オフビート

オフビート
タイトルカード
ジャンル	コメディ
作成者	モー・ウィレムス
著者	モー・ウィレムス ジョシュ・セリグ
監督	モー・ウィレムス
の声	ミーシャ・バートン モー・ウィレムス マーク・ ワグナー ジミー・マクエイド キャスリーン ・ファサリーノ ディラン・ロバーツ トリシャ・ヘッジコック タラ ・ケテラー ケヴィン ・シール
ナレーション	モー・ウィレムス（オープニングのみ）
作曲家	ウィリアム・アンダーソン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	14
生産
エグゼクティブプロデューサー	モー・ウィレムス メアリー ・ハリントン
プロデューサー	モー・ウィレムス
実行時間	2〜4分
制作会社	キュリアス・ピクチャーズ ニコロデオン・プロダクションズ
オリジナルリリース
ネットワーク	ニコロデオン
リリース	1996年11月29日 – 1998年1月2日 （1996年11月29日）  （1998年1月2日）
関連している
KaBlam! Sheep in the Big City コードネーム: Kids Next Door チーム・ウミズーミ リトル ・アインシュタイン

『オフ・ビーツ』は、モー・ウィレムスが制作したアメリカのドタバタコメディーアニメテレビシリーズである。最初のエピソードはニコロデオン向けに独立した短編アニメ映画として制作されたが、シリーズがケーブルACE賞にノミネートされた後、より多くのセグメントがKablam!向けに制作された。 ^{[1]このシリーズは当初}『The Misfits』と呼ばれていたが、ニコロデオンはテレビデビュー直前にウィレムスにシリーズのタイトルを変更（およびイントロの再アニメ化）させた。 ^{[1]このシリーズは、ウィレムスが}カートゥーンネットワークに移籍して『Sheep in the Big City』を制作した後、 KaBlam!で終了した最初のシリーズであった、これも2年間の放送後にキャンセルされた。

この番組は、平坦で乾いた色彩を用いた独特のアートスタイルを特徴としている。アニメーションは、UPAやハンナ・バーベラ社のアニメに似ている。シリーズ自体（特にストーリーとコンセプト）は、声優の大半が子役であることなどから、古典的なピーナッツのテレビスペシャルに敬意を表している。各エピソードはジャズのジャンルで作曲されており、時折ビッグバンドの音楽が含まれるが、ほとんどはピアノ、ドラム、コントラバスの組み合わせである。各セグメントの長さは2分から4分である。短編映画のサウンドトラックのほとんどは、ピンク・パンサーの短編アニメに似ている。

15年間失われたと考えられていたが、Off Beats Valentine Specialは2014年2月27日からYouTubeで視聴できる。 ^[2]

短編の冒頭は常にグラビー・グルー（モー・ウィレムスの声）が語る短い詩で構成されていた。カブラム以前のオリジナルの短編の冒頭では別のバージョンが使用されていた。バレンタインデー特別編では特別編専用のテーマソングの新バージョンが使用された。

ベティ アン ボンゴ- ベティ アンは現実的に考えるグループの「リーダー」ですが、時々あまり賢くありません。彼女は通常、ボンゴ セットを演奏しています。彼女はしばしば、ボンゴを素早く叩きながら、自分の短いテーマ ソングを歌います。「私の名前はベティ アン ボンゴ、私はこの小さな歌を歌います - O、一日中歌います - O!」 (ただし、一度ボンゴを使わずに歌うこともあります)。ベティは、友情という選択肢もあるので、その意味がわからないため、当初は子犬のような恋に反対していましたが、その後、ブラッド グルーに恋心を抱きます。彼女の声は、ミーシャ バートンが担当しています。

トミー- トミーはチェック柄のコートが大好きで、あるエピソードでは、コートがクリーニングに出されたときに一時的に正気を失うという筋書きのベースになっています。時々、彼は穏やかな性格を崩してカッとなり、口から言葉が飛び出して大声で叫び、たいていは友人や彼自身を驚かせます。ベティはトミーの動きや叫び声を楽々と真似することができ、レプンジルもバレンタインデー特別番組で見られるように同じことができます。彼の口癖は、ポピュラーズと対峙するときの「ちょっと言わせて…」で、叫び声を伴います (ケビン シールが声を担当)。また、彼は文字通り部外者のように、屋内ではなく屋外でほとんどの時間を過ごします。パイロット版や「The Statistic」でそうだったように、釣りが好きなようです。トミーの声はマーク ワグナーが担当しています。

レプンジル- レプンジルはグループの中で一番年下の女の子で、とても世間知らずなところがあります。床に届くほどの長い髪で知られています (ラプンツェル王女にちなんで名付けられました)。幼いため、時々間抜けなところがあり、靴の結び方も知りません。レプンジルは動物好きで、「懸賞」のエピソードではたくさんの動物 (とトースター) を所有しており、バレンタインデーの特別番組ではアヒルと象をセプテンバーに恋させます。同じ特別番組で、彼女はトミーに恋をしていて、バレンタインデーにチョコレートの箱をトミーに渡そうとしますが、食べてしまいます。彼女は母親が自分の髪をばかげたやり方でセットしていることに腹を立てます。彼女はよく「時々お母さんが嫌いになる」と言います。彼女の声はトリシャ・ヘッジコックが担当しています。

オーガスト- オーガストはオフビートの中で最も技術に詳しい頭脳だが、彼のガジェットの多くは故障したり、予想外の裏目に出たりする。エピソードによってはオーガストがガジェットを自分で作っていると示唆しているが、他のエピソードでは購入していると示唆している。彼はポピュラーズに感銘を与え、彼らの尊敬を得ることに興味がある。オーガストは、すべてのエピソードに少なくとも 1 回は登場する唯一のキャラクターである。彼はティナに恋をしているのかもしれない。なぜなら、彼は自分が作った発明品で彼女をバレンタインにしようとし、その結果パーティーでパンチボウルに投げ込まれたからである。彼の声はディラン ロバーツが担当している。

セプテンバー- オーガストの皮肉屋のしゃべる犬は、たいていの場合、状況や筋書きに対して曖昧な態度をとります。それでも、彼はオフビートの仲間たちと過ごすのを楽しんでいます。あるエピソードで示されているように、セプテンバーはオーガストを好きになるために給料をもらっており、少なくとも 1 日は休みを取ることが許される契約を結んでいます。生まれつき頭が良いにもかかわらず、彼はドッグフードの缶詰を開けることさえ拒否されます。最後の短編で示されているように、彼はバグパイプを演奏することができます。彼はかつて、フェブラリーという名前の落ちてくる猫に恋をしましたが、彼の犬の友達はそれを奇妙に思いました。やがて、犬同士の戦争が勃発し、彼とガールフレンドは犬の侵略の前にパリから逃げなければなりませんでした。彼女は駅にいると言っていましたが、結局現れませんでした。ダンス中にフェブラリーがセプテンバーのターンテーブルに落ちたとき、彼らはついに再会し、セプテンバーは再び幸せになりました。彼の声はシリーズのクリエイター、モー・ウィレムスが担当しています。

グラビー・グルー- ビートニク風の見た目をしたオフビートの大人の友人で、パイロット版と「The Sprain」で描かれているように、ポピュラーズがどんなにひどい奴らであるかに気づいている唯一の人物。彼はカフェ・アドホックで働いており、ここは特製ジャンクヤード・サンデーで有名。最後の短編で描かれているように、彼はゴルフをする。彼にはブラッド（ブラッドリー・グレンの声）という甥がいて、ベティ・アンは彼に恋をしている。ブラッドはバレンタインデーのダンスパーティーの準備をするのを手伝う。グラビー・グルーはもともと、1993年にウィレムスがセサミストリート^{のために制作した短編のために作られた。 [3]}彼の声はクリエイターのモー・ウィレムスが担当している。

ポピュラーズは、ティナが率いる意地悪な子供たち 6 人のグループで、鼻を高く上げて大きな群れをなして旅をしています。大人に出会うと、みんな偽りの笑顔を浮かべて、いい子ぶっています。グラビー グルーは、彼らが邪悪さを隠しているだけだと知っています。ポピュラーズは一緒に歩くだけでなく、一緒に寝たり、一緒に生活したりもします。各自がトイレ休憩をとることができ、それがグループの分離につながります。こうして、ベスはトラブルに巻き込まれることなくトミーと話すことができます。

ポピュラーズは、モー・ウィレムスも手掛けたアニメ 『コードネーム：キッズ・ネクスト・ドア』に登場する敵役「ダウン・ザ・レーンの愉快な子供たち」のインスピレーションの元になっているようだ。

ティナ- シリーズの主たる敵役。ティナは意地悪な人気者のリーダーです。オフビートがそれを見せるとしたら、彼女はどんな自尊心も打ち砕くためにそこにいます。甘やかされた性格と悪い態度にもかかわらず、彼女は知的なようで、ベティ アンが彼女の否定的なコメントに反応できないことに興味を持っています。彼女の侮辱のいくつかはほとんど意味をなさないか、子供じみているとみなされます。たとえば、あるエピソードでは、彼女はパドルボールを「バカ」と呼び、レプンジルが懸賞に当たったらベティ アンは「バンプキス」をもらうだろうと言います。彼女は典型的な「学校のディーバ」のようなものです。声はキャスリーン ファソリーノ。

ベス- ティナの親友であり、グループ内での相棒。大人が近くにいるときはいつでもポピュラーズに警告するのが彼女の仕事です。彼女はたいてい「大人よ!」と叫びます。するとポピュラーズは偽の「いい人」のふりを始めます。かつて彼女とトミーは恋に落ちましたが、そのことを秘密にしなければなりませんでした。声はタラ・ケテラー。

ビリー- 赤いビーニー帽をかぶった少年。このシリーズの定番ギャグは、彼がティナを怒らせるようなことを言うと、ポピュラーズが彼を遠くへ投げ飛ばし、彼が何かにぶつかって（効果音から判断するとゴミ箱である可能性が高い）、悲鳴を上げるというものである。声はジミー・マクエイド。

残りのポピュラーズは、ティム・ダフィー (「P ボーイ」)、キース・フランクリン (「ハット ボーイ」)、ジョン・モーガン (「バック ボーイ」) が声を担当しています。

^[1] これらは当初、オリジナルのタイトル「The Misfits」で放送されていましたが、後に「The Off-Beats」に変更されました。アニメーションはよりぎこちなく、キャラクターの声はより幼くなっています。また、「The Off-Beats」の豆の形をしたロゴはピンクではなく緑で、ニコロデオンの矢印のロゴとプレゼントのバイラインが表示されていました。しかし、「Misfits」のロゴにはピンクの豆の形をしたロゴと「ニコロデオン プレゼンツ」の矢印のロゴがありました。これらのエピソードは、Kablam ^[要出典]のプレミアを宣伝するために作られました。エピソードは現在、 NickSplatのYouTubeチャンネルにあります。また、 Rugratsの「Tommy Troubles」VHSリリースでも見られ、2つのニコロデオン番組の合間に放送されました。

• オーガストの犬: ポピュラーズと仲良くなろうと、オーガストは自分の犬のセプテンバーが話せることを彼らに伝えます。彼が「お辞儀」と言うと、ポピュラーズは笑いますが、その後オーガストはポピュラーズを正し、彼にお辞儀するように命じ、全員を驚かせます。

• 「靴ひも」 : ポピュラーズはオフビートたちに昔からある「靴ひもをほどく」いたずらをするが、それが効くのはレプンジルだけ。レプンジルはグラビー・グルーに靴ひもを結んでくれるように頼む。
• 小枝: ベティ アンは小枝を見つけ、ラプンツェルの「助け」を借りてそれを救おうとします。うまくいかず、トミーに助言を求めます。トミーは、そのままにしておくことを提案します (彼の怒鳴り声も小枝をさらに枯らします)。そして、オーガストとセプテンバーは小枝を使ってボール投げゲームをします (ボール投げは逆の順番で行われます)。

最初のシーズンでは、ニコロデオンの矢印ロゴのない The Off-Beats のピンク色のロゴが特徴です。

• 「ロボドッグ」 : セプテンバーはオーガストの犬としての仕事を 1 日休むため、オーガストは「4 人で遊ぶ」新しいロボット犬を注文します。オーガストはすぐにこれに飽きてしまい、セプテンバーは嫉妬し始めます。そこでセプテンバーはロボボーイを手に入れますが、これも「4 人で遊ぶ」ので、ロボドッグはオーガストのもとを去り、代わりにロボボーイと仲良くなります。
• 「9 月には注目が多すぎる」 : オーガストは新しい発明品であるヘリカートに乗りますが、セプテンバーは彼と一緒に行くことを拒否します。彼がそうすると、誰もが彼と話したり遊んだりしようとし、彼は気が狂いそうになります。(Steven Dovas による)
• 「ベティ アンの眼鏡」 : ベティ アン ボンゴがボンゴを演奏した後に眼鏡をなくしたとき、ポピュラーズがそれを見つけ、ティナはそれを彼女の真似をするためにかけました。彼らはそれをオフビートから隠しましたが、オフビートたちはそれを知りませんでした。そしてセプテンバーがそれを見つけ、眼鏡を取り戻す計画を練りました。(カレン ビジャレアルによる)

• 「トミーのコート」 : トミーがコートをドライクリーニングに出すと、大切な所有物が恋しくなり、徐々に気が狂い始めます。ベティ アンは彼を助けようとします。彼は、ポピュラーズがコートと同じ色の模様をしているという幻覚さえ見ます! (カレン ビジャレアルによる作品)
• 「スアベ・オ・マティック 5000」 : オーガストはポピュラーズと友達になりたいので、スアベ・オ・マティックを使用します。その結果、オーガストは背が高くなり、かっこよくなり、声も低くなります。ポピュラーズは新しいオーガストと友達になり、すべてが順調に進みますが、オーガストがパドルボールをプレイしようとして、スアベ・オ・マティックが爆発します。(カレン・ビジャレアルによる)
• 「トミーの歌」 : トミーはラジオで歌を聞いて、それが頭から離れず、歌うのをやめられなくなる。そこでベティ・アンが助けようとする。トミーは、歌が頭から離れなくなったポピュラーズを歌で追い払うことさえできる。ポピュラーズがようやく助けると、レプンジルが歌が頭から離れずにやって来て、オフビートにも影響を与えた。(フランク・グレシャムによる)
• 「レプンジルと懸賞」 : レプンジルは、100 万ドルの賞金がもらえる懸賞の応募用紙を郵便で受け取ります。彼女は自分が勝つと信じ、ポピュラーズは彼女が自分たちのために物を買ってくれることを期待して彼女と仲良くなります。(スティーブン ドバスによる)
• 「捻挫」 : ベティ アンはボンゴを演奏した後、手首を捻挫します。注目を集めているにもかかわらず、ボンゴを演奏できないため落ち込んでいます。ポピュラーズは、グラビー グルーがベティのために作った巨大なジャンクヤード サンデーに嫉妬し、自分たちもサンデーを食べられるように怪我をしたふりをします。(ロン クロフォードとジョン パラトーレのデュエット)
• 「パドルボール記録」 : オーガストがパドルボールの記録を破ろうと忙しくしている間、セプテンバーはパーティーに出かけますが、ドッグフードの缶を開けることができず、ひどくお腹が空いていることに気づきます。ありがたいことに、オーガストはそれに気付き、間に合うように犬に餌を与えます。(スティーブン・ドバスによる)
• 「統計」 : ギャングがセプテンバーから、4 人組のうち 1 人が空から何かが落ちてきて頭を打つ確率について聞いたとき、トミーは自分がターゲットになりそうだったので、グループを離れようとします。(注: このエピソードは、バレンタインズ エピソードと同じであるものの、他のどのエピソードよりも多くの大人、背景、子供、場所が登場します。これは制作された最後のエピソードでもあり、オフビーツはシーズン 2 の後に KaBlam! のリストから外されましたが、1999 年にバレンタイン デー スペシャルとしてデビューしました。)

• オフビートのバレンタイン: この 30 分のテレビ特別番組では、バレンタインデーの準備をするみんなが特集され、オフビートのトミーとポピュラーズのベスはお互いに恋心を抱きます。セプテンバーは、自分が恋していたフェブラリーという名の雌猫のことを思い出します。レプンジルはセプテンバーに新しい恋心を抱かせようとし、逃げるトミーにバレンタインのプレゼントをあげようとします。オーガストはテクノロジーを使わずにガールフレンドを作る方法を考え出そうとします。(アニメーションはシックスペンスによるものです。)

注: このエピソードでは、トミーがシリーズ中唯一帽子をかぶっていない姿が見られ、ハゲであることが明らかになります。このエピソードでは、セプテンバーにはガールフレンドがいたことが明らかになり、これはバックストーリーで説明されています。また、このエピソードでは、ポピュラーズが実際に一緒に寝て一緒に暮らしていること、また各メンバーがトイレ休憩を許されていることが証明されます。レプンジルはトミーのように叫ぶ姿が描かれています。彼女はオフビートでそうする2人目の人物で、1人目はベティ アンです。これは、カートゥーン ネットワークに移ってSheep in the Big Cityを制作したモー ウィレムスがプロデュースした最後のエピソードでもあります。

制作メモ: オリジナルのナレーションを担当した子役とアニメーターが戻ってきたため、プレスリリースには「過去4年間、同じ独立系アニメーターとナレーションの子役チームがいたので、全員が自分のキャラクターを本当に理解し、すぐに演奏する準備ができていました」と書かれている。^[要出典] 1998年に制作され、1999年にニコロデオンでニコロデオン・チャンネルの時代に放送された。当時はKaBlam!のみで放送されていた。これは最初の30分エピソードであり、唯一のホリデースペシャルである。ウィレムスは、アニメのテーマソング、セプテンバーのガールフレンドの物語の回想、ダンスパーティーで流れるセプテンバーについての悲しいバレンタインソングの音楽スコアをアップロードしたが、歌詞が恐ろしいため音量は小さめだった。全エピソードの脚本もアップロードされたが、その後削除された。失われたと思われていたこのエピソードは、最終的にYouTubeにアップロードされた。