがある？かわいそうに！どれほど苦しんでいるのだろう！そんな風に人を裁くのは正しいことではないと思う。私たちは我慢し、我慢しなければならない」一方、デイヴィスはギッシュが自分の合図を聞き逃したことに苛立っていた。「ギッシュさんは耳が聞こえないんです。拡声器で叫んだとしても、彼女には聞こえなかったはずです。」^[6]しかし、ギッシュは実際には合図を聞き取るのにほとんど問題がなかったと認めたが、デイヴィスのひどい扱いのために、微妙な無視のやり方を編み出した。デイヴィスがセリフを話すと、ギッシュはしばしば困惑した表情を浮かべ、やさしく抗議した。「彼女が何を言っているのか、まったく聞こえないんです。」すると、デイヴィスが怒りに震えながら座っている間、アンダーソンは響く声でデイヴィスのセリフを繰り返し、ギッシュは即座に合図を拾い上げてシーンを続けた。

デイヴィッド・ベリー（脚本家）、リンゼイ・アンダーソン（監督）、撮影監督、ロケハン、カプランは水上タクシーでカスコ湾のいくつかの島を巡り、映画に必要な雰囲気と海の景色を提供してくれる場所を探した。最終的に、この映画はピークス島にあるベリーの家族の別荘から数マイル離れたクリフ島で撮影され、実際に登場人物と物語はそこで描かれた。^[7]

映画のプレミア上映は、ギッシュの94歳の誕生日である1987年10月14日にニューヨークで行われ、その数週間後にはメイン州ポートランドでもプレミア上映が行われ、ベリーとカプランの両者が出席した。

『八月の鯨』のレビューは賛否両論だった。ストーリーと脚本は期待外れと見られ、ギッシュ、デイヴィス、サザーンの演技が大きな救いだった。ロッテン・トマトでは11人の批評家のうち64%がこの映画に好意的なレビューを与え、平均スコアは10点満点中6.63点だった。 ^[8]シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち3つの評価を与えた。^[9]

この映画は二人の傑出した女優が主演し、彼女らの最後の映画出演に近い役柄だったが、国内では商業的に大きな成功を収めることはなかった。公開時には、この映画での演技ではなく、長年の活躍が評価されて、デイヴィスかギッシュのどちらかがアカデミー賞にノミネートされるだろうと広く予想されていたが、どちらの女優もノミネートされなかった。^[10]結局、この映画の唯一のアカデミー賞ノミネートは、サザーン（最後の映画出演）の最優秀助演女優賞であり、長いキャリアの中で最初で唯一のノミネートであった。^{[5]ギッシュは、}ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞の最優秀女優賞を受賞した。この映画は、ギッシュが出席した1987年のカンヌ映画祭でコンペティション外上映され、彼女は10分間のスタンディングオベーションを受けた。^[11]

日本の映画監督黒澤明は『八月の鯨』をお気に入りの映画の一つとして挙げている。 ^{[12] [13]}

• リリアン・ギッシュのフィルモグラフィー
• ヴィンセント・プライスの作品一覧
• ベティ・デイヴィスのフィルモグラフィー

• IMDbの「八月の鯨」
• ‹ AllMovieタイトル テンプレートは 削除対象として検討されています。› AllMovie の The Whales of August
• TCM 映画データベースの「八月の鯨」
• AFI 長編映画カタログの「八月の鯨」
• 1987年の映画に関するリリアン・ギッシュのウェブサイトの記事