報復

報復
報復
スタジオアルバムジェームス・ブラウン
リリース	1973年12月
記録済み	1973年2月～10月
ジャンル	ファンク
長さ	72 : 52
ラベル	ポリドール
プロデューサー	ジェームス・ブラウン
ジェームス・ブラウンの年表
ザ・ペイバックからのシングル
	「ストーンド・トゥ・ザ・ボーン」; リリース: 1973年11月; 「ザ・ペイバック」; 公開: 1974年2月;

『ザ・ペイバック』は、アメリカのミュージシャン、ジェームス・ブラウンの37枚目のスタジオアルバムである。このアルバムは1973年12月にポリドールレコードから発売された。このアルバムは元々、ブラックスプロイテーション映画『ヘル・アップ・イン・ハーレム』のサウンドトラックとして予定されていたが、同映画のプロデューサーらに「いつものジェームス・ブラウンの作品」として却下された。監督のラリー・コーエンが「ファンキーさが足りない」としてこの音楽を拒否したという、ブラウン自身も含め広く語られている話は、コーエンによって否定されている。^[5]『ブラック・シーザー』（『ヘル・アップ・イン・ハーレム』は続編）のDVD解説トラックで、コーエンは、アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズの重役らが、ブラック・シーザーとスローターズ・ビッグ・リップ・オフで予定よりずっと長い曲をブラウンが提供したことに不満を抱いており、代わりにモータウン・レコードとの契約を選んだと述べている。コーエンは、ハーレムからブラウンの音楽が消えたことは、今でも「心が痛みます」と語った。^[6]

このアルバムはソウルアルバムチャートで2週間1位を獲得し、ポップアルバムチャートのトップ40にランクインした。このアルバムはブラウンの唯一のゴールド認定スタジオアルバムとなった。^[7]

『ザ・ペイバック』はブラウンのレコーディングキャリアの頂点とみなされており、批評家からはファンクアルバムの金字塔とみなされている。復讐をテーマにしたタイトルトラックはR&Bチャートで1位を獲得し、彼の最も有名な曲の一つであり、レコードプロデューサーにとって特にサンプルの宝庫となっている。音楽的には、このアルバムは主に循環的なグルーヴとジャムセッションだが、「Doing the Best I Can」や「Forever Suffering」などの曲では、よりソフトなソウルベースのサウンドへと移行している。

このアルバムは1992年にアラン・リーズによるライナーノーツ付きでシングルCDとして再発行された。

トラックリスト

すべてのトラックは、特に注記がない限り、ジェームス・ブラウン、フレッド・ウェズリー、チャールズ・ボビットによって作曲されています。

アルバム–ビルボード（北米）

^ ab デミング、マーク。「ジェームス・ブラウン：ザ・ペイバック」AllMusicのレビュー。2011年9月21日閲覧。
^ ロバート・クリストガウ（1980年6月9日）「ジェームス・ブラウンの消費者ガイド」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。ニューヨーク。 2013年4月29日閲覧。
^ ウォルク、ダグラス(2010年11月23日). 「ジェームス・ブラウン、ザ・ペイバック」. eMusic . 2013年4月29日閲覧。
^ ブラケット、ネイサン; ホアード、クリスチャン・デイヴィッド (2004)。ローリングストーンの新アルバムガイド - ネイサン・ブラケット、クリスチャン・デイヴィッド・ホアード - Google ブックス。サイモン＆シュスター。ISBN 9780743201698. 2015年7月19日閲覧。
^ スミス、RJ. 『ザ・ワン：ジェームス・ブラウンの生涯と音楽』、290。ニューヨーク：ゴッサム・ブックス、2012年。
^ コーエン、ラリー (2001).ブラック・シーザー解説 (DVD) . フォックス・ビデオ。
^ 「The James Brown Review」chronicle.augusta.com . 2015年7月19日閲覧。
^ 「アメリカのアルバム認定 - ジェームス・ブラウン - ザ・ペイバック」。アメリカレコード協会。 2022年5月12日閲覧。