二人の登場人物の劇

『二人芝居』 （別バージョンでは『 Out Cry』としても知られる）は、テネシー・ウィリアムズによるアメリカの演劇で、1967年12月にロンドンのハムステッド劇場で初演された。 ^{[1] [2] [3]} ウィリアムズ自身もこの演劇に大きな愛着を持っており、次のように述べている。

「 『電車』以来最も美しい戯曲であり、私の人生の真髄です。」^[3]

初期の戯曲で批評家や一般から称賛された後、ウィリアムズは自分の作風を実験し、拡張したいと考えました。後期の作品は、テネシー・ウィリアムズという名前が意味するものよりも、劇作家のサミュエル・ベケットや新進気鋭のハロルド・ピンターとの共通点の方が多かったです。この戯曲は彼の古典作品の自然主義から大きく逸脱していますが、おなじみのテーマが随所に見られます。精神疾患による監禁、社会的孤立につながる抑圧、互いの心理的および物理的空間を侵害することから生じる暴政と閉所恐怖症、これらすべてが『二人の登場人物の戯曲』に現れています。

この劇がさまざまな形で初演されたとき、批評家や観客からあまり好評を得られませんでした。当時、多くの観客は現実逃避の手段として劇場に足を運んでいました。二人芝居はまさにその逆でした。俳優のクレアとフェリーチェ、そして彼らが演じる登場人物は、どれだけ自分を欺こうとしても、悪化する精神状態の現実から逃れることはできません。その結果、観客自身が人間とは何かという暗い真実に直面することになります。

当時としては非常に実験的な作品でした。言葉遣いが強調されており、冗長な部分が休止と途切れ途切れの文章と並置されています。

二人の登場人物による劇は部分的に自伝的である。俳優クレア、特にクレアという登場人物はウィリアムズの妹ローズをモデルにしており、俳優フェリーチェと登場人物フェリーチェはウィリアムズ自身をモデルにしている。「人間存在の制限的な性質」は彼の作品全体を通して主要なテーマであり、この劇は彼の最も個人的な解釈であると考えられている。

ウィリアムズは『二人の登場人物の戯曲』の執筆に10年以上を費やした。これは他のどの戯曲よりも長く、彼の作風の革新を示すものである。

この劇の登場人物、フェリーチェとクレアは、巡業中の2人の俳優で、兄妹でもある。2人は、老朽化し​​た「状態不明の州立劇場」で劇団に見捨てられる。(おそらく)上演を期待する観客に直面し、2人は 「2人芝居」を演じることとなる。これは幻想の中の幻想であり、孤独、パニック、恐怖からの「叫び」である。( 「叫び」は、この劇の1つのバージョンのタイトルで、1971年7月にシカゴのアイヴァンホー劇場で初演された。「叫び」は後にブロードウェイで初演され、ピーター・グレンヴィルが演出し、マイケル・ヨークとカーラ・ダフ・マコーミックが共演し、 2月28日のプレビューの後 、1973年3月1日から10日までライシーアム劇場で上演された。)

筋書きはわかりにくく、理解しづらく、解決の見通しもほとんどありません。この二人芝居は、劇中劇の慣例に従い、二重の筋書きが同時に存在します。クレアとフェリーチェの登場人物は、両親の悲惨な殺人/自殺を目撃したことで精神的に傷ついています。事件以来、二人は実家に引きこもり、外の世界との接触をためらいながら試みています。俳優たちが演技を中断したり、暗記していない部分やまだ書かれていない部分を即興で演じたりするにつれ、俳優と登場人物、現実と幻想を区別することがますます難しくなります。

ロンドン初演ではピーター・ウィンガードとメアリー・ユーアが出演し、ジェームズ・ルース＝エヴァンスが演出を務めた。その後ウィリアムズはこの戯曲を改訂し、改訂版は『Out Cry』のタイトルでドナルド・マッデンとアイリーン・ハーリーの主演でシカゴで初演された。^[4]

この劇はブロードウェイに移る前にサンフランシスコで制作された。^{[5]デビッド・メリックは1973年に}「アウト・クライ」というタイトルでブロードウェイでこの劇を制作した。^[6]

2005年、オーストラリアのメルボルン大学で1975年版の30周年記念作品が上演され、スティーヴン・ライアンとサラ・ライアンの兄妹がフェリーチェとクレアの役を演じた。フェリーチェ役の演技で、スティーヴン・ライアンはメルボルン大学の演劇作品における最も優れた演技に与えられるマレー・サザーランド賞を受賞した。2012年1月、サンフランシスコのシアター・ライノセロスで上演された。

この劇は2010年10月にロンドンのジャーミン・ストリート劇場で上演された。キャサリン・キューザックとポール・マキューアンが主演し、当時の劇場芸術監督であったジーン・デイヴィッド・カークが演出を担当した。^[3]

この二人の登場人物を演じる演劇は、 2013年6月19日^{[6] [7]}から9月29日^[7]までオフブロードウェイのニューワールドステージで上演され、アマンダ・プラマーとブラッド・ドゥーリフが主演を務めた。

この劇は2013年10月にウィリアム・アンド・メアリー大学のシニアディレクターによって制作されました。スプーキー・アクション・シアターがプロデュースし、デビッド・ブライアン・ジャクソンとリー・ミケスカ・ガードナーが出演し、リチャード・ヘンリックが監督を務めました。^[8]

2014 年 3 月、ニューヨーク市イースト 3 番街の 292 シアターで、ロミー アシュビー監督、チャールズ シックとレジーナ バートコフ夫妻主演の『 The Two-Character Play』が 3 月 19 日から 4 月 26 日まで上演されました。

2017 年 7 月、プレイハウス クリーチャーズ シアター カンパニーは、ニューヨーク市 (イースト 4 番街のデュオ シアター) で絶賛された作品を制作しました。この作品はオースティン ペンドルトンが監督し、アイリーン グレゾスとジョセフ W. ロドリゲスが主演しました。この作品は、2018 年 3 月/4 月に NOLA テネシー ウィリアムズ フェスティバル (プレイハウス クリーチャーズ シアター カンパニーとサザン レップが共同制作) に移行しました。

この2人芝居は、 2023年4月にテキサスの劇団Bliss Out Productionsによって制作された最初の演劇です。この作品はジャックス・シュックが監督し、カーリー・ギアリーとブレイク・カンプが主演しました。

• インターネットブロードウェイデータベースのOut Cry
• 2013年オフブロードウェイの2人芝居
• 二人の登場人物による劇 インターネット オフ ブロードウェイ データベース
• 寄付のプロフィール - ドイン・ムラーズ、ウェスター研究所