旅人（小説）

旅人

ダブルデイペーパーバック版の表紙
著者	ジョン・トゥエルブ・ホークス
カバーアーティスト	マイケル・J・ウィンザー
言語	英語
シリーズ	第四の領域
ジャンル	SF小説
出版社	ダブルデイ
発行日	2005
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	449
番号	0-593-05430-X
OCLC	58828401
に続く	ダークリバー

『トラベラー』（イギリスでは『ザ・トラベラー』）は、アメリカの作家ジョン・トゥエルブ・ホークスによる2005年の小説である。ニューヨーク・タイムズのベストセラー小説で、 ^[1]彼の第四の領域三部作の最初の作品である。第2巻『ダーク・リバー』は2007年7月に出版された。三部作の最終巻『黄金の都』は2009年9月8日に発売された。三部作は25の言語に翻訳され、150万部以上を売り上げている。 ^[2]

この本は近未来を舞台にしており、権力はブレザレンと名乗る秘密組織が握っている。その組織は敵対する組織をタブラと呼んでいる。タブラは数世紀の歴史を持つ秘密結社で、統制と安定の重要性を信じている。タブラは仮想パノプティコンの施行を望んでいる。それは、すべての個人が監視され、監視されることに慣れてしまい、常に監視されているかのように行動し、したがって統制可能な社会である。この仮想パノプティコンは、監視カメラ、集中データベース、各市民の RFID のようなタグ、およびさまざまなスパイ機器の使用によって可能になる。タブラは、トラベラーをその統制に対する脅威とみなしている。

トラベラーは、肉体から離れて元素の障壁を通り抜けて他の領域へ旅することができる特別な能力を持つ人々です。パスファインダーは、潜在的なトラベラーに肉体から解放される方法を教えることができる人々です。ハーレクインは、トラベラーを守ることを使命とする、特別に訓練された戦士です。トラベラー、パスファインダー、ハーレクインはタブラに狩られます。

若い女性のマヤは、普通の市民としての生活を送ろうとしている。しかし、彼女の経歴は普通とは程遠い。彼女は、有名なドイツのハーレクイン、ソーンの娘である。ソーンは、同胞団の待ち伏せで重傷を負っていた。彼女は任務中に、日本のマフィアであるヤクザの男 2 人を殺害した。その結果、マヤはハーレクインとしての過去を隠して忘れようとしていたが、ある日、障害を持つ父親が彼女を呼びに来る。プラハで父親を訪ねると、彼女は父親が敵に惨殺されているのを発見する。

父の最後の願いを叶えるため、マヤは最後のアメリカ人ハーレクインであるシェパードを支えてアメリカへ飛びます。彼女はシェパードを助けて、生き残った最後の2人のトラベラーを守ろうと決心します。しかし、シェパードは同胞団のメンバーになっていました。彼は今や反対側で活動し、マヤを殺そうとします。彼女はヴィッキーという若い女性の助けを借りて、幸運にも逃げ切ります。ヴィッキーはITジョーンズ教会のメンバーで、トラベラーのアイザック・T・ジョーンズの信奉者の教会です。アイザック・T・ジョーンズは1889年に同胞団によってハーレクインで殺されました。彼らは一緒に仲間を見つけることができました。ロサンゼルスのカポエイラのトレーナーで、アイザック・T・ジョーンズコミュニティの元メンバーであるホリスです。

3 人は、潜在的な旅行者であるマイケルとガブリエル コリガンを探します。マヤと仲間はガブリエルを見つけますが、マイケルは同胞団に捕らえられます。

ブレズレンは最近、新しいプログラムを開始しました。彼らは、別の領域に住む技術的に進歩した文明と接触し、その文明はブレズレンにハイテク、武器、量子コンピューターの設計図を提供しました。ブレズレンは、この別の文明を見つけて地球に導くことができるトラベラーを使いたいと考えています。ブレズレンはマイケルに権力、お金、その他彼が望むものすべてを提供し、マイケルを説得して自分たちのために働くようにしました。3B3 と呼ばれる新しい薬のおかげで、マイケルは自分の領域を離れることができました。

マイケルが他の領域での最初の経験を積む一方で、マヤはガブリエルのためにパスファインダーを見つけようとします。ホリスは偽の足跡をたどるためにロサンゼルスに留まります。同胞団が彼の家に現れ、「スプライサー」と呼ばれる新しい武器で彼を殺そうとします。これは遺伝子操作された捜索と破壊を目的としたある種の動物です。しかしホリスは彼らを倒します。

マヤとガブリエルはアリゾナの砂漠でパスファインダーを見つける。ガブリエルに渡り方を教えながら、彼女は旅人と6つの世界について知っていることをすべて彼に話す。最初の世界は地獄のような町、2番目の世界は「餓鬼」でいっぱいの都市、3番目の世界は他の動物を知らない動物が住む世界、4番目の世界は私たち自身の現実で、そこでの罪は欲望、5番目の世界は「半神」の世界で、そこでの罪は嫉妬、6番目の世界は「神」自身の世界であり、そこでの罪は傲慢である。5番目と6番目の世界の「神」と「半神」は、すべての生命の創造主である神のようなものではなく、チベット人が言うように、パラレルワールドから来た人間である。

各領域は 4 つの障壁で区切られています。火の障壁、水の障壁、土の障壁、そして空気の障壁です。これら 4 つの障壁を通過できる旅人は、他の 5 つの領域のいずれかに入ることができます。地上の肉体が死ぬと、光と呼ばれる魂は、その時訪れた領域に永遠に留まる運命にあります。

他の現実に渡る際、トラベラーはタリスマンと呼ばれる特別な物だけを携行できます。そのような物とは、ガブリエルの父が彼に与えた剣です。この剣を装備して、彼は餓鬼の領域で兄に会います。兄は彼を同胞団に入団するよう説得しようとします。ガブリエルは誘惑に抵抗しますが、自分の体をどこに置いたかを兄に話します。その結果、ガブリエルは数時間のうちに同胞団に監禁され、マイケルが収容されている研究センターに連れて行かれます。

マヤは、すぐに反撃する必要があることに気付きます。ブレズレンの研究施設での戦いの後、彼らはガブリエルを解放しますが、マイケルにブレズレンを離れるよう説得することはできないと気づきます。マヤと彼女の仲間は、回復するためにケープコッドのビーチにある家に避難することができます。

デイヴィッド・ピットは、ブックリスト誌のレビューで、ジョン・トゥエルブ・ホークスは「才能ある語り手であり、このシュールでやや超自然的な善と悪の物語を完全に信じられるものにしている」と述べた。彼はこの小説について、「ペースが速く、登場人物は興味深く印象に残り、悪は暗く明白で、ファンタジーとスリラーのジャンルの融合はシームレスである」と述べている。^[3] ニューヨーク・タイムズの評論家ジャネット・マスリンは、そのレビューを「 『トラベラー』規模の新しいSFプロジェクトを開始するには、並外れた勇気と途方もない救世主的な二重語法が必要だ」という一文で始めている。そして彼女はこう結論づけた。「驚くべきことに、この小説は、そのルーツが明らかになっても、新たな声を維持している。そして、明らかな影響のリストは実に長い。スターウォーズ、マトリックス、キルビル、マイノリティリポートの痕跡がある。スティーブンキング、マイケルクライトン、ジョセフキャンベル、ジェレミーベンサム、様々な侍物語、そして（そうではなかっただろうか？）ダヴィンチコードの影響もある。」^[4]

2012年3月23日、デッドライン・ハリウッドはワーナー・ブラザースがフォース・レルム三部作の映画化権を取得したと発表した。 ^[5]

2014年10月、イギリスのDJでありベッドロック・レコードのプロデューサーでもあるジョン・ディグウィードと彼のパートナーのニック・ミューアは、『ザ・トラベラー』にインスパイアされたアルバムをリリースした。

ジョン・トゥエルブ・ホークスが最初のコンタクトをとった。彼は、ディグウィードのトランジションズ・ラジオ番組を聴きながら書いたというメモを添えて、彼の小説を送った。『トラベラー』を読んだ後、ディグウィードはすぐにホークスにメールを送り、この小説をどれだけ気に入ったかを伝えた。18か月後、ディグウィードは迷惑メールフォルダでホークスからのメールを見つけ、ついに共同作業を行うことになった。スカイプでホークスのナレーションを録音する最初の試みは失敗に終わり、ホークスは珍しくスタジオに自ら登場することになった。ディグウィードとミュアはイギリスでジョン・トゥエルブ・ホークスと会い、小説の一節を朗読する彼の声を録音した。ホークスの声は電子的に変換され、13のトラックに織り込まれた。^[6]

このアルバムに対する反応は好意的だった。音楽評論家のリッチ・カーティスはこれを「非常に魅力的で、見事に作られた芸術家の集まり」と評した。^[7]

• トラベラー公式書籍サイト
• 旅人、ジョン・トゥエルブ・ホークス著
• ジョン・トゥエルブ・ホークスの『トラベラー』についてのインタビュー
• 第四の領域サイト ジョン・トゥエルブ・ホークスによって設立された、半架空かつ半公式のフォーラム