ムーアサイド

ムーアサイド
『ザ・ムーアサイド』のキャストをフィーチャーしたプロモーション写真。左から：ナタリー・ブラウン役の シアン・ブルック、ジュリー・ブッシュビー役のシェリダン・スミス、カレン・マシューズ役のジェマ・ウェラン
ジャンル	ドラマ
著者	ニール・マッケイ
監督	ポール・ウィッティントン
主演	シェリダン・スミス ジェマ・ウェラン シアン・ブルック シオバン・フィネラン
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	1
エピソード数	2 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ニール・マッケイ ジェフ・ポープ ルーシー・リチャー
プロデューサー	ケン・ホーン
実行時間	60分
制作会社	ITVスタジオ
オリジナルリリース
ネットワーク	BBCワン
リリース	2017年2月7日 ～2月14日 ( 2017-02-07 )  ( 2017-02-14 )

『ザ・ムーアサイド』は2017年の2部構成のイギリスのテレビドラマである。ニール・マッケイが脚本を書き、ポール・ウィッティントンが監督を務め、シェリダン・スミス、ジェマ・ウェラン、シアン・ブルック、シボーン・フィネランが主演し、2017年2月にBBC Oneで1時間エピソード2本が放送された。このドラマは、2008年に9歳のシャノン・マシューズが失踪し、ウェスト・ヨークシャー州デューズベリーで警察とボランティアが彼女の捜索に成功したこと、そして母親のカレンがシャノンの誘拐に関与していたことが明らかになったことに基づいている。 ^[1]

タイトルは、マシューズ一家が住んでいたデューズベリーの ムーアサイド住宅団地にちなんで付けられました。

2017年2月7日放送

2007 年 12 月、カレン マシューズ(ジェマ ウェラン) とジュリー バスビー (シェリダン スミス) は、カークリーズ議会が主催する子育てクラスに参加します。クラスに合格し、証明書を受け取った後、デューズベリーのムーアサイド エステート (デューズベリー ムーアの別名)にある自宅へ帰る途中で、カレンの隣人であるナタリー ブラウン (シアン ブルック) に偶然出会います。短い会話の後、女性たちは別れ、カレンとナタリーはムーアサイドへ帰宅し、ジュリーは 2 人に素敵なクリスマスを祈ります。

2008年2月19日の夕方、ムーアサイドの地所で、9歳のシャノン・マシューズが母親のカレンから行方不明になったと届け出られた。警察がその後数日間シャノンを捜索する中、ジュリーは地元のボランティアで捜索チームを組織し、クリスティン・フリーマン刑事（シボーン・フィネラン）とアレックス・グラミット刑事（スティーブ・オラム）がカレンにシャノンの失踪について尋問する。フリーマンは、シャノンが死亡している可能性が高まっているため、最悪の事態に備える必要があるとジュリーに告げる。警察は、シャノンが死体で発見された場合、犯罪現場を保存しなければ捜査に支障をきたす可能性があるため、ボランティアによる捜索を中止するようジュリーに伝える。しかし、ジュリーはシャノンが生きて見つかると決心している。

カレンがシャノンの帰還を大衆に訴えるなか、ナタリーはカレンの行動にますます疑念を抱くようになる。カレンはナタリーやDCたちの前でフリーマンの携帯の着信音に合わせて踊ったり、シャノンのために行進している最中に笑顔を見せたりしていた。3月14日、シャノンが生きているのが見つかったという知らせが地域に届く。シャノンは警察署に連行され、カレンは彼女の身元を確認する。シャノンが保護されると、カレンのボーイフレンド、クレイグ・ミーハンの叔父であるマイケル・ドノバンの家で発見されたという噂が広まる。

2017年2月14日放送

フリーマンとグラミットはカレンに、シャノンはバトリー・カーにあるマイケル・ドノバンという男のアパートの長椅子ベッドの下で発見されたと伝える。カレンはドノバンを知らないと否定するが、クレイグの姉と義理の兄は、カレンはドノバン（クレイグの叔父）と一緒にクレイグの父の葬儀にいたと主張する。警察に拘留されている間、ドノバンは警察に、自分とカレンはシャノンを自分のアパートに隠し、後で釈放して返還金を受け取るつもりだったと話す。カレンはフリーマンにドノバンを知っていることを認めたが、犯罪への関与は依然として否定している。

シャノンが発見されてから 2 週間後、クレイグはコンピューターに児童ポルノが見つかったため逮捕される。その後、カレンの他の子供たちは保護される。1 週間後、シャノンがドノバンの家で発見され、カレンがシャノンが見つかったことに無感情だったことからまだ疑念を抱いていたナタリーは、ジュリーを説得してカレンと対決するため一緒に来るようにする。ジュリーとナタリーはフリーマンの車でカレンとフリーマンに会い、ヒステリックなカレンはシャノンが行方不明になったときにどこにいたか知っていたことを告白する。

カレンは逮捕され、児童虐待と司法妨害の罪で起訴される。裏切られたと感じたナタリーと屋敷の他の住人はジュリーに敵対する。フリーマンがジュリーにカレンが言い分を変え続けていると告げると、ジュリーは拘留中のカレンを訪ね、真実を話すよう説得しようとするが、カレンはドノバンを罪の責任とし続けている。11月にカレンとドノバンが裁判にかけられると、カレンはドノバンと共謀してシャノンの誘拐を偽装し、賞金を要求したと告発されるが、カレンはこれを否定し続けている。ナタリーとジュリーは証言台で証言するよう求められる。ナタリーはカレンの行動と嘘に嫌悪感を表明し、ジュリーはカレンを「弱く、臆病で、嘘つき」と呼ぶが、カレンは長年の虐待で「傷ついた」と述べる。ジュリーは、自分は今もカレンの味方であり、自分の気持ちを良くするためにカレンを詮索する「リンチ集団」には加わらないと付け加えた。カレンとドノバンは、シャノンの誘拐と不法監禁、司法妨害の罪で有罪となり、懲役8年の刑を宣告された。

カレンが刑務所に送られた後、ナタリーは夫と別れ、ムーアサイドの邸宅を出て行く。ナタリーはジュールに、カレンのしたことは決して許せないが、カレンのそばにいてくれたジュールを今でも尊敬していると告げる。ドラマで描かれた出来事の余波は、ドラマの終わりに詳細に語られる。ジュールは、2012 年 4 月に釈放されるまで、刑務所にいるカレンを訪ね続けた。

このドラマはデューズベリー・ムーア地所（別名「ムーアサイド地所」）を舞台としているが、ブラッドフォード州ワイクの戦間期の似たような公営住宅地で撮影された。

デイリー・テレグラフ紙のジャスパー・リースは、第1話に5つ星を付け、「[...] スミスの正直さと感受性が彼女を傑出した俳優にしている。そして、それらの資質が今夜の『ザ・ムーアサイド』の第1話で再び燃えるような演技をもたらした。[その] 物語を現実に根付かせる飾り気のない演技からその厳しい力を引き出した。青白くふっくらとした頬に化粧を一切施さないスミスは、社会の非難に直面しながらも労働者階級の忠誠の絆への燃えるような信念を醸し出していた。彼女の焼けつくような激しさ、注目を集めるカリスマ性こそが、ミュージカル劇場で彼女を魅力的な存在にしている。彼女はまるで自分自身のスポットライトの中を歩いているようだ」と書いている。^[2]

ガーディアン紙でサム・ウォラストンは「この話は知っていると思っていた。[...] しかしフレッドとローズマリー・ウェストを描いたドラマ『適切な大人』でやったように、脚本家のニール・マッケイはありふれたひどい話に別の切り口を見出した」と書いている。さらに「スミスについて熱く語ると、退屈になってくるし、決まり文句を避けるのも難しくなる。スミスの演技の幅広さ、並外れた人間らしさ、ただ演じるだけでなくその人物になりきる能力、感傷的になることなく英雄的になれる能力などだ。[...] ジュリーより先にカレンを疑い始める隣人のナタリー・ブラウンを演じるシアン・ブルック（シャーロックの新しい秘密の妹）にも大きな声援を送らなければならない。そしてゲーム・オブ・スローンズのジェマ・ウェランにも大きな声援を送らなければならない。彼女の演じるカレンは、本物のカレンが描かれていたような邪悪な女性ではない。もっと未熟で、世間知らずで、弱く、簡単に操られる女性だ。それでも長い間多くの人を騙してきたのだから、バカなはずがない」と付け加えている。ウォラストンは最後にこう述べた。「とにかく、『ムーアサイド』は読者が自分で判断することを許してくれる。偏見がなく、感傷的ではなく、責任感がある。…なんてことだ、私はこれを価値ある、当たり障りのない作品のように言っている。そうではない。これは説得力があり、本物なのだ」。^[3]

ラジオタイムズ紙で第1話をレビューしたエリー・ハリソンは、「ムーアサイド」の焦点は誘拐やその後の逮捕ではなく、シャノンのたゆまぬ捜索とジュリー・ブッシュビーの限りない利他主義にあると指摘した。BBCのドラマは、小さなデューズベリーの地所の荒涼とした情景を描き出している。[...] 小さなコミュニティを揺るがすような犯罪の集団的不安感を完璧に捉えている。」と指摘した。ハリソンは、「ジェマ・ウェランは、カレンを子供っぽく、自分の能力をはるかに超えた、惑わされた人物として、そして行方不明の子供がいるという名声を実際に楽しみ始める人物として描写しており、非常に説得力がある。[...] カレンのキャラクターは、悪人というよりは、愚か者として意図的に描かれている。しかし、スミスの演技は傑作である。」と評価した。^[4]

スペクテイター紙に寄稿したジェームズ・ウォルトンは、ドラマの背景にある出来事について前向きな見方を見つけることの難しさを指摘し、「それでもムーアサイドは挑戦している。感動的な場面もあるが、最終的には見ていてかなり気まずい結果になっている」と付け加えた。彼は、「カレンは『美しいプリンセス娘』の返還を求めてテレビで涙ながらに訴えたが、結局はシャノン誘拐の共犯者として4年間刑務所に服役した。税金で賄われた混沌とした生活と5人の父親による7人の子供を持つカレンは、当然タブロイド紙の反体制ポスターガールのような存在になった。ムーアサイド[団地]自体が、デイヴィッド・キャメロンにとっても含め、『私たちの崩壊した社会』の象徴となった」と回想している。ウォルトンは、この番組が「確かに非常に断固として、この場所のために立ち上がろうとしている」と認めたが、「しかし、明らかな問題は、ジュリーの事件の説明が完全に間違っていたということだ。したがって、この番組は本質的に集団的妄想の描写である。しかし、ムーアサイドは、自分たちをそのように見ているどころか、妄想を共有しているだけでなく、私たちにもそうすることを望んでいるようだ」と結論付けた。 ^[5]

デイリー・テレグラフ紙で第2話をレビューしたガブリエル・テイトは、「シェリダン・スミスは賞賛を浴び、第2話でのブッシュビー役の彼女の演技は、カレン・マシューズの欺瞞と無能さが明らかになるにつれて、先週よりもさらに説得力があった。しかし、シアン・ブルックとジェマ・ウェランは、それぞれ違ったやり方で彼女と同等だった」と書いている。彼は、「[...] ブッシュビーとブラウンがほとんど偶然に性的虐待の過去を互いに明かしたときなど、親密なやり取りが本当に心に響いた。カレン・マシューズは確かにひどい人だったが、被害者であることに変わりはない。社会は疎外された弱い立場の人々を十分に支援しているのだろうかと疑問に思わずにはいられなかった」と結論付けている。^[6]

放送視聴者調査委員会によると、第1話の視聴者数は993万人に達した。第2話では1023万人に増加した。^[7]

ムーアサイドはシャノン・マシューズの家族から批判を受けた。マシューズの祖母はデイリー・メール紙に「シャノンは平穏に暮らすに値する。[...] 彼女に起こったことはトラウマであり、悲劇だ。それがテレビ番組にされるなんて、うんざりするし、うんざりする。娯楽ではない。[...] シャノンはもう、それが自分のことだとわかる年齢になっているのに、もし見たら、それは彼女に関することだとわかる。[...] どうして公平なの？ 彼女を動揺させるだろう。過去や起こったことを持ち出すべきではない。」と語った。^{[8] [9] [10] [11]}カレン・マシューズのいとこはグッド・モーニング・ブリテンに対し、「このシリーズは放送すべきではない。なぜなら、すべてがよみがえってしまうからだ。家族は過去と同じように悲しむだろう。放送すべきではないと思う。」と語った。^{[11] [12]} BBCワンの広報担当者は「このドラマはシャノン・マシューズ自身に焦点を当てたものではありません。彼女の誘拐も、行方不明になった間の経験も描かれていません。ドラマは彼女を探す活動を主導した女性たちの物語です」と述べた。^{[8] [9] [10]}

• BBCオンラインのムーアサイド
• IMDbの「ザ・ムーアサイド」