運命の双子

『天命神童』（フランス語では『 Les Jumeaux du Bout du Monde』（世界の果ての双子）、中国語では『天命神童』（ Destiny's Children））は、フランスの作家ジャン・シャロパンが制作した1991年のテレビアニメシリーズである。中国の皇太后を倒し、投獄されている父親を解放するためにユーラシア大陸を旅する、ジュールとジュリーという2人の子供の架空の冒険を描いた作品で、1994年12月27日にオーストラリアのABCネットワークで初めて放映された。このアニメは1990年代半ばに翻訳され、中国に紹介された。

1895年、中国の上海で、満月の光の下で同じ夜、ジュールズ（中国人の男の子）とジュリー（イギリス人の女の子）という2人の子供が生まれました。これは、占い師老子が予言した予言の最初の部分を成就するものでした。その予言は、2人の子供が異なる場所（上海）で同じ時間（月が夜空の最高点にあるとき）に生まれ、母親が出産時に亡くなり、西太后の暴政の終わりが始まるというものでした。さらに、予言では、この廃位が起こるためには、「運命の双子」が紫禁城の神聖な天和宮にある2枚の石板と入れ替わらなければならないとも述べられています。予言どおり、これは暴政の帝国全体の完全な崩壊につながるでしょう。

皇太后は占星術師からこの予言を知らされ、数人の宦官を遣わして、生後まもなく赤ん坊を殺させた。父親は捕らえられたが、「自由協会」のメンバーであるショウ・カウが赤ん坊を救出し、トゥルニエ船長と一等航海士のマルタン・ガルソンとの取り決めにより、フランスへ送る手配をした。

一方、皇太后は、ジュールとジュリーの実の父親である中国出身の金髪髭のイギリス人を監禁し、宮廷魔術師ホー・チェンの助けを借りて、彼らを金の石に変えてしまいます。双子が生き残ったことを聞くと、海賊のカン・リーが双子を殺すために派遣されます。彼は生まれたばかりの双子をヨーロッパへ運ぶ船を乗っ取ることに成功しますが、その無邪気さを終わらせることができず、剣で生まれたばかりの双子の兄弟を殺し、乗っていた全員とともに船を沈めたと偽って皇太后のもとへ向かいます。

12年後の1907年、ジュールとジュリーという名の双子は、フランスでトゥルニエ船長と一緒に暮らしていました。彼らはトゥルニエ船長を父親だと信じ、「パパ」と呼んでいます。小学校で、ジュールは学校のいじめっ子に嫌がらせを受けます。この頃、双子は船長から人前で使わないように警告されていた力を不注意に使うようになります。その一例は、おもちゃのボートを池の端に動かすためだけに爆発的な力を使ったときで、ボートを壊しそうになりました。後に、いじめっ子がジュールからパイを盗んだ後、彼らはその力を使ってアップルパイをいじめっ子の顔に投げつけます。彼らは再び、マルタン・ガルソンの車を木に衝突させそうになり、死にそうになったときにも、身を守るために防御の力を使用します。

その後まもなく、双子のキャプテンとマルタン・ガルソンは、縁起のいい12歳の誕生日を祝うためパリへ旅行に出かけます。旅行の前夜、双子は2人とも奇妙な夢を見ます。2体の彫像がジュールとジュリーにパリへ行かないように警告するのです。怖くなった双子は、夢についてトゥルニエ大尉と話し合います。大尉は、心配するな、それはただの悪夢だと双子に告げます。しかし、劇場で会ったとき、中国大使が双子の存在に気づき、ジュールとジュリーは逃げなければなりません。すぐに中国に伝言が送られ、皇后は双子が生きていることを知ることになります。激怒した皇后は宦官を遣わして双子を追いかけて殺させます。一方、自由協会のメンバーで庭師のホー・クアンは、フランス駐在の中国大使から双子が逃げるのを手伝います。しかし、ポール・トゥルニエ大尉は心臓発作で亡くなります。マーティン・ガルソン氏が現在ツインズの法定後見人となっている。

ショウ・カウは双子と接触し、ジュールとジュリーは彼らの超自然的な能力について説明を受ける。彼らはついに自分たちの使命を告げられる。北京へ行き、紫禁城に石板を返すことだ。双子はそれからヨーロッパ中を旅し、フランスに到着していた帝国の宦官に捕まらないようにする。双子の最初の目標はフランスのマルセイユに着くことで、そこでショウ・カウや自由協会の他のメンバーと会い、中国への旅を手伝ってもらう。しかし、彼らはマーティンとはぐれてしまうが、旅を続け、時間とともにゆっくりと力を強めていく。彼らはやがて旅回りの魔術師であるグレート・セバティエと出会い、彼の信じられないほど強力な闇の魔術で宦官から逃れるのを手伝い、マルセイユへの旅を手伝う。

監禁され、数日間搾取工場で働かされた後、ジュールズとジュリーはマーティンと再会します。アジア行きの船で航海中、双子と乗員全員が難破します。無人島で目を覚ますと、他の乗客とはぐれた双子は、超自然的な存在と思われるジョヴァンヌを発見します。彼は、双子は 7 つの力を使うことで魔法をより強力に制御できるようになると説明します。この 7 つの力により、双子は魔法をより強力かつ効率的に使用できます。

双子はギリシャへ向かう。この時点でマーティンとはぐれてしまい、トルコへの道筋を自力で見つけざるを得なくなる。トルコでは、ジュリーが誘拐され、地元の王子（双子とほぼ同年齢であることが判明）のハーレムの一員にされる。ジュールは、旅するアラブのキャラバンの助けを借りてジュリーを救出することができ、王子とその父親は非常に申し訳なく思う。砂漠を進むと、彼らはグレート・サバティエと再会する。サバティエは、砂漠の宦官や盗賊から双子の命を救うために自らを犠牲にする。その後、彼らは北インドを旅し、チベットの山岳地帯に到着する。そこでジュリーは敵のナイフの傷で重傷を負う。双子は仏教の僧院で数日過ごし、そこでジュリーは回復する。この時点で、彼らはマーティンとルドー教授と再会するが、双子が知らないホー・チェンにも会う。最初は旅人に扮した魔術師ホー・チェンは、ジュールとジュリーを殺そうとする。二人は逃げるが、格闘中に魔術師は石板を盗み出す。双子は力を奪われ、マーティンとその仲間と共に旅を続ける。二人は石板がホー・チェンの隠し寺院にあるかもしれないと知る。二人は待ち伏せされ、マーティンとはぐれ、ホー・チェンは二人を捕らえる。激しい格闘の末、二人は石板を取り戻し、ホー・チェンの「部屋」で戦う。ホー・チェンは、大きな脳の正体を持つ悪魔であることが明らかになる。七つの力のうち七番目の力を使って、双子は脳にダメージを与えることができる。ひどく衰弱したホー・チェンは、七番目の力を使って疲れ果てた双子を殺そうとするが、再び姿を現した海賊のクン・リーに倒される。信頼していた宮廷魔術師の死を知った皇后は、自分の身の安全を心配して宮殿の警備を強化する。

双子はついに中国に到着し、首都北京へと向かう。自由協会が運営する隠れ家に入り、寿牛と再会した双子は、考えや夢の中で聞こえる像の声は実は父親の声であるという重要な情報を与えられる。彼らは協会と計画を立て、紫禁城の門（双子の到着により厳重な警備下に置かれていた）にたどり着く。その地域は双子に対して厳重な警戒態勢が敷かれており、正門から入ることは不可能であるため、彼らは紫禁城の外と中をつなぐ下水道を通って移動することにした。不幸にも、城下を通っている途中で雨が降り始め、下水道が氾濫して双子は溺れそうになった。彼らは7つの力のうち3番目の力を使って屋根を壊し、切望していた空気を確保した。そして、6番目の力（4番目と記載）を使って水位を上げ、井戸の1つから出て紫禁城に入ることができた。天和宮に侵入し、石板の交換に成功するが、宦官のポ・ドゥンに阻止される。自由協会は都市への攻撃を開始し、皇太后は頤和宮に逃げる。

花火と熱気球を使った計画を使って、双子は寺院に入ります。ジュールは石板を祭壇に置き、中国語の碑文を読み、魔法の力によって近くの石に閉じ込められていた彼らの父親が解放されます。ポー・ドゥンと他の宦官は最後の攻撃を開始します。ジュールとジュリーにとって残念なことに、彼らの力は弱まり始めます。七つの力は予言と結びついていることが明らかになります。ショウ・カウは、予言が成就したので、彼らの力はもう必要ない、と説明します。しかし、双子は七つの力の4番目を最後にもう一度弱々しく呼び出してテレキネシスを試み、大きな像で寺院の入り口を塞ぐことができました。この最後の努力の後、彼らの力は完全に消えます。しかし、双子、マーティン、自由の社会は、彼らの知性と慎重に計画された戦略で、ポー・ドゥンと他の宦官を倒すことができました。その後、皇后は統治の権限を失います。

最後にジョヴァンヌが登場し、双子の成功を祝福する。また、ジョヴァンヌは、有名な「偉大なるセバティエ」など、旅の途中でさまざまな姿で現れたことを明らかにする。現在、紫禁城を支配している反乱軍は、中国が自由になったと発表する。ジュリーは父親とともにイギリスの自宅に戻る予定である。しかし、おそらく永遠に再び引き離されるかもしれないという見通しに怯え、ジュールとジュリーは砂漠へと逃げ出す。

ジュール・トゥルニエ

中国の少年で、運命の双子の一人と予言されている。ジュールズは一見若く見えるが、頭が良く、双子の妹ジュリーをいつも見張っている。機転が利いて機転が利き、敵を阻止する計画を立てる。

ジュリー・トゥルニエ

イギリス人の女の子で、運命の双子のもうひとり。優しく、思いやりがあり、思慮深い。ジュリーはジュールほど力を信じてはいないが、どんなことがあってもいつも兄を支えている。

月の女神

月の女神は直接話しかけられることはなく、何気なく言及される。月の女神はジュールとジュリーに 7 つの神聖な能力を与え、双子に有利になるように出来事の結末を少し変えようとする。他の多くの登場人物は双子の力を神聖なもの、神、神々、またはアッラーからの祝福とよく呼んでおり、月の女神は神の別名にすぎないかもしれないことを示唆している。

ポール・アンリ・トゥルニエ大尉

引退した船長で、ジュールとジュリーの養父。子供たちを愛しているが、年を取ってきたため、2人の子供たちに自分たちの過去についての真実を話す必要があると感じている。

マーティン・ガルソン

トゥルニエ船長の船の一等航海士。現在は独立した船員だが、トゥルニエ船長とは友好的な関係にある。トゥルニエ船長の死後、双子の法定後見人となる。

レオポルド・ルドー教授

フランスを初めて旅した際に双子とマルタン・ガルソンと親しくなった学者。マルタンの親友となる。

ショウ・コ

自由協会の尊敬されるメンバー。双子に彼らの本当の過去と、老子の位牌を天和寺に返すという目標を語る。

ポーレット

フランスのバーで働くウェイトレスで、金銭詐欺に関わっていたが、悪行をやめてマーティンの恋人となる。

ジョヴァンネ

多くの力を持つ慈悲深い精霊。ジョヴァンヌは月の女神の召使いであり、双子を監視する任務を負っています (旅回りの魔術師プリティ グッド サバティエなど、さまざまな変装をしています)。また、ジョヴァンヌは双子に月の女神の 7 つの力の使い方を教え、ジュールとジュリーが道徳的なジレンマに直面したときに何度か登場します。

ポドゥン

運命の双子が中国に到着して皇后を倒す前に殺す任務を負った宦官のリーダー。双子を見つけることに執着し、ユーラシア大陸全土を双子を追うことになる。

ホー・チェン

皇后の宮廷魔術師。数人の召使を従え、双子に匹敵する強力な魔法の力を持つ。水晶玉を使って未来を予言し、いつでもジュールとジュリーの居場所を特定できる。ホー・チェンは政治的野心を抱いており、皇后を倒して中国の支配者になろうとしている。最終的に彼は巨大な脳の形をした悪魔であることが明らかになり、ジュール、ジュリー、海賊のカン・リーの協力により倒される。

皇太后

皇后は中国の暴君であり、運命の双子が生きていることを知り、自分の身の安全を心配します。彼女は宦官を派遣して、双子が中国に到着する前に探し出して殺すよう命じます。

1. 誕生
2. 海での死
3. 新しい人生
4. パリへの旅
5. 発見
6. 敵がやってくる
7. 攻撃
8. ひどい新居
9. 罠
10. 逃げ場なし
11. 味方か敵か？
12. 夜の危険
13. 熱烈な友人
14. 危険への道
15. 英雄を罠にかける
16. 双子は売られる
17. 影の心
18. 運命のウサギたち
19. 旅は続く
20. 交差する道
21. 月の女神の子供たち
22. 友人との別れ
23. 美しくも危険な川
24. 信仰
25. アヴィニョンでの冒険
26. ついにマルセイユ！
27. 絶望の家
28. 夜の光
29. 去るべき時
30. 危険への航海
31. 嵐の目の中で
32. 安全で健全
33. マフィアの復活
34. 残酷な海、優しい海
35. 計画の変更
36. 海上の戦い
37. 英雄と悪役
38. ギリシャの女性
39. 恐ろしい嘘
40. 夜のギリシャ
41. 夜のアテネ
42. 危険な土地
43. 砂漠の危険
44. 砂漠の冒険
45. 網が締まる
46. 山へ
47. 変化する潮流
48. タブレットをめぐる戦い
49. 再会
50. 紫禁城への攻撃
51. 天和の寺
52. 最後の戦い

月の女神からの贈り物として、ジュールとジュリーは二人とも、自分の命令を実行できる魔法の力を呼び出す能力を持っています。この力を呼び出すには、双子は手をつないで集中しなければなりません。さらに、二人とも老子の石版を所持していなければなりません (ジュールはそれを前ポケットに包んで持っています)。ある事件で、石版が盗まれ、双子は魔法の力なしで戦わなければなりませんでした。

この力は、最初は静止している双子の手から発せられる青い光として現れます。双子が一定の集中レベルに達すると、この力はより明るくなり、光線となって爆発し、さまざまな超人的な能力として現れます (以下を参照)。また、後のエピソードでは、双子が「私たちは 7 つの力のうち X 番目の力を呼び起こす」という言葉とその本来の目的 (例:「私たちは 7 つの力のうち 2 番目の力を呼び起こしてシールドを作成する」) を言うときのみ、この力が発現します。

双子の魔法の能力は、当初は非常に原始的で、制御が不十分でした。双子がジョバンヌに出会うまで (シリーズのほぼ中間)、双子は自分たちの魔法が「7つの力」として現れ、双子が物理的に手を触れることができればいつでも呼び出すことができることを学びました。

以下は、エピソード「嵐の目の中で」でジョヴァンヌが述べた 7 つのパワーのリストです。

最初の力

幻覚の力:双子は一時的にリアルな幻覚を作り出して他人を混乱させることができます。彼らはドラゴンのイメージを思い起こさせることが多いですが、ギリシャのアクロポリスから逃げるために大きな犬のイメージや、自分たちのコピーを複数作り出すこともあります。素人を怖がらせたり混乱させたりすることはできますが、ポー・ドゥンとホー・チェンは最終的にこれらの幻覚が本物の創作ではないことを知り、彼らを追い払うことはできませんでした。

第二の力

壁の力:双子は手を繋ぐと光の壁で攻撃から身を守ることができます。これはシリーズを通して頻繁に使用され、特に宦官からの攻撃から身を守るために使用されています。ホー・チェンは、その効果を無効にする能力を実証しました。

第三の力

粉砕する力:ジュールとジュリーは、物体を粉砕してバラバラにすることもできると教えられています。この力は、攻撃的なテクニックとして、また敵の武装解除によく使用されます。北京の下水道の下を旅しているとき、双子はトンネル内の水位が上昇し始めたときに、この力を使って必要な空気のための空間を作りました。

第四の力

物体を持ち上げて動かす力:この力により、双子はテレキネシスのように大きな物体を動かしたり操作したりできるようになりました。この力の顕著な使用例は、宦官から守るために大きな像で天和寺の入り口を塞ぐときに使用されました。これがジュールとジュリーがこの力を呼び起こすことができた最後の機会でした。この最後の顕現の後、この力は完全に消えてしまいました。

第五の力

機械を操作する力:双子は複雑な機械を操作できます。この力を使って、双子は工学の知識がなくてもギリシャで故障した列車を修理し、宦官に捕まるのを逃れることができました。

第六の力

要素を制御する力:これにより、双子は自然の力 (風、潮など) を制御することができました。あるとき、双子とマーティンはイタリア沖で沈没する船から救命いかだに乗り込むことを余儀なくされました。風はなく、マーティンは岸まで漕ぐには衰弱し負傷していたため、ジュリーとジュールは第 6 の力を呼び出して、岸まで運んでくれる流れを作り出しました。魔法がかけられると、ジュールは疲労から眠りに落ちます。それにもかかわらず、ジュリーが彼の手を握り続けているため、力は効き続けます。

第七の力

心を操る力:この力により、双子は他人の考えに影響を与え、さらには操ることができました。しかし、ジョヴァンヌは、この力は心身に極度の疲労を引き起こすため、最後の手段として使用すべきだと説明しています。この力が最初に大きく使われたのは、ジュールとジュリーが船長を説得して進路を変えさせ、中国へ直行させたときです (その後、この力を乱用したことに罪悪感を覚えた彼らは、再びこの力を使って船長の考えを元の計画に戻しました)。この技術はめったに使用されませんでしたが、偉大な魔術師ホー・チェンの悪魔の脳形態を倒すのにも使用されました。

シリーズの英語吹き替えでは、パワーの順序が時々混乱します (例: 第 4 のパワーは、「物体を持ち上げたり移動したりするパワー」ではなく、「すべての要素を制御するパワー」になります)。

• IMDbの「運命の双子」
• 『運命の双子』をDVDでリリースするための請願！ - Facebookグループ