
オレンジカウンティレジスターは、カリフォルニア州で発行されている有料の日刊新聞です。[ 3 ]カリフォルニア州オレンジカウンティで発行されているレジスターは、プライベートエクイティ会社であるアルデン・グローバル・キャピタルが、子会社のデジタル・ファースト・メディア・ニュースを通じて所有しています。 1905年にサンタアナ・デイリー・イブニングとして創刊され、1935年から2016年まではフリーダム・コミュニケーションズが所有していました。
1905年、印刷業者のフランク・オーマーとフレッド・アンホルツはサンディエゴからサンタアナに移り、その後、約12人の地元投資家の支援を集めてレジスター出版会社を設立した。 [ 4 ]同社はその年の11月にサンタアナ・デイリー・イブニングを発行した。[ 5 ] 1906年9月、JPバウムガートナーはジェームズ・マクファデン、ENスマイリー、ESウォレスらから4分の3の株式を購入した。バウムガートナーはロングビーチ・プレスのオーナーであり、地元で有名な新聞記者、講演者、論説委員であった。[ 6 ] 20年後の1927年、彼はレジスターをJ・フランク・バークに売却した。バークは以前、オハイオ州のイライリア・クロニクル・テレグラムを所有し、共同で設立していた。[ 7 ]バウムガートナーは75万ドルを手にし、銀行業に転身し、地元の銀行の設立を支援した。[ 8 ]
1928 年頃、MC と DE マロニーによって、サンタ アナ タイムズというライバル紙が創刊された。バークは1930 年にタイムズ紙を買収し、レジスター紙に吸収した。この取引はレジスター紙をアイラ C. コプリーに売却する第一歩だったという噂があった。[ 9 ]ベンチュラ カウンティ スター紙の発行者によって、サンタ アナ ジャーナルという別のライバル紙がすぐに創刊された。スター紙がレジスター紙を買収する可能性があると思われた。[ 10 ]しかし、バークは代わりに 1935 年にレジスター紙をレイモンド C. ホイルズに売却した。ホイルズはビュサイラス テレグラフ フォーラム紙のオーナーであり、兄とアライアンス レビュー紙を共同所有していた。また、数年前にブラッシュ ムーア ニュースペーパーズに売却するまで、オハイオ州の他の 2 つの新聞 (マンスフィールド ニュースとロレイン タイムズ ヘラルド) も所有していた。バークとホイルズはどちらもロレイン郡で新聞を運営しており、バークがホイルズにビュサイラス テレグラフ フォーラム紙を売却した後に関係が深まった。[ 11 ] [ 10 ] [ 12 ]
ホイルズは1939年に新聞名をサンタアナ・レジスターに短縮した。 [ 4 ]また、息子のクラレンス・H・ホリーズを共同発行人にした。[ 13 ]真珠湾攻撃後、RCホイルズは西海岸から日系アメリカ人と日本人居住者を強制的に移住させ、収容することに反対した国内でも数少ない新聞発行人の一人だった。 [ 14 ]ホイルズは全米各地で新聞を買い続け、1950年にフリーダム・ニュースペーパーズ社として所有を再編成した。 [ 15 ] 1951年、CHホリーズはカリフォルニア新聞発行者協会の会長に任命された。[ 16 ] 1952年、サンタアナの新聞はレジスターに改名された。[ 4 ] 1957年までに、ホリーズは11紙の新聞を所有し、レジスターが発行部数47,000部で最大規模となった。[ 15 ] 1959年、同紙は朝刊を発行し[ 17 ] 、スイス製の電子写真製版機エルグラマを導入した西海岸初の新聞となった。[ 18 ]ホリーズの下で、同社とその新聞は自由主義の哲学を受け入れた。[ 19 ]
1970年、ホリーズは90歳で死去した。生涯を通じて、彼は反社会主義者であり、アメリカ合衆国の国連加盟に反対し、公立学校は強制課税の一形態であると信じて、公立学校の廃止を望む物議を醸す人物だった。彼はドワイト・D・アイゼンハワーとロバート・A・タフトのどちらも十分に保守的ではないと考え、支持を拒否した。リチャード・ニクソン大統領とロナルド・レーガン知事は、ホリーズの死の直前に誕生日のお祝いを述べた。当時、フリーダム新聞チェーンは、総発行部数が50万部を超える国内最大級のチェーンの一つだった。[ 20 ] 1975年、クラレンス・ホリーズは弟のハリー・H・ホリーズとともにレジスターの共同発行者となった。当時、CHホリーズは取締役会長、HHホリーズは社長だった。[ 21 ] 1979年、クラレンスの義理の息子であるR・デイビッド・スレシーが発行人に任命された。[ 22 ] 1年後、N・クリスチャン・アンダーソン3世が編集長に任命され、彼は公立学校を「納税者支援学校」と呼ぶ新聞の慣習を廃止した。[ 23 ]
1985年、同紙はオレンジ・カウンティ・レジスターと改名した。同年、ロサンゼルスで開催された1984年夏季オリンピックの写真報道で初のピューリッツァー賞を受賞した。 [ 24 ] [ 25 ] 1989年、エドワード・ヒュームズによる米軍の暗視ゴーグル問題に関する取材報道で、同紙は再びピューリッツァー賞を受賞した。 [ 26 ] [ 25 ] 1990年、同紙はオレンジ郡に関するニュースや特集記事を掲載する24時間ニュースチャンネルOCNを開設した。[ 27 ] 1992年、フリーダムはオレンジ郡を取材するスペイン語の週刊誌エクセルシオールを創刊した。約3万5千部が5都市の小売店や食料品店で無料で配布された。[ 28 ] 1996年、レジスターはリカルド・アッシュの不妊治療クリニックに関する調査報道で3度目のピューリッツァー賞を受賞した。 [ 29 ] [ 25 ] 1998年、スレシーは会社の会長に昇進し、レジスターの発行人としてはアンダーソンが後任となった。当時、同紙の1日あたりの発行部数は36万5000部だった。[ 22 ] 2001年、OCNニュースチャンネルは放送を終了した。[ 30 ]
2003 年 3 月、ホイルズ家の大多数が、当時 25 紙と 8 局のテレビ局を所有していた同社の売却に賛成票を投じた。フリーダム コミュニケーションズの評価額は 20 億ドルだった。[ 31 ]同年 10 月、フリーダム コミュニケーションズの過半数の株式が、ブラックストーン グループとプロビデンス エクイティ パートナーズが率いる投資家グループに売却された。株式取引により、ホイルズ家の子孫は取締役会の支配権を維持した。プライベート エクイティ ファームは、同社の総収益から管理手数料を受け取った。[ 32 ]ホイルズ家は 40% の株式を 4 億 7000 万ドルで売却し、一部のメンバーが現金化できた。[ 23 ] 2006 年 8 月、同社は、レジスターの記事の短縮版とAP プレスのニュース記事を掲載したタブロイド紙「The OC Post」を創刊した。[ 33 ]
2007 年 9 月、テリー・ホーンがアンダーソンに代わって発行人となった。同紙はまた、ニュースルームの従業員を 30 人削減した。OC Postも 発行を停止した。Register とその姉妹出版物を運営していた子会社 Freedom Orange County Information は、より大きな会社に吸収され、年間 1,000 万ドルの節約が見込まれた。[ 23 ] 2008 年 6 月、Register はコスト削減のため、レイアウトとコピー編集作業の一部をインドにアウトソーシングする 1 か月の試験を開始した。[ 34 ] 2009 年春、Freedom Communications は全国の全従業員を一時帰休させ、2009 年 7 月には恒久的に 5% の給与削減を行った。2009 年 8 月の報道によると、Freedom Communications は破産を申請し、 The Orange County Registerを含む出版物の支配権を貸し手に引き渡す予定だった。[ 35 ]ホリーズ家は破産から脱却すると事業の支配権を失い、Alden Global Capitalを含むウォール街の投資会社が後を継いだ。[ 36 ] [ 37 ]
2012年7月25日、オレンジカウンティ・レジスター紙とその他6紙が2100トラストLLCに買収された。[ 38 ]これらの新聞は引き続きフリーダム・コミュニケーションズという名称で運営された。[ 39 ]同年12月、レジスター紙はロゴとブランド名を変更し、「The 」を削除してオレンジカウンティ・レジスターとした。[ 40 ] 2013年10月、フリーダム・コミュニケーションズの元オーナーらは、2100トラストの代表であるアーロン・クシュナー氏を相手取り、売却代金のうち1700万ドル以上を支払うよう求める訴訟を起こした。ロサンゼルス・タイムズ紙は、クシュナー氏が「メディア経験のない元グリーティングカード会社の幹部」であり、前オーナーらが「多くの重要な財務指標について不正確な評価」を与えたため、「6230万ドルの予期せぬ財務上の負債」に直面したと主張していると報じた。[ 39 ] 2013 年 8 月 19 日、ロング ビーチ レジスターは、カリフォルニア州ロング ビーチのコミュニティを対象としたオレンジ カウンティ レジスターの版として創刊されました。ロング ビーチ プレス テレグラムの競合紙として、市役所、公立および私立の教育、地元のスポーツ報道、ビジネス、エンターテイメントなど、コミュニティ ニュースのみに焦点を当てていました。さらに、2014 年 1 月 20 日、プレス エンタープライズは、インランド エンパイアの報道を維持しながら、オレンジ カウンティ レジスターの版となりました。[ 41 ]同じ月に、同社はリバーサイドとサンタ アナで 71 人の従業員を解雇しました。[ 42 ]
2014 年 3 月、エクセルシオールは南カリフォルニア版のUnidos en el Sur de Californiaを創刊した。[ 43 ] [ 44 ] 2014 年 4 月 16 日、オレンジ カウンティ レジスターはロサンゼルス レジスターを創刊した。これは「デジタルよりも印刷媒体に重点を置いた」もので、ロサンゼルス郡を対象としていた。1989 年 11 月 1 日にヘラルド エグザミナーが廃刊になって以来、ロサンゼルス タイムズの主要な競合紙が創刊されたのはこれが初めてで、今回は「郡全体に対して可能な限りローカルな版」となることを目指していた。[ 45 ] 5 か月後、クシュナーは社内メモで、ロサンゼルス レジスターの発行を即時終了すると発表した。クシュナーは、「評論家や地元の競合紙」はすぐにこの取り組みを失敗と呼ぶだろうが、「成長に向けて大胆な措置を取らなかった」ことが真の失敗だっただろうと述べている。[ 46 ]ロングビーチ・レジスターは2014年6月に日曜版のみの発行となり、[ 47 ] 2014年12月に発行を停止した。[ 48 ] 10月、ロサンゼルス・タイムズは、ロサンゼルスとロングビーチで廃刊となったレジスター紙の配達サービス料として200万ドル以上を支払わなかったとして、レジスターを提訴した。2014年3月、ロサンゼルス郡上級裁判所は、タイムズが有利な判決を執行できるように、420万ドルの差押令状をタイムズに認めた。[ 49 ]
2015年3月10日、アーロン・クシュナーと彼のパートナーであるエリック・スピッツは、新聞社とフリーダム・コミュニケーションズ社の経営幹部職を辞任した。同社は売却の準備を進めているとの噂があった。フリーダムに投資していた元ラスベガスのカジノ幹部である発行人のリッチ・ミルマンが、新社長兼最高経営責任者に就任することが発表された。[ 50 ]
2016年2月12日、フリーダム・コミュニケーションズは、2015年末に破産を宣言した後、オレンジ・カウンティ・レジスターとプレス・エンタープライズ、そのウェブサイト、コミュニティ週刊誌、オレンジ郡のスペイン語週刊誌エクセルシオールとインランド・エンパイアのラ・プレンサの2誌を「ストーキングホース」オークションにかけたと発表した。入札者はデジタル・ファースト・メディアとトリビューン・パブリッシングの2社だった。オークションは2016年3月21日に始まり、3月31日に終了した。米国司法省は、フリーダム・コミュニケーションズのトリビューン・パブリッシングへの売却がオレンジ郡とリバーサイド郡の両方で新聞の独占を生み出すことになるとして、売却を阻止した。2016年3月21日、デジタル・ファースト・メディアはサンタアナの米国破産裁判所でオレンジ・カウンティ・レジスターとプレス・エンタープライズの両方を5230万ドルで買収した。ロサンゼルス・ニュース・グループは、フリーダム・コミュニケーションズのデジタル・ファースト・メディアへの売却が完了した後、2016年3月31日にサザン・カリフォルニア・ニュース・グループに改名されました。 [ 51 ]インランド・エンパイアのラ・プレンサとロサンゼルスのインパクトUSAは、ウニドスとともにエクセルシオールに統合されました。今後は、スペイン語の週刊誌は各郡に3つの版を持つことになります。[ 52 ] 2016年9月21日、レジスター紙は本社をアナハイムのタウン・センター・プレイス2190番地に移転し、サンタアナのグランド・アベニュー北625番地の長年の拠点を明け渡すと発表されました。[ 53 ]新しい本社は2017年4月24日にオープンしました。[ 54 ]
監査メディア連盟は2017年に、レジスター紙の発行部数が平日8万部、日曜日18万部にまで減少したと報告した。[ 55 ] 2024年現在、発行部数はさらに2万5700部にまで減少しており、これにはサンディエゴ・ユニオン・トリビューンを除く南カリフォルニア・ニュース・グループの他のすべての新聞が含まれる。これらはすべてレジスター紙の版として識別されている。[ 56 ]
レジスター紙は、概してリバタリアン寄りの社説ページで知られていた。[ 57 ]一般的に自由市場と社会的自由を支持していたが、編集委員会の少なくとも一部は、それをリバタリアンとは呼ばないと述べていた。[ 58 ]時には共和党の政治家や立場を支持することもあったが、イラク戦争に最初から反対し、売春や薬物使用などの問題を規制する法律に反対した国内最大の新聞だった。第二次世界大戦中に日本人外国人や日系アメリカ人の強制収容に反対した数少ない新聞の1つだった。[ 59 ] [ 60 ]また、2008年にカリフォルニア州憲法で「結婚」という言葉を男性と女性の間のものと明確に定義することを提案した提案8号にも反対した。[ 61 ]デジタルファーストがフリーダムコミュニケーションズを買収した後、レジスターの論説ページはロサンゼルスデイリーニュースやデジタルファーストの地域内の他の新聞の論説ページと統合され、南カリフォルニアニュースグループの地域および全国的な問題に関する単一の編集委員会が形成された。 [ 62 ]
2009年9月、レジスター紙のスポーツコラムニスト、マーク・ウィッカーが書いたコラムが物議を醸した。[ 63 ]コラムの中で、ウィッカーは過去18年間に行われた様々なスポーツイベントについて書き、誘拐され、レイプされ、誘拐犯の子供を産むことを強いられた少女、ジェイシー・デュガードがそれらのイベントを見逃したことを指摘した。ウィッカーはコラムを「ジェイシー、君は庭を出て行った」という一文で締めくくった。このコラムはハフィントンポスト[ 65 ]やデッドスピンなどのブログで批判を浴び、デッドスピンはこれを「このページでこれまで行われたジャーナリズムの中で最悪の記事」と評した。[ 66 ] ウィッカーは後に「プロ意識の欠如」を理由に読者に謝罪した。[ 67 ]
サザンカリフォルニアニュースグループは、オレンジカウンティレジスターの発行に加えて、OCファミリーマガジン、コーストマガジン( 2020年に廃刊になるまで)[ 68 ] 、および以下の関連週刊誌を発行しています。 [ 69 ]
2013年4月1日、オレンジカウンティレジスターは従量課金制のペイウォールを通じてオンラインコンテンツの提供を開始した。ほとんどのオンラインコンテンツは購読料が必要となるが、地元の天気、交通情報、AP通信またはレジスター以外の記事、および一部の厳選された地元ニュース記事は例外である。 [ 75 ]
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (リンク)