Loading article…
| 最後の地下鉄 | |
|---|---|
 映画ポスター | |
| 監督 | フランソワ・トリュフォー |
| 著者 | フランソワ・トリュフォー スザンヌ・シフマン ジャン ＝クロード・グランバーグ |
| 制作： | フランソワ・トリュフォー ジャン ＝ジョゼ・リシェ |
| 主演 | カトリーヌ・ドヌーヴ ジェラール・ドパルデュー ジャン ・ポワレ |
| 撮影 | ネストル・アルメンドロス |
| 編集者 | マルティーヌ・バラケ |
| 音楽： | ジョルジュ・ドルリュー |
制作 会社 | |
| 配布元 | ゴーモン |
発売日 |
|
実行時間 | 131分 |
| 国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
| 興行収入 | 2,330万ドル[1] [2] 入場者数3,393,694人（フランス）[3] |
『最後の地下鉄』（フランス語： Le Dernier Métro）は、フランソワ・トリュフォーが共同脚本・監督し、カトリーヌ・ドヌーヴとジェラール・ドパルデューが主演した1980年の時代劇映画である。 [4]
1942年のナチス占領下のパリを舞台にしたこの映画は、検閲、反ユダヤ主義、物資不足にもかかわらず、文化的完全性を維持することで消極的抵抗を続けるモンマルトル地区の小さな劇場の運命を追っている。 [5]タイトルは、ドイツ統治下の都市生活の2つの顕著な事実を想起させる。燃料不足のため、人々は劇場やその他の娯楽施設で夜を過ごしたが、夜間外出禁止令のため、地下鉄の最終電車で帰宅しなければならなかった。
1980年9月17日に劇場公開されると、『ラスト メトロ』はトリュフォーの映画の中でも商業的に成功した作品の一つとなった。フランスでは3,384,045人の観客を動員し、アメリカでは300万ドルの興行収入をあげた。[1]第6回セザール賞では、『ラスト メトロ』は12部門にノミネートされ、そのうち最優秀作品賞を含む10部門で受賞した。また、アカデミー賞とゴールデングローブ賞でも最優秀外国語映画賞にノミネートされた。
プロット
モンマルトル劇場で次の作品の男性主役を獲得し、リハーサルを始める途中、若いベルナール・グレンジャーは、路上で口説こうとした女性に何度も拒絶されることに気づく。劇場に到着すると、その女性は実は美術デザイナーのアルレットで、レズビアンであることを知る。その後、ベルナールは劇場のオーナーで主演女優のマリオンを紹介される。マリオンのユダヤ人の夫、ルーカスは劇場のディレクターを務めており、パリから逃亡したと考えられているが、劇場の地下室にひそかに隠れている。マリオンは毎晩こっそりと彼を解放し、食事や今後の作品の材料を用意する。彼らは夜を空っぽの劇場で過ごし、そこで現在の作品について熱く語り合ったり、ルーカスが国を脱出する計画を立てたりする。しかし、マリオンはすぐに、何も知らないバーナードに夢中になる。ルーカスはバーナードのことを、顔写真と、仕掛けられた暖房の通気口から聞こえてきた会話の断片からしか知らなかった。
劇場の誰にも知られていないが、バーナードはドイツの提督を殺害した爆弾を運んだレジスタンスグループのメンバーである。
公演初日の観客は満員だったが、翌朝の新聞の辛辣な批評では、このショーは「ユダヤ的」だと非難された。批評の背後にいる反ユダヤ主義の記者は、マリオンを追い出し、彼女の劇場を乗っ取ろうとしていた。出演者とスタッフがナイトクラブで最初の成功を祝っている間、同じ記者が別の集まりで、バーナードがマリオンを侮辱したと嘘の告発をし、路上での殴り合いに発展した。別の機会には、防空監視員に変装した2人のゲシュタポの捜査官が劇場を捜索し、マリオンは必死になってバーナードに助けを求め、ルーカスとその所持品を隠すのを手伝ってもらう。
ゲシュタポの襲撃でバーナードのレジスタンス活動の連絡先が逮捕された後、バーナードはレジスタンス活動に人生を捧げ、俳優業を辞めることを決意する。バーナードが最後に楽屋を出る準備をしているとき、マリオンが別れを告げにやって来て、二人はフロアで情熱的な出会いを果たす。
戦争が終わった後、バーナードは劇場に戻り、ルーカスが潜伏中に書いた新作劇の主演を務める。初日の夜、女性主役のマリオンはバーナードと人生を共にしたいと願うが、バーナードは彼女を心から愛したことはなかったと告白する。幕が下りると、バーナード、マリオン、ルーカスは手をつないで観客の拍手を受ける。
キャスト
- カトリーヌ・ドヌーヴ（マリオン・シュタイナー役）
- バーナード・グレンジャー役のジェラール・ドパルデュー
- ジャン＝ルー・コタンズ役のジャン・ポワレ
- ハインツ・ベネント（ルーカス・シュタイナー役）
- プロダクションデザイナー、アルレット・ギヨーム役のアンドレア・フェレオル
- 劇場に雇われている年配の女性、ジェルメーヌ・ファーブル役のポレット・デュボスト
- 若手女優ナディーン・マルサック役のサビーヌ・オーデパン
- ジャン＝ルイ・リシャール（ダクシアト役）
- モーリス・リッシュが劇場の技術者レイモン・ブルシエ役を演じる
- マーリン役のマルセル・ベルバート
- ゲシュタポ将校役のリチャード・ボーリンガー
- ラスロー・ザボー（ベルゲン中尉）
- ジャン＝ピエール・クライン：抵抗勢力クリスチャン・ルグリーズ
- フランク・パスキエ（ジャコ/エリック役）
- ローズ・ティエリー（ジャコの母役）
- マルティーヌ・セネシャル役のマルティーヌ・シモネ
- ベルナールの代わりの俳優としてクリスチャン・バルトース
- クラブの歌手、グレタ・ボルグ役のレナータ
- ヘニア・ジヴ（イヴォンヌ役）
- ルネ・ベルナルディーニ役：ジャン＝ジョゼ・リシェ
- ジェシカ・ズックマン（ロゼット役）
- ルネ・デュプレ（ヴァランタン氏役）
- アラン・タスマ（マーク役）
- ホテルのポーター役のピエール・ベロ
- ヤコブ・ワイツブルース（ローゼン役）[6]
生産
トリュフォーは、叔父と祖父がフランスレジスタンス運動に参加し、かつて伝言をやり取りしているところを捕まったことがあり、長い間フランス占領時代を舞台にした映画を作りたいと考えていた。この出来事は最終的に『ラストメトロ』で再現された。[7]トリュフォーは俳優ジャン・マレーの 自伝にインスピレーションを受け、この映画は占領時代の演劇関係者によるこの文書やその他の文書に基づいて作られた。[8]
この映画は、トリュフォーが構想した娯楽界を扱った三部作のうち、演劇を扱った作品の一つであった。[9]映画界を扱った作品は、1973年の『アメリカの夜』[9]で、アカデミー外国語映画賞を受賞した。トリュフォーは、ミュージックホールの世界を扱った第三作『魔法の機関』の脚本も完成させた。[9] 1970年代後半、彼は映画撮影に着手するところだったが、映画『緑の部屋』の失敗により、より商業的なプロジェクトに目を向けざるを得なくなり、代わりに『逃亡者』を撮影した。
トリュフォーは1979年9月にキャスティングを開始し、特にカトリーヌ・ドヌーヴのエネルギーを念頭に置いてマリオンの役を書き上げた。[10] ジェラール・ドパルデューは当初、トリュフォーの演出スタイルが気に入らなかったためこの映画への参加を望まなかったが、後に参加すべきだと確信した。[11]
撮影のほとんどはクリシーのランディ通りにある廃墟となったチョコレート工場で行われ、そこはスタジオに改装された。撮影中、ドヌーヴは転倒して足首を捻挫し、急遽シーンを撮影しなければならなくなった。脚本家のスザンヌ・シフマンも重度の腸閉塞で入院した。[12] 撮影は59日間続き、1980年4月21日に終了した。[13]
テーマ
トリュフォーの映画に繰り返し登場するテーマは、映画製作と映画鑑賞を結びつけることである。[14] 『ラストメトロ』はこの点を自覚している。映画の冒頭では、当時の再現映像とドキュメンタリー映像が混在し、同時に現代の映画ポスターのショットも映し出されている。 [15]
トリュフォーは「この映画は単に反ユダヤ主義を扱っているのではなく、不寛容全般を扱っている」とコメントしており、同性愛者の監督を演じるジャン・ポワレやレズビアンのデザイナーを演じるアンドレア・フェレオルのキャラクターを通して寛容さが示されている。[16]
トリュフォーの以前の映画『ジュールとジャンヌ』や『イギリスの娘』と同様に、マリオン・シュタイナー（ドヌーヴ）、彼女の夫ルーカス（ハインツ・ベネント）、劇場の最新作品に出演する俳優ベルナール・グレンジャー（ドパルデュー）の3人の主要人物の間に三角関係が描かれている。[4]
受付
興行収入
この映画はフランス国内で3,384,045人の観客を記録した。[17]
批判的な反応
『ラストメトロ』は映画レビュー集約サイトRotten Tomatoesで24件のレビューに基づいて88%の評価を得ており、平均評価は7.4/10となっている。[18]
受賞とノミネート
- アカデミー賞（米国）
- ノミネート: 最優秀外国語映画賞
- 全米批評家協会（米国）
- ノミネート: 最優秀外国語映画賞[19]
- ボストン映画評論家協会（米国）
- 受賞：最優秀外国語映画賞
- セザール賞（フランス）
- ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞(イタリア)
- 受賞：最優秀外国女優賞（カトリーヌ・ドヌーヴ）
- ゴールデングローブ賞（米国）
- ノミネート: 最優秀外国映画賞
参照
参考文献
- ^ abJP . 「ル・デルニエ・メトロ (1980) - JPBox-Office」。2016 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「ラストメトロ（1981） - Box Office Mojo」。2016年10月28日閲覧。
- ^ フランソワ・トリュフォー作品の興行収入情報は Box Office Story で
- ^ ab ランゾーニ、レミ・フルニエ (2002)。フランス映画：その始まりから現在まで。コンティニュアム。pp. 314–315。ISBN 978-0-8264-1600-1。
- ^ ホームズ、ダイアナ; イングラム、ロバート (1998)。フランソワ・トリュフォー。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。p. 18。ISBN 0-7190-4554-1。
- ^ アレン、ドン。最後にトリュフォー。ニューヨーク：ビューフォートブックス。1985年。ISBN 0-8253-0335-4。OCLC 12613514。pp.238–239 。
- ^ ベック、アントワーヌ・ド、テメルソン、セルジュ・トゥビアナ (2000)。トリュフォー。キャサリンによるフランス語からの翻訳。バークレー：カリフォルニア大学出版局。p. 26。ISBN 978-0-520-22524-4。
- ^ インスドルフ、アネット（1981年2月9日）。「トリュフォーの『最後の地下鉄』は占領下のパリをどのように反映しているか」ニューヨークタイムズ。
- ^ abc ヒギンズ、リン・A. (1998)。新小説、新波、新政治。ネブラスカ大学出版局。p. 150。ISBN 978-0-8032-7309-2。
- ^ ベック、アントワーヌ・ド、テメルソン、セルジュ・トゥビアナ (2000)。トリュフォー。キャサリンによるフランス語からの翻訳。バークレー：カリフォルニア大学出版局。p. 353。ISBN 978-0-520-22524-4。
- ^ ベック、アントワーヌ・ド、テメルソン、セルジュ・トゥビアナ (2000)。トリュフォー。キャサリンによるフランス語からの翻訳。バークレー：カリフォルニア大学出版局。p. 354。ISBN 978-0-520-22524-4。
- ^ ベック、アントワーヌ・ド、テメルソン、セルジュ・トゥビアナ (2000)。トリュフォー。キャサリンによるフランス語からの翻訳。バークレー：カリフォルニア大学出版局。p. 356。ISBN 978-0-520-22524-4。
- ^ ベック、アントワーヌ・ド、テメルソン、セルジュ・トゥビアナ (2000)。トリュフォー。キャサリンによるフランス語からの翻訳。バークレー：カリフォルニア大学出版局。p. 357。ISBN 978-0-520-22524-4。
- ^ インスドルフ、アネット (1994)。フランソワ・トリュフォー(改訂版および最新版)。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-47808-3。
- ^ ホワイト、アーモンド。「トリュフォーの時代の変遷：最後の地下鉄」。クライテリオン・コレクション。 2013年2月15日閲覧。
- ^ インスドルフ、アネット。「トリュフォーの『最後の地下鉄』は占領下のパリをどのように反映しているか」ニューヨーク・タイムズ。 2013年2月15日閲覧。
- ^ カトリーヌ・ドヌーヴの興行収入情報は Box Office Story で
- ^ 「ラストメトロ」。ロッテントマト。 2023年6月29日閲覧。
- ^ 「1981年の受賞者」。全米映画評論家協会。2016年。 2016年12月2日閲覧。
外部リンク
- AllMovieの「ラスト メトロ」
- IMDbの「ラスト メトロ」
- TCM 映画データベースの「ラスト メトロ」
- ロッテントマトの『ラスト・メトロ』
- ウルリッヒ・バッハ：フランスにおけるドイツ占領の視覚的表現：フランソワ・トリュフォー監督の『最後の地下鉄』（1980年）[1]
- トリュフォーの変遷：最後の地下鉄クライテリオン・コレクションのアーモンド・ホワイトによるエッセイ