クォーターマス実験（映画）

『クォーターマス・エクスペリメント』は、ナイジェル・ニールによるの同名テレビシリーズを2005年に生放送でリメイクしたテレビ映画である。

ジェイソン・フレミングがクォーターマス役にキャスティングされ、長年ニールのファンであるマーク・ゲイティスがパターソン役、アンドリュー・ティアナンがキャロン役、インディラ・ヴァルマが妻のジュディス役、デイヴィッド・テナントがブリスコー役、エイドリアン・バウアーがフルララブ役、エイドリアン・ダンバーが警官ではなく国防省の役人としてロマックス役に配役された。^[1] アイラ・ブレアは内務大臣マーガレット・ブレイカー役にキャスティングされ、ロマックスの役柄とオリジナルの連続ドラマの役人2人を合わせた役で、 1967年の映画版『クォーターマスと大穴』のセットでの夫ジュリアン・グローバーの写真をリハーサルに持参した。^[1]ブレアは「クォーターマス・クラブ」に参加できてうれしいと語った。^[2]

1953年のオリジナルキャストメンバーで、クオーターマスの同僚のマーシュを演じたモレイ・ワトソンは、リハーサル中にセットを訪れた。76歳のワトソンは生放送にカメオ出演するよう招待されたが、その夜は出演できなかった。 ^{[1]デイヴィッド・テナントが}『ドクター・フー』の10代目ドクター役をオファーされたのは、『クオーターマス・エクスペリメント』のリハーサル中だった。この配役は4月後半まで公表されなかったが、共演者やスタッフはテナントをめぐる憶測に気付いていた。生放送でジェイソン・フレミングは、テナント演じるブリスコー博士に対するクオーターマスの最初のセリフを「ゴードン、戻ってきてくれて嬉しいよ」から「ドクター、戻ってきてくれて嬉しいよ」に意図的に変更した。^[2]

このリメイク版は、過去のテレビのトレンドや制作を調査するBBC Fourの「TV on Trial」シーズンの一環として制作された。 ^{[1] 2時間枠で予定されていたが、制作は1時間40分で終了した。これは割り当てられた時間よりも短く、一方、オリジナルのエピソードのほとんどは超過していた。しかし、これは放送前に}ドレスリハーサルで時間を計った後には予想されていたことであり、ペースが速まったのはライブパフォーマンスに伴う緊張によるものだった。^[2]

エグゼクティブ・プロデューサーのリチャード・フェルによるオリジナルの脚本を脚色し、新しい放送はサム・ミラーが監督した。ニールはコンサルタントを務めた。フェルとプロデューサーのアリソン・ウィレットは脚本について議論するためにロンドンの自宅で作家と何度か会った。^[1]サイエンスライターで映画製作者のクリストファー・ライリーもプロジェクトのアドバイザーを務め、脚本の科学的言及を最新のものにするのを手伝った。ミラーは制作の芸術的方向性を管理したが、経験豊富な外部の放送ディレクター、トレバー・ハンプトンがライブ制作の技術的側面を管理するのを手伝い、サリーにあるキネティック（元国防省）ロングクロス試験場から放送された。^[1]ストーリーは構造的にはオリジナルに非常に近いが、現代を少し歪めたバージョンを舞台にしている。クライマックスはウェストミンスター寺院からテート・モダンに移された。後者の方がスタジオで再現しやすく、目に見える怪物も登場しないためである。^[2]

• ジェイソン・フレミング（バーナード・クォーターマス教授役）
• マーク・ゲイティス（ジョン・パターソン役）
• アンドリュー・ティアナン（ヴィクター・カルーン役）
• ジュディス・カルーン役のインディラ・ヴァルマ
• ゴードン・ブリスコー医師役のデイヴィッド・テナント
• ジェームズ・フルララブ役のエイドリアン・バウアー
• エイドリアン・ダンバー（ロマックス役）^[1]
• 内務大臣マーガレット・ブレイカー役のイスラ・ブレア

この作品は、BBCが20年以上ぶりに生放送したテレビドラマだった。^[1]放送では、セリフの言い間違いや、カメラ内外でのつまずき、背景の音が時折セリフを不明瞭にすること、番組の最後にカメラマンと音声担当者が映るなど、いくつかのミスがあっただけだった。 [ ^1]エンドクレジットが流れると、カメラは俳優たちが互いに祝福し合う様子を映したが、彼らはまだ放送中であることを知らなかった。^[2]しかし、これは登場人物たちが苦難の末に生き延びたことを祝っていると解釈することもできる。^[2]放送の中盤近くに2回、大きなグラフィックが画面上にオーバーレイされ、BBCニュース24でヨハネ・パウロ2世の死去という大ニュースが取り上げられていることを視聴者に知らせた。^[2]

平均視聴者数が48万2千人に達した『ザ・クォーターマス・エクスペリメント』は、『ステップトゥーの呪い』、 『コロネーション・ストリートへの道』、『アラン・クラークの日記』に次いで、BBC Fourの歴代視聴率第4位の番組となった。^[3] 評論家のナンシー・バンクス・スミスはガーディアン紙でこの作品を褒め、「この作品には小さな問題があった。俳優の1人が乾いてしまった...もう1人は怪物が残した割れたガラスの山を突き破って退場した...最後のシーンは今でも引き込まれる...私はいつもナイジェル・ニールのことを予言者だと言っていた」と指摘した。^[4]また、テナントにとって「これは『ドクター・フー』の役に立つダミーランだった。人食い野菜と対峙する医者を演じた」ともコメントした。タイムズ紙のサラ・ヴァインは『ザ・クォーターマス・エクスペリメント』について、「必ずしも劇的に成功するとは限らないが、巧みなストーリー、優れた脚本、そしてまともな演技が、何百万ポンドもの費用をかけた特殊効果と同じくらい効果的であることを思い出させてくれる」と書いている。 ^[5] テキサス・マンスリー誌は「海の向こうの興味深いイギリスの経験だ...非常に魅力的で見る価値がある」と評した。^[6]

この作品は、2005年10月にDDホームエンターテイメントからオーディオコメンタリーやその他の特典、および再編集を加えたDVDでリリースされました。 ^[7]また、BBC Fourでも何度か再放送されました。

• 1955年の映画のためのクォーターマス実験

• IMDbの「クォーターマス実験」