オーウェル家

オーウェル家
ポイントフェストで演奏するオーウェルズ
背景情報
起源	エルムハースト、イリノイ州、アメリカ合衆国
ジャンル	パンクロック、ガレージロックリバイバル、ガレージパンク、インディーロック
活動年数	2009年～2018年、2023年～現在
ラベル	アトランティック、オータム・トーン、キャンバスバック・ミュージック
メンバー	マリオ・クオモ ドミニク ・コルソ グラント ・ブリナー ヘンリー・ブリナー
過去のメンバー	マット・オキーフ
Webサイト	翻訳元

ジ・オーウェルズは、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ西部の郊外エルムハースト出身のロックバンドである。 ^[1]メンバーは、マリオ・クオモ (ボーカル)、ドミニク・コルソ (ギター)、グラント・ブリナー (ベース)、ヘンリー・ブリナー (ドラム) である。^[2]デビューアルバム『Remember When』は2012年8月にリリースされた。^{[2]このバンドは、}デイヴィッド・レターマンのレイト・ショーで披露され、 AppleのiPad Air 2のCMでも取り上げられた曲「Who Needs You」で知られている。

オーウェルズは、メンバー全員がイリノイ州エルムハーストのヨーク高校に通っていたときに結成されました。このバンドは2011年後半にアクアリウム・ドランクアードのブロガー、ジャスティン・ゲージによって発見され、彼のレーベル、オータム・トーンと契約しました。^[3]彼らは2013年初めに高校を卒業し、音楽家としてのキャリアを追求しました。^[4]

オーウェルズはMTVの年間リストで2012年の見落とされたアーティストの一人に選ばれた。^[5]シングル「Mallrats (La La La)」も音楽ウェブサイトPitchforkでレビューされた。^[6] 2013年8月にはロラパルーザに出演した。2013年11月5日、オーウェルズはジュールズ・ホランドと共にLater...に出演した。^[7] 2013年11月22日、アークティック・モンキーズは2014年1月と2月にアメリカで行われる9つのコンサートでオーウェルズがサポートを務めると発表した。^[8]

2014年3月24日、ジ・オーウェルズはソーシャルメディアを通じて新しいスタジオアルバム『Disgraceland 』を発表した。アルバムは2014年6月3日にリリースされ、「Who Needs You」や「Dirty Sheets」などのシングル曲が収録されている。^[9]

「Who Needs You」という曲は、2013年8月6日のNPRのAll Songs Consideredで取り上げられた。共同司会者のボブ・ボイレンは「『若い』という言葉なしにオーウェルズを語ることはできない」と述べ、この曲を自身の夏のアンセムと呼んだ。^[9]

オーウェルズは2014年1月15日、デイヴィッド・レターマンのレイト・ショー^{に出演した。[10]}彼らの演奏は熱狂的に受け入れられ、レターマンらはアンコールを求めた。バンドはアンコールに応じなかったが、その理由の1つはギタリストのマット・オキーフが弦を全部切ってしまい、演奏不能だったことだった。オーウェルズを待った後、ハウスバンドはオーウェルズの曲を再演し、ポール・シェイファーはマリオ・クオモが仰向けに寝転がって暴れる様子をパロディ化した。

2014年9月25日、バンドはアダム・ディヴァインのハウス・パーティーのエピソードに出演し、シングル「Who Needs You」を披露した。

2014年12月7日、Apple社のiPad Air 2のCM「Change is in the Air」で「Who Needs You」という曲が使用された^{[要説明] 。この曲は後に、}ロックスター・ゲームスのビデオゲーム「グランド・セフト・オートV」のインディーロック局「Vinewood Boulevard Radio」でも使用された。^[11]

オーウェルズの3枚目のアルバム『Terrible Human Beings』は2017年2月17日にリリースされ、シングル「Buddy」と「They Put a Body in the Bayou」が収録されている。アルバムのタイトルは、バンドメンバーによると「シカゴでは、僕らの評判は良くない」ことと「どんな理由であれ、僕らは近所で一番好かれているわけではない」ことから選ばれた。^[12]

2018年8月29日、オーウェルズは解散を発表した。^{[13] [14] [15] [16]}その数日前、クオモとブリナー兄弟に対する性的虐待の疑惑がRedditとTwitterで提起されていた。 ^[17]疑惑の範囲には、強姦、法定強姦、そして一方的なヌード写真の送付が含まれている。^[18]オーウェルズはPaste誌に声明を発表し、その疑惑を否定した。^[19] 2018年9月10日、コンシークエンス・オブ・サウンドは、バンドのメンバーが深刻な性的虐待を受けたと訴えた9人の女性による一連の告発を掲載した。ある告発では、「オーウェルズの虐待はシーンのよく知られた秘密であるだけでなく、シーン内の多くの女性に起こったことだった」と主張していた。^[20]

2019年6月15日、マリオ・クオモは、ジ・オーウェルズの4枚目のスタジオアルバムとなるセルフタイトルアルバムを自身のYouTubeチャンネルで公開し、「皆さん、このアルバムを聴いてもらうのが待ちきれませんでした。こんなに時間がかかってしまい申し訳ありません。でも、このアルバムを自主リリースしようと決めていなかったら、もっと時間がかかっていたでしょう。自主録音、セルフタイトル、自主リリース。ジ・オーウェルズ」という声明文を添えた。アルバムのカバーは白紙で、バンド名と「使いたいアルバムカバーがあったのですが、レーベルから契約を解除され、もう使う余裕がありません。だから代わりにこの白紙の四角を見つめてください」というテキストのみが含まれている。^[21]

2023年3月1日、オーウェルズはダブルシングル「Bar Fly / Friendly Fire」で復帰を発表した。バンドは声明を発表し、「約5年前、私たちは一度も会ったことのないグループから不適切な行為で誤って告発されました。彼らの虚偽だがセンセーショナルな噂により、私たちは状況に対処するために休止することになりました。法的措置を取る以外に選択肢はなく、ビジネス上の不法行為と名誉毀損の訴訟を起こしました。私たちは訴訟の進展に満足しており、引き続きお知らせします。」と述べた。^[22]

バンドメンバーの何人かはインタビューでシュープリームスへの愛情を表明している。^[23]

リードシンガーのマリオ・クオモは、イギー・ポップ、ジェイ・リアタード、ジュリアン・カサブランカス、ブラック・リップスのコール・アレキサンダーとジャレッド・スウィリー、ハイヴスのペレ・アルムクヴィスト、そしてタイラー・ザ・クリエイターという、6人のまったく異なるパフォーマーから多大な影響を受けている。特にタイラーの授業をサボること、親に逆らうこと、レコーディングに行くことについてのタイラーの話は大きな影響を受けている。マリオは「それは私が聴いていたどの音楽よりも私に語りかけてきた。彼がいなかったら、私はバンドを辞める勇気も、バンドに所属することさえなかっただろう」と語っている。^[24]

• マリオ・クオモ – ボーカル（2009年～2018年、2023年～現在）
• ドミニク・コルソ – ギター、バックボーカル（2009年～2018年、2023年～現在）
• マット・オキーフ – ギター、バックボーカル(2009–2018)
• グラント・ブリナー – ベースギター(2009–2018、2023–現在)
• ヘンリー・ブリナー – ドラムス(2009–2018、2023–現在)
• カレブ・タッカー – ギター(2023年～現在)

• ヘッドエピソード(2010) [非公式]
• ヘッド LP (2010) [非公式]
• オー！ウェル（2011）[非公式]

• 公式サイト