ピアノは飲んでいる（私ではない）（ピート・キングとの夜）

「The Piano Has Been Drinking (Not Me) (An Evening with Pete King) 」は、トム・ウェイツが作詞作曲し演奏した曲で、 「 The Piano Has Been Drinking 」とも呼ばれています。この曲は、1976年のアルバム「Small Change」に初めて収録され、ライブバージョンが1981年のコンピレーションアルバム「Bounced Checks 」に収録されました。

曲中、ウェイツは酔っぱらいの真似をして、意味不明なフレーズを連発し、ピアノの音色が時折つまずく様子を見せる。これは「バーの片隅にあったり、雨の中に置き去りにされたりしそうな、やや使い古された、少し調子が狂ったピアノ」を思い起こさせる。 ^[1]ウェイツは「カーペットは散髪が必要だ」といった歌詞で、無生物について何度もコメントしたり文句を言ったりしている。この曲は「深夜の地獄、つまり『ガイガーカウンターがあっても』ウェイトレスが見つからないクラブ、『スポットライトは脱獄のように見え』、オーナーのIQは『柵の柱並み』だ」と評されている。^[2]曲の正式タイトルには、ウェイツが1976年5月31日から6月12日まで演奏したロニー・スコッツ・ジャズ・クラブの共同設立者でクラブディレクターのピート・キングへの言及が含まれている。 ^[3]

1970年代半ば、ウェイツは時折この曲を「メイキン・ウーピー」とのメドレーで演奏していた。^[3]ウェイツは1977年、短命に終わった米国のテレビ番組「ファーンウッド2ナイト」で「スモール・チェンジ」のプロモーション中に短縮版でこの曲を演奏した。この出演では、故障したツアーバスを舞台にしたインタビュー形式の短い寸劇も披露され、その中でウェイツは司会者のマーティン・マールとフレッド・ウィラードに金を借りるよう頼んでいる。^{[4] [5]ウェイツは1981年3月に}ダブリンでこの曲の延長版を演奏し、これは1981年のコンピレーションアルバム「バウンスド・チェック」に収録された。^[3]

パトリック・ハンフリーズは、著書『トム・ウェイツの生涯』の中で、「ピアノは飲んでいる」は「ウェイツの典型的な曲だ。簡潔な酒場の哲学者が、ゴミ粉砕機のような声で簡潔な歌詞を語る」と述べている。^[2]オールミュージックのビル・ヤノヴィッツは、この曲は「ケルアックのロマンチックさの暗い現実である、路上生活に栄光があるという神話を打ち砕いているが、教訓的でもなければ非常に深刻でもない」と書いている。^{[6]この曲は}、ダン・ヒックス＆ヒズ・ホット・リックスによって、アルバム『ビーティン・ザ・ヒート』（2000年）と『アライヴ＆リッキン』 （2001年）で2度カバーされている。^[3]