Loading article…
グアンタナモ湾文書の漏洩（グアンタナモ文書、または口語ではグアンタナモ文書とも呼ばれる）[1]は、2011年4月24日にウィキリークスがニューヨークタイムズ、NPR、ガーディアンなどの独立系報道機関とともに、 2001年のアフガニスタン侵攻後に2002年に設置された米国のグアンタナモ湾収容所の被収容者に関する779件の以前は秘密だった文書を公開し始めたことから始まった。 [1]文書は、グアンタナモ湾海軍基地に本部を置く国防総省の統合任務部隊グアンタナモによって書かれた、被収容者に関する機密評価、インタビュー、内部メモから構成されている。文書には「秘密」およびNOFORN（他国の代表者と共有してはならない情報）のマークが付けられている。 [2]
文書に関するメディアの報道によると、農民、シェフ、運転手を含む150人以上の罪のないアフガニスタン人とパキスタン人が、起訴されることなく何年も拘留されていたという。[3] [4] [5]文書はまた、89歳の男性のモハメド・サディクと14歳の少年ナキブ・ウラーを含む、刑務所の最年少と最年長の被拘禁者の一部が精神的および身体的に脆弱な状態に苦しんでいたことを明らかにしている。 [6]ファイルには、9/11攻撃を計画したハリド・シェイク・モハメッドの声明が含まれており、アルカイダは核能力を保有しており、オサマ・ビン・ラディンへのいかなる攻撃にも報復するためにそれを使用するだろうと述べている。[3]
リーク
ニューヨーク・タイムズは、ウィキリークス以外の匿名の情報源から文書を受け取り、 [7] NPRやガーディアンなどの他の報道機関と共有したと述べた。ガーディアンは、グアンタナモ湾のファイルは、2010年に米国兵士チェルシー・マニングがウィキリークスに引き渡したとされる「数十万の文書の中」であると報じた。 [8]
米国司法省は、文書が漏洩したにもかかわらず、法的に機密扱いのままであると述べた。同省は、グアンタナモ収容所の囚人の代理人弁護士に対し、ニューヨーク・タイムズ紙や他の主要メディアが公表した文書を読むことは許可されていないと通告した。[9]
米国政府は声明を発表した。「ニューヨーク・タイムズ紙やその他の報道機関が、グアンタナモ収容施設に関してウィキリークスが違法に入手した多数の文書を公開することを決定したことは残念だ」[8] 。これらの文書は2002年から2009年の間に書かれた「被拘禁者評価報告書」（DAB）のようで、「特定の被拘禁者の現在の見解を反映している可能性もある」[8] 。
注目すべき要素
ガーディアン紙は、政府は危険な過激派を拘束したと主張しているが、2002年以降に拘束されたほぼすべての囚人を網羅したファイルには、諜報活動のために人々を拘束することに重点を置いていたことが明らかになっていると指摘した。多くの囚人は治安に脅威を与えないと評価されていたが、それでも長期間拘束されていた。[1]
書類によると、約100人の被拘禁者がうつ病や精神病と診断されていた。米国は、ジャマル・アル・ハリスやビニヤム・モハメドなど英国国民や合法的居住者を諜報目的で拘留しようとしたが、米国当局は彼らがタリバンやアルカイダのメンバーではないことを知っていたし、モハメドは拷問を受けていたため、彼が提供した「証拠」はどれも疑わしいものだった。[1]
ガーディアン紙は、このファイルから、米国が比較的少数の被拘禁者（そのほとんどは拷問を受けていた）から得た証拠に大きく依存していたことが明らかになったと指摘した。ある被拘禁者は100人以上の他の被拘禁者に対して告発を行ったが、その告発は疑わしいとみなされるべきものだった。米国は、特定のモスクへの出席、パキスタンとアフガニスタンの特定のゲストハウスでの滞在、その他の要素を通じての根拠のないつながりに基づく脅威の想定に基づいた指導を尋問官に出した。[1]
グアンタナモ文書は、アルジャジーラのジャーナリスト兼カメラマンであるサミ・アルハッジが2002年から2008年まで拘留されていたことを明らかにした。これは、米国当局が同ニュースネットワークについて尋問するためだったとされている。文書によると、同氏は「アルジャジーラのニュースネットワークのトレーニングプログラム、通信機器、チェチェン、コソボ、アフガニスタンでの取材活動に関する情報を提供するため」拘留されていた。これには、同ネットワークがUBL [オサマ・ビン・ラディン] のビデオを入手し、その後UBLにインタビューしたことも含まれていた。同氏は「米国、その利益、同盟国に脅威を与える可能性が高いため、リスクが高い」と考えられており、「情報価値が高い」とされていた。[10]
サミ・アル・ハジ氏は拘留中に暴行と性的暴行を受けたと述べている。同氏の弁護士で、英国団体リプリーブの法律顧問でもあるクライヴ・スタッフォード・スミス氏は、米国がアル・ハジ氏を雇用主に対する密告者になるよう強要しようとしたと述べた。 [11]
ハリド・シェイク・モハメッドの拷問
他の文書では、9/11攻撃の計画者であるハリド・シェイク・モハメドが、 CIAによって少なくとも183回水責めを受け、2006年9月にグアンタナモに移送されるまで拘留されていたことが明らかになった。[12]ハリドが脅迫下で行った発言の1つは、オサマ・ビン・ラディンが米国の同盟国によって捕らえられるか殺害された場合、アルカイダの潜伏細胞がヨーロッパの「秘密の場所」で「大量破壊兵器」を爆発させるというものだった。彼はそれが「核の地獄の嵐」になるだろうと述べた。[3] [13] 2011年5月のビン・ラディン殺害後、そのような攻撃は発生していない。[14]アルカイダは報復を誓っている。[15]
反応
外国メディアと米国メディアの対比は、数人のジャーナリストによって指摘されている[16] [17] 。その中には、その違いを「際立っていて、予測可能で、示唆に富む」と評したグレン・グリーンウォルドもいる。彼は「外国の新聞は、これらの文書が米国の行動がいかに抑圧的で不当であるかを強調しているのに対し、米国の新聞はその事実を軽視している」と書いている[18] 。
参照
参考文献
- ^ abcde デイビッド・リー、ジェームズ・ボール、イアン・コバーン、ジェイソン・バーク（2011年4月25日）。「グアンタナモの漏洩により世界で最も物議を醸す刑務所の蓋が開く」ガーディアン。 2011年4月25日閲覧。
- ^ Temple-Raston, Dina ; Gjelton, Tom; Williams, Margot (2011年4月25日). 「軍事文書がグアンタナモでの生活を詳細に記述」.米国ナショナル・パブリック・ラジオ. 米国. 2011年4月25日閲覧。
- ^ abc クリストファー・ホープ、ロバート・ウィネット、ホリー・ワット、ハイディ・ブレイク（2011年4月25日）。「ウィキリークス：グアンタナモ湾のテロリストの秘密が明らかに」デイリー・テレグラフ。 2011年4月26日閲覧。
- ^ 「ウィキリークス：リークによりグアンタナモの新たな秘密が明らかに」。インディペンデント。AP通信。2011年4月25日。 2011年4月25日閲覧。
- ^ 「ウィキリークス文書、米国が故意に150人の無実の男性をグアンタナモに投獄していたことを明らかに」。デモクラシー・ナウ！ 2011年4月25日。 2011年4月26日閲覧。
- ^ ボール、ジェームズ（2011年4月25日）。「グアンタナモ湾ファイル：拘留者の中には子供や老齢男性も」ガーディアン。 2011年4月25日閲覧。
- ^ カルデローネ、マイケル（2011年4月25日）。「ウィキリークスのグアンタナモ湾文書：報道機関による公開競争の背景」ハフィントンポスト。 2011年4月26日閲覧。
- ^ abc 「グアンタナモ湾ファイル - ライブ報道」。ガーディアン。2011年4月25日。 2011年4月25日閲覧。
- ^ シェーン・スコット（2011年4月26日）「被拘禁者の弁護士は漏洩文書をクリックできない」ニューヨーク・タイムズ。 2011年4月27日閲覧。
- ^ 「Sami Mohy El Din Muhammed Al Hajj」（PDF）。WikiLeaks。 2011年4月24日。 2011年10月15日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2011年4月26日閲覧。
- ^ イアン・コバーン (2011年4月25日). 「グアンタナモ湾ファイル: アルジャジーラのカメラマンが6年間拘束」.ガーディアン. 2013年1月7日閲覧。
- ^ シェーン・スコット（2009年4月19日）「容疑者2名にウォーターボーディング266回実施」ニューヨーク・タイムズ。 2011年4月26日閲覧。
- ^ 「ビン・ラディンが捕まったら核戦争の惨劇が発生 - 9/11の首謀者」NEWS.com.au . Agence France-Presse . 2011年4月25日. 2011年4月26日閲覧。
- ^ 参照なし、この記述は次の参照ではサポートされていません
- ^ ミラー、グレッグ（2011年5月6日）。「アルカイダがオサマ・ビン・ラディンの死亡を確認、報復を誓う」ワシントン・ポスト。 2012年6月13日閲覧。
- ^ マーティン、パトリック（2011年4月27日）。「ホワイトハウス、米国メディアがグアンタナモを妨害」。世界社会主義ウェブサイト。第四インターナショナル国際委員会。 2011年4月27日閲覧。
- ^ フランダース、ローラ（2011年4月25日）。「グアンタナモ文書が示すメディアの優先順位」ザ・ネイション。 2011年4月27日閲覧。
- ^ グリーンウォルド、グレン（2011年4月25日）。「新たに漏洩した文書は、グアンタナモの進行中の茶番劇を示している」。Salon 。 2011年4月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウィキリークス経由のグアンタナモ関連文書に関するメディアがあります。
- グアンタナモファイル