
青と金の調和:孔雀の間(孔雀の間[ 1 ]としてよく知られている)は、ジェームズ・マクニール・ホイッスラーとトーマス・ジェキルによって制作された室内装飾美術作品でスミソニアン国立アジア美術館の一部であるワシントンDCのフリーア美術館に移設されました。ホイッスラーは、羽目板張りの部屋を、上塗りや金箔を施した統一された青緑色のパレットで描きました。1876年から1877年の間に描かれたこの作品は、現在では現存する最も優れたアール・ヌーヴォー様式の室内装飾の1つであり、アングロ・ジャパニーズ様式の最高の例と。 [ 2 ]
ピーコック ルームはもともと、ロンドンのケンジントン地区にあるプリンス ゲート 49 番地のタウンハウスのダイニング ルームとして設計され、イギリスの海運王フレデリック リチャーズ レイランドが所有していました。[ 3 ] [ 4 ]レイランドは、イギリスの建築家リチャード ノーマン ショーに自宅の改築と装飾を依頼しました。[ 5 ]ショーは、ダイニング ルームの改築を、アングロ ジャパニーズ スタイルに精通した別のイギリス人建築家トーマス ジェキルに委託しました。[ 3 ] [ 5 ]ジェキルは、ダイニング ルームをポルツェランツィマー(磁器の部屋) として構想しました。
彼は壁を、もともとアラゴンのキャサリンの持参金の一部としてイングランドに持ち込まれた16世紀のコルドゥ革の壁掛けで覆った。それらには、彼女の紋章である開いたザクロと、ヘンリー8世との結婚を象徴する一連の赤いチューダーローズが描かれていた。それらは、レイランドが1,000ポンドで購入するまで、何世紀にもわたってノーフォークのチューダー様式の家の壁に掛けられていた。 [ 6 ] [ 7 ] [ 5 ]これらの壁に、ジェキルは彫刻を施したスピンドル状のクルミ材の棚で複雑な格子状の枠組みを作り、そこにレイランドの中国の青と白の磁器のコレクション(主に清朝康熙年間のもの)を収めた。[ 5 ] [ 7 ]
部屋の南側には、大きな空の革張りのパネルのすぐ下に、中央にクルミ材のウェールズ風ドレッサーが置かれ、両側にはフレーム棚が配置されていた。東側には、プライベートパークを見下ろす3つの背の高い窓があり、壁一面のクルミ材のシャッターで覆われていた。[ 5 ] [ 7 ]北側には暖炉があり、その上にはアメリカ人画家ジェームズ・マクニール・ホイッスラーの絵画「バラと銀:磁器の国の王女」 [ 3 ]が掛けられており、部屋の焦点となっていた。天井はチューダー様式のペンダントパネルでできており、8つの球形のペンダントガス灯で装飾されていた。部屋を仕上げるために、ジェキルは赤い縁取りのあるラグを床に敷いた。[ 5 ]

ジェキルは装飾計画をほぼ完成させていたが、病気のためプロジェクトを断念せざるを得なくなった。当時、レイランドの家の玄関ホールの装飾に取り組んでいたホイッスラーは、ダイニングルームのジェキルの仕事を完成させることを申し出た。革製の壁掛けを飾る赤いバラが『王女』の色と合わないことを心配したホイッスラーは、革を黄色の塗料で補修することを提案し、レイランドはその小さな変更に同意した。[ 2 ]また、彼はホイッスラーに、ジェキルの鉛ガラスのドアのデザインから派生した「波模様」でコーニスと腰板を装飾することを許可し、その後リバプールの自宅へ帰った。しかし、レイランドが不在の間、ホイッスラーは修正作業でより大胆になった。[ 2 ]
ええ、ご存知の通り、私はただ描き続けました。デザインも下絵もなく、描き続けるうちに作品が膨らんでいきました。そして終盤に近づくにつれ、私は完璧な境地に達し、あらゆるタッチを自由に描き込んでいったので、最初に描き始めた角まで来たときには、違いがあまりにも顕著だったので、一部をもう一度描き直さなければなりませんでした。そして、青と金の調和が発展していくにつれて、ご存知の通り、私はその喜びで全てを忘れてしまいました![ 2 ]
戻ってきて、レイランドは「改善」に衝撃を受けた。画家とパトロンは部屋と作品に対する適切な報酬をめぐって激しく口論し、ホイッスラーとの関係は終わった。[ 8 ]ある時、ホイッスラーはレイランドの家に入り込み、画家とパトロンを表す2羽の闘う孔雀を描き、それを「芸術と金、あるいは部屋の物語」と題した。[ 3 ] [ 2 ]
ホイッスラーはレイランドにこう言ったと伝えられている。「ああ、私があなたを有名にした。私の作品はあなたが忘れ去られても生き続けるだろう。それでも、ひょっとしたら、遠い未来には、あなたはピーコックルームのオーナーとして記憶されるだろう。」[ 6 ]
ホイッスラーとレイランドの間の争いはそこで終わらなかった。1879年、ホイッスラーは破産を申請せざるを得なくなり、当時レイランドが彼の最大の債権者だった。債権者たちが清算のために画家の家を調査するためにやって来たとき、彼らは「金のかさぶた:金銭欲の噴火(債権者)」という、ピアノを弾く人型の悪魔の孔雀として描かれたレイランドの大きな風刺画がホイッスラーの家の上に飾られているのを目にした。この絵は孔雀の部屋と同じ色で塗られていた。[ 9 ]彼は著書『敵を作る優雅な術』の中でこの出来事に再び言及している。[ 10 ]感情的なドラマに拍車をかけたのは、ホイッスラーがレイランドの妻フランシスに好意を抱いていたことであり、フランシスは1879年に夫と別居した。[ 11 ]このドラマのもう一つの結果はジェキルであり、彼は自分の部屋を初めて見た時の衝撃で家に帰り、後にスタジオの床で金箔に覆われているのが発見された。彼は回復することなく、3年後に精神を病んで亡くなった。[ 12 ] [ 13 ]
アメリカの実業家で美術収集家のチャールズ・ラング・フリーアは、 『磁器の国の王女』を入手した後、1904年にレイランドの相続人(レイランドの娘とその夫であるイギリス人画家ヴァル・プリンセップを含む)から、部屋全体を匿名で購入した。フリーアはその後、孔雀の間の内容物をデトロイトの邸宅に設置した。[ 2 ] 1919年にフリーアが亡くなった後、孔雀の間はワシントンDCのスミソニアン博物館のフリーア美術館に永久的に設置された。美術館は1923年に一般公開された。[ 3 ]
孔雀の間は、ギャラリーの他の部分とともに、2016 年 1 月に改修のため閉鎖されました。2017 年夏に一般公開が再開され[ 14 ]、2022 年にも大規模な修復が行われました[ 2 ]。
現代アーティストのダレン・ウォーターストンによるインスタレーション作品「Filthy Lucre」は、荒廃し損ねた状態のピーコックルームを再現している。2015年5月に公開された。 [ 15 ]
2020年3月、ノートルダム大学マクグラス研究所の機関誌である『チャーチ・ライフ』は、「狂気と神秘の芸術」というエッセイを掲載した。このエッセイは、『孔雀の部屋』とウォーターソンの『汚れた金銭』を用いて、伝統的な芸術(特に唯美主義の文脈において)と現代芸術の違いと本質的な特徴を詳細に考察している。[ 16 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)