Loading article…
『石の客』（ロシア語: «Каменный гость» 、ローマ字表記: Kamennyy gost'）は、スペインのドン・ファン伝説に基づいたアレクサンドル・プーシキンの詩劇である。
プーシキンは1830年に『石の客』を、小悲劇集として知られる4つの短編戯曲集の一部として執筆した。この戯曲は、よく知られたドン・ファン伝説（古風なロシア語の綴りではドン・グアン（Дон Гуан ）と訳されている）に基づいているが、従来の翻案作品のほとんどが滑稽で喜劇的なものとして描かれているのに対し、プーシキンの「小悲劇」は実際にはロマンティックな悲劇である。決闘を除けば、ほとんどアクションはなく、戯曲の形式で書かれているものの、研究者たちは舞台上演を意図したものではないという点で意見が一致している。
プーシキンは、モーツァルトの1787年のオペラ『ドン・ジョヴァンニ』のロシア語版初演を観劇した後、この戯曲を書いた。彼はダ・ポンテの台本からいくつかの要素を借用したが、物語は彼独自のものとなり、滑稽な要素よりも悲劇的なロマンティックな要素に重点を置いた。
ドン・ファンは、デ・サルバ司令官を殺害した罪で不法に追放されていたが、亡き夫の墓参りに訪れた未亡人ドニャ・アナを誘惑する。ドニャ・アナはドン・ファンを自宅に招き入れる。ドン・ファンは傲慢にも司令官の墓石に見張りを頼む。ドン・ファンとアナが一緒にいると、司令官の石の足音が聞こえてくる。像はドン・ファンに手を差し伸べ、ドン・ファンは大胆にもその手を取り、二人は舞台の下へと降りていく。
アレクサンドル・ダルゴミシュスキーは1872年にこの戯曲をオペラ『石の客』に翻案した。2012年にはイギリスの作曲家フィリップ・ゴッドフリーが、同じく『石の客』というタイトルのオペレッタに翻案した。
「司令官の足音」または「司令官の歩み」という表現は、ロシア文化において、不吉な運命の到来を暗示する言葉として定着している。アレクサンドル・ブロークは1912年に『司令官の足音』 （Шаги Командора）という詩を著し、ヴェネディクト・エロフェーエフは最後の完成作品『ワルプルギスの夜』に「司令官の足音」という副題を付けた。