ドクター・ミステリオの帰還

264 – 「ドクター・ミステリオの帰還」
264 – 「ドクター・ミステリオの帰還」
ドクター・フーのエピソード
	プロモーションポスター
キャスト
	医者ピーター・カパルディ– 12代目ドクター;
	仲間マット・ルーカス–ナルドール;
	その他ジャスティン・チャトウィン– グラント・ゴードン / ゴースト; チャリティ・ウェイクフィールド– ルーシー・フレッチャー; アデトミワ・エドゥン– ミスター・ブロック; アレクサンダー・ジョバノビッチ – シム博士; ローガン・ホフマン – ヤング・グラント; ダニエル・ロレンテ – ティーン・グラント; サンドラ・テレス – レポーター; 石田淡朗– オペレーター; ヴォーン・ジョセフ – 兵士;
生産
監督	エド・バザルジェット
著者	スティーブン・モファット
スクリプトエディタ	ニック・ランボン
制作：	ピーター・ベネット
エグゼクティブプロデューサー	スティーブン・モファット; ブライアン・ミンチン
音楽：	マレー・ゴールド
実行時間	60分
初回放送	2016年12月25日
年表
← 前作; 「リバー・ソングの夫たち」	続き → ; 「パイロット」
	エピソード一覧（2005年～現在）

「ドクター・ミステリオの帰還」は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』のエピソードである。 2016年12月25日にBBC Oneで初放送され、2005年の番組復活以来12回目のクリスマススペシャルである。脚本はスティーブン・モファット、監督はエド・バザルゲット。このエピソードは批評家から概ね好評を得た。

2016年の唯一のエピソードで、ピーター・カパルディが12代目ドクターを演じ、 2015年のクリスマスのエピソード「リバー・ソングの夫たち」で彼の相棒として紹介されたナルドール（マット・ルーカス）が初めて登場する。エピソードの舞台はニューヨーク市で、ドクターとナルドールがジャーナリストのルーシー・フレッチャー（チャリティ・ウェイクフィールド）とゴースト（ジャスティン・チャトウィン）と呼ばれるスーパーヒーローと協力して、脳を入れ替えるエイリアンと戦う。

プロット

1992 年のクリスマスイブのニューヨーク市で、グラントという名の 8 歳の少年が目を覚ますと、12 代目ドクターが家族のアパートの窓の外にぶら下がっているのを見つけ、彼を寝室に連れて行くのを手伝います。屋上に連れて行ったドクター (グラントは「ドクターミステリオ」と呼んでいます) は、自分が作っていた装置の罠を誤って作動させてしまったことを明かし、完成させるのを手伝うようグラントに頼みます。しかし、グラントは装置に必要な願いを叶える宝石を風邪の薬だと思って誤って飲み込み、スーパーヒーローになりたいという願いを叶えてしまいます。装置を放棄したドクターは、グラントに新しいスーパーパワーを使わないことを約束させてから出発します。

ドクターは2016年にナルドールとともにニューヨークに戻り、多国籍研究会社ハーモニー・ショールを調査する。彼らは同様の調査を行っているニュースレポーター、ルーシー・フレッチャーに遭遇する。グループは、その会社が、計画に必要なあらゆる生物に自分自身を移植する生きたエイリアンの脳のグループによって秘密裏に運営されていることを発見する。彼らは会社の所有者であるブロック氏が殺害されるのを目撃する。脳が乗っ取った従業員であるシム博士に追跡されたグループは、突然、ゴーストと呼ばれる仮面のスーパーヒーローに救出され、その後、ゴーストはルーシーを自宅近くまで運ぶ。彼女より先に彼女のアパートに戻ると、ゴーストはルーシーの乳母として働くグラントの姿に戻る。

ルーシーが戻ってドクターを尋問し、エイリアンのブレインが惑星の指導者を乗っ取って植民地化し、次のターゲットは地球であることを明かさせる。グラントの別人格とのインタビューの準備をルーシーに任せ、ドクターとナルドールは低軌道でエイリアンの宇宙船を追跡し、ターディスで乗り込む。そこで彼らは宇宙船の原子炉が危険な状態にあることを発見し、ドクター・シムから彼が宇宙船をニューヨークに落とすつもりであることを知る。ドクターは、ハーモニー・ショールの建物を除いてニューヨークは蒸発してしまうだろうと悟る。世界の指導者たちは、地球が攻撃を受けていると思い込み、各首都にある会社の他の建物に避難し、ブレインズに乗っ取られることになる。シム博士が宇宙船を指定された時間に落とすことを漏らした後、ドクターは予定より早く宇宙船を降下させる。

ゴーストとルーシーはインタビュー中に脳に捕らえられる。彼らはゴーストの体に自分たちを移植しようと計画する。ゴーストは飛び去り、グラントとして戻ってきてルーシーを守る。降下中に宇宙船の進路を変えることができず、ドクターはグラントに助けを求めるメッセージを送る。グラントはエイリアンの宇宙船が街に墜落するのをなんとか止めるが、その過程で自分がゴーストであることをルーシーに明かす。ルーシーは説得され、グラントは彼女を連れて宇宙船を処分する。ドクターはUNITに通報し、UNITはハーモニー・ショールを閉鎖するが、ドクター・シムのエイリアンの脳が兵士の一人から逃げ出したことに気付いていない。

発達

撮影

「ドクター・ミステリオの帰還」はエド・バザルゲットが監督した。バザルゲットは以前、シリーズ8話の「死んだ少女」と「生き残った女」を監督した。^[1]

このエピソードはブルガリアのソフィアとウェールズのカーディフで撮影された。^[2]ニューヨーク市の様子に合うように様々なセットが作られた。^[3]

書き込み

このエピソードはスティーブン・モファットが脚本を書いた。^[4]バザルジェットはインタビューで、脚本は最初の草稿と最終稿から「ほとんど変更されていない」と述べた。^[1]コミックへの言及がいくつかあり、最も顕著なのはスーパーマンである。グラントは飛行、超人的な力、超スピード、防弾、X線視力など、スーパーマンとほぼ同じ標準的な力を持っている。^{[5]モバイルゲーム}ポケモンGOへの言及もある。^[6]

このエピソードは2016年のクリスマススペシャルとして放送されたが、クリスマスの要素はほとんどなかった。^[7]

鋳造

このエピソードはマット・ルーカス演じるナルドールが仲間として登場する初めてのエピソードである。^[7]

リリース

このエピソードは2016年10月7日にニューヨークコミコン2016で発表され、最初の予告編が上映された。^[3]プレビュークリップは2016年11月18日のチルドレン・イン・ニード放送で上映された。 ^[8]

このエピソードは、2016年12月26日にオーストラリアとニュージーランドで映画館で上映され、^[9]^[10]、カナダでは2016年12月26日と28日、^[11]アメリカ合衆国では2016年12月27日と29日に映画館で上映された。^[12]

評価

このエピソードは英国で公式視聴率783万人、視聴率31.2%を記録し、2016年のクリスマスに6番目に多く視聴された番組となった。 ^[13]一晩の視聴率は570万人だった。 ^[14]このエピソードは評価指数82点を獲得した。 ^[15]また、BBCアメリカで170万人の視聴者を獲得し、すべての主要な人口統計においてネットワークの年間トップのテレビ番組となった。これはFacebookとTwitterで最も話題になったクリスマスのテレビ番組だった。^[16]

批評家の反応

「ドクター・ミステリオの帰還」は批評家から概ね好意的な評価を受けた。ロッテン・トマトでは、18件のレビューのうち89%がこのエピソードに好意的で、平均評価は7.9/10となっている。同サイトのコンセンサスでは「ドクター・ミステリオの帰還は、1年ぶりのドクター・フーの歓迎すべき復活であり、スティーブン・モファットがスーパーマンの物語を英雄的に展開するのを見る楽しみが加わった。」とされている。^[17]

デイリー・テレグラフ紙は5つ星のうち5つの肯定的なレビューを与え、ピーター・カパルディの演技を称賛し、このエピソードは楽しい「古典的な雰囲気」があると評した。^[26] タイムズ紙のアンドリュー・ビレンは、この番組に5つ星中4つ星を与えた。ビレンは、カパルディは最も温かみがあり、ナルドール役のマット・ルーカスは「すでに活気に満ちたエピソードにパントマイムの活気」をもたらしたと述べた。 ^[28]ガーディアン紙は『ドクター・ミステリオの帰還』に肯定的なレビューを与え、このエピソードを「クリスマス特別番組で宇宙の悪党たちが世界の指導者の頭にエイリアンの脳を挿入する。タイムリーで最高に楽しい。ピーター・カパルディとマット・ルーカスはパントマイムの楽しみだ」と評した。^[2]

IGNは「『ドクター・ミステリオの帰還』は12代目ドクターの作品の中ではかなり軽い作品だが、昨シーズンの出来事を考えると必ずしも悪いことではない。しかし、エピソードのさまざまな要素は可能な限りスムーズにまとまっておらず、ドクターの感情的な流れはほとんど後付けのように扱われている」と述べ、10点満点中7.0点を付けた。^[21] AVクラブのアラスデア・ウィルキンスは、この特別番組を「陽気」で「間抜け」と評した。^[29]

ホームメディア

このエピソードは2017年1月23日にイギリスでDVDとブルーレイでリリースされ、^[30]米国では2017年2月21日にリリースされました。^[31]

参考文献

^ ab マルケルン、パトリック（2016年12月24日）。「クリスマスにドクター・フーを監督した男と、ポルダークでトップレスで大鎌を振るエイダン・ターナーに会おう」ラジオタイムズ。 2024年9月6日閲覧。
^ ab ローソン、マーク (2016年12月26日). 「『ドクター・フー：ドクター・ミステリオの帰還』レビュー - カパルディがマンハッタンを制覇！」.ガーディアン。
^ ab “Doctor Who Superhero Adventure for Christmas Day”。ドクター・フー。2016年10月7日。2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
^ ビビー、ダニエル (2024年3月15日). 「なぜスティーブン・モファットのドクター・フー復帰の時がついに来たのか」。ScreenRant。2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。
^ ディロン・トレンチャード、ピート（2016年12月25日）。「ドクター・フークリスマススペシャル：ドクター・ミステリオの復活オタクスポットとイースターエッグ」デン・オブ・ギーク。2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月5日閲覧。
^ Carter, Chris (2016年12月28日). 「Pokemon Go gets a quick off-screen cameo in Doctor Who」. Destructoid . 2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月29日閲覧。
^ ab 「ドクター・フーのクリスマス特別番組の8つのビッグティーザー」。Digital Spy。2016年12月17日。 2024年9月6日閲覧。
^ 「ドクター・ミステリオの帰還：こっそり先行公開！」ドクター・フー2016年11月21日2016年12月3日閲覧。
^ フォスター、チャック（2016年11月22日）。「ドクター・ミステリオの帰還、オーストラリアの映画館で上映へ」ドクター・フー・ニュース。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。
^ フォスター、チャック（2016年12月2日）。「ニュージーランド映画祭でドクター・フーの帰還が公開」ドクター・フー・ニュース。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
^ フォスター、チャック（2016年11月23日）。「カナダがドクター・ミステリオの映画館への出演を追加」ドクター・フー・ニュース。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。
^ フォスター、チャック（2016年11月17日）。「ドクター・ミステリオの復活、米国の劇場で放送へ」ドクター・フー・ニュース。2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。
^ “The Return of Doctor Mysterio – Official Rating”. Doctor Who News . 2017年1月3日. 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月3日閲覧。
^ Addley, Esther (2016年12月26日). 「Strictly Come Dancingがクリスマスのテレビ視聴率バトルで勝利」. The Guardian . 2024年8月18日閲覧。
^ 「ドクター・フー・ガイド：ドクター・ミステリオの帰還」。doctorwhonews.net 。 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月30日閲覧。
^ ペツキ、デニス（2016年12月30日）。「『ドクター・フー』クリスマススペシャルがBBCアメリカの視聴率記録を破る」。デッドライン・ハリウッド。2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
^ abc 「ドクター・フー：ドクター・ミステリオの帰還（2016クリスマススペシャル）」。ロッテン・トマト。2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月12日閲覧。
^ 「ドクター・フー、スーパーヒーローのおバカさ加減にちょっと寄り道」。The AV Club。2016年12月25日。2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Setchfield, Nick (2016年12月25日). 「ドクター・フー・クリスマス・スペシャルレビュー：「魅力、想像力、ウィット：これらが番組のスーパーパワー」」SFXマガジン。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。
^ スメドレー、ロブ（2016年12月25日）。「『ドクター・フー』レビュー：『ドクター・ミステリオの帰還』は楽しくてアクション満載」カルトボックス。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。
^ ab Collura, Scott (2016年12月25日). 「ドクター・フー: 『ドクター・ミステリオの帰還』レビュー」。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Nguyen, Hanh (2016年12月26日). 「『ドクター・フー』クリスマス特別レビュー：心温まるレトロなスーパーヒーローアドベンチャーでリバー・ソングは忘れられていない（ネタバレ）」IndieWire。2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月10日閲覧。
^ 「ドクターが（ついに）テレビに復帰、使える『ドクター・ミステリオ』」PopMatters 2017年1月3日。 2018年10月10日閲覧。
^ Ruediger, Ross (2016年12月26日). 「Doctor Who Christmas Special Recap: Man of Feel」. Vulture.com . 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。
^ マルケルン、パトリック（2016年12月25日）。「ドクター・フーのクリスマス特別レビュー：「美しくまとめられた、気分を高揚させる現実逃避の1時間」」ラジオタイムズ。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。
^ ab ホーガン、マイケル (2016年12月25日). 「ドクター・フー、ドクター・ミステリオの帰還レビュー：ここ数年で最もハッピーで英雄的なクリスマススペシャル」.ザ・テレグラフ. 2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。
^ 「ドクター・フー：ドクター・ミステリオの帰還 - クリスマススペシャルレビュー」SciFiNow。2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月10日閲覧。
^ ab ビレン、アンドリュー（2016年12月26日）。「助産師は忘れてください。医師こそが真のスターでした」。タイムズ。第72103号。14ページ。ISSN 0140-0460。
^ Wilkins, Alasdair (2016年12月25日). 「Doctor Who takes a jolly detour to superhero goofiness」. The AV Club . 2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「ドクター・フードクター・ミステリオの帰還 [DVD] [2016]」Amazon 。 2016年12月3日閲覧。
^ 「ドクター・フーDVDニュース：ドクター・ミステリオの帰還：2016クリスマススペシャルのお知らせ - TVShowsOnDVD.com」。2016年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

外部リンク

BBC ドクター・フーのホームページの「ドクター・ミステリオの帰還」
Tardis Wiki、 Doctor Who Wikiの「ドクター・ミステリオの帰還」
IMDbの「ドクター・ミステリオの帰還」

[:2-1] マルケルン、パトリック（2016年12月24日）。「クリスマスにドクター・フーを監督した男と、ポルダークでトップレスで大鎌を振るエイダン・ターナーに会おう」ラジオタイムズ。 2024年9月6日閲覧。

[The_Guardian-2] ローソン、マーク (2016年12月26日). 「『ドクター・フー：ドクター・ミステリオの帰還』レビュー - カパルディがマンハッタンを制覇！」.ガーディアン。

[:0-3] “Doctor Who Superhero Adventure for Christmas Day”。ドクター・フー。2016年10月7日。2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。

[4] ビビー、ダニエル (2024年3月15日). 「なぜスティーブン・モファットのドクター・フー復帰の時がついに来たのか」。ScreenRant。2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。

[denofgeek.com-5] ディロン・トレンチャード、ピート（2016年12月25日）。「ドクター・フークリスマススペシャル：ドクター・ミステリオの復活オタクスポットとイースターエッグ」デン・オブ・ギーク。2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月5日閲覧。

[6] Carter, Chris (2016年12月28日). 「Pokemon Go gets a quick off-screen cameo in Doctor Who」. Destructoid . 2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月29日閲覧。

[:1-7] 「ドクター・フーのクリスマス特別番組の8つのビッグティーザー」。Digital Spy。2016年12月17日。 2024年9月6日閲覧。

[8] 「ドクター・ミステリオの帰還：こっそり先行公開！」ドクター・フー2016年11月21日2016年12月3日閲覧。

[9] フォスター、チャック（2016年11月22日）。「ドクター・ミステリオの帰還、オーストラリアの映画館で上映へ」ドクター・フー・ニュース。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。

[10] フォスター、チャック（2016年12月2日）。「ニュージーランド映画祭でドクター・フーの帰還が公開」ドクター・フー・ニュース。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。

[11] フォスター、チャック（2016年11月23日）。「カナダがドクター・ミステリオの映画館への出演を追加」ドクター・フー・ニュース。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。

[12] フォスター、チャック（2016年11月17日）。「ドクター・ミステリオの復活、米国の劇場で放送へ」ドクター・フー・ニュース。2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。

[13] “The Return of Doctor Mysterio – Official Rating”. Doctor Who News . 2017年1月3日. 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月3日閲覧。

[14] Addley, Esther (2016年12月26日). 「Strictly Come Dancingがクリスマスのテレビ視聴率バトルで勝利」. The Guardian . 2024年8月18日閲覧。

[15] 「ドクター・フー・ガイド：ドクター・ミステリオの帰還」。doctorwhonews.net 。 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月30日閲覧。

[16] ペツキ、デニス（2016年12月30日）。「『ドクター・フー』クリスマススペシャルがBBCアメリカの視聴率記録を破る」。デッドライン・ハリウッド。2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。

[Rotten_Tomatoes-17] 「ドクター・フー：ドクター・ミステリオの帰還（2016クリスマススペシャル）」。ロッテン・トマト。2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月12日閲覧。

[AVClub-18] 「ドクター・フー、スーパーヒーローのおバカさ加減にちょっと寄り道」。The AV Club。2016年12月25日。2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[19] Setchfield, Nick (2016年12月25日). 「ドクター・フー・クリスマス・スペシャルレビュー：「魅力、想像力、ウィット：これらが番組のスーパーパワー」」SFXマガジン。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。

[20] スメドレー、ロブ（2016年12月25日）。「『ドクター・フー』レビュー：『ドクター・ミステリオの帰還』は楽しくてアクション満載」カルトボックス。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。

[IGN-21] Collura, Scott (2016年12月25日). 「ドクター・フー: 『ドクター・ミステリオの帰還』レビュー」。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[22] Nguyen, Hanh (2016年12月26日). 「『ドクター・フー』クリスマス特別レビュー：心温まるレトロなスーパーヒーローアドベンチャーでリバー・ソングは忘れられていない（ネタバレ）」IndieWire。2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月10日閲覧。

[23] 「ドクターが（ついに）テレビに復帰、使える『ドクター・ミステリオ』」PopMatters 2017年1月3日。 2018年10月10日閲覧。

[24] Ruediger, Ross (2016年12月26日). 「Doctor Who Christmas Special Recap: Man of Feel」. Vulture.com . 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。

[25] マルケルン、パトリック（2016年12月25日）。「ドクター・フーのクリスマス特別レビュー：「美しくまとめられた、気分を高揚させる現実逃避の1時間」」ラジオタイムズ。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月5日閲覧。

[The_Telegraph-26] ホーガン、マイケル (2016年12月25日). 「ドクター・フー、ドクター・ミステリオの帰還レビュー：ここ数年で最もハッピーで英雄的なクリスマススペシャル」.ザ・テレグラフ. 2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。

[27] 「ドクター・フー：ドクター・ミステリオの帰還 - クリスマススペシャルレビュー」SciFiNow。2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月10日閲覧。

[The_Times-28] ビレン、アンドリュー（2016年12月26日）。「助産師は忘れてください。医師こそが真のスターでした」。タイムズ。第72103号。14ページ。ISSN 0140-0460。

[29] Wilkins, Alasdair (2016年12月25日). 「Doctor Who takes a jolly detour to superhero goofiness」. The AV Club . 2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[30] 「ドクター・フードクター・ミステリオの帰還 [DVD] [2016]」Amazon 。 2016年12月3日閲覧。

[31] 「ドクター・フーDVDニュース：ドクター・ミステリオの帰還：2016クリスマススペシャルのお知らせ - TVShowsOnDVD.com」。2016年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。