ルーベン・ジェームズ号の沈没

「ルーベン・ジェームズの沈没」は、ウディ・ガスリーの曲で、第二次世界大戦でドイツの潜水艦によって沈没した最初のアメリカ海軍艦艇であるアメリカ船団護衛艦USSルーベン・ ジェームズの沈没について歌われている。ウディ・ガスリーは、沈没の犠牲者リストに載っている名前をそれぞれ含めた曲を書き始めた。これは後に「彼らの名前は何だったのか教えてくれ」というコーラスに置き換えられた。^[1]

この歌は、ジョセフ・フィルブリック・ウェブスターによる南北戦争前の曲「ワイルドウッド・フラワー」のメロディーに合わせられている。^[2]

• アルマナック・シンガーズによる「ディア・ミスター・プレジデント」 1942年
• ウィル・ギア、 1958年の『栄光への道』
• ウィーバーズ『アット・カーネギー・ホール』第2巻1960年
• ジョニー・ホートン「ジョニー・ホートン・シングス・ヒストリー1960」
• オスカー・ブランドが出演した『Every Inch a Sailor』 1960年
• クローズアップのキングストン・トリオ1961
• デニス・ウィーバー1962
• チャド・ミッチェル・トリオが1963年を振り返る
• ジョン・マークとアラン・デイヴィスによる「Relax Your Mind 1963」
• シスコ・ヒューストンがウディ・ガスリーの歌を歌う1963
• 1963年、帰郷するハイウェイマン
• ピート・シーガーの『ウエスト・ディープ・イン・ザ・ビッグ・マディ・アンド・アザー・ラヴ・ソングス』 1967年
• ウディ・ガスリーと『Songs of My Oklahoma Home』について語るジェームス・タリー1999
• フォーク ファミリー ロビンソンは、ソングス オブ アメリカ(2007)に出演しています。フォーク ファミリー ロビンソンは、ブラック クロウズのクリスとリッチ ロビンソン、そして彼らの父親のスタン ロビンソンです。
• カントリー ジョー・マクドナルド、ウディ・ガスリーを想う1969
• シリル・タウニーの「The Song Goes On」 2007

• USS ルーベン・ジェームズ (DD-245)

• 「『The Sinking Of The Reuben James』の歌詞」。ウディ・ガスリーの公式サイト。