緑の漁師

緑の漁師
ピノキオの冒険の登場人物
Il Pescatore Verde 、エンリコ・マザンティのイラスト
初登場	ピノキオの冒険
作成者	カルロ・コッローディ
世界観情報
種	鬼
性別	男

緑の漁師（イタリア語: Il Pescatore Verde ）は、カルロ・コッローディの著書『ピノキオの冒険』（Le avventure di Pinocchio ）に登場する架空の人物です。

ジャコモ・マリア・プラティによれば、『緑の漁師』は物語と古典神話の類似点の一例であり、漁師はホメロスの『オデュッセイア』のサイクロプスの ポリュペモスを想起させると述べている。また、漁師はピノキオが食べられない魚であることを知らずに食べようとすることから、無知による殺人を表していると書いている。^[1]

グリーン フィッシャーマンは、ビジー ビー島 ( Isola delle Api Industriose )の海岸にある海の洞窟に住む鬼で、海の生物だけで構成されていると思われる食べ物を食べています。彼は次のように描写されています。「...とても醜く、海の怪物のように見えました。髪の毛の代わりに、頭には密集した緑の草の塊がありました。体の皮膚も緑で、目も緑で、垂れ下がった長いあごひげも緑でした。後ろ足で立ち上がった大きなトカゲのように見えました。」

第 28 章で登場するこの魚は、漁師が釣りをしているときに誤って網にピノキオを捕らえてしまいます。漁師はピノキオが話せることに驚きますが、自分が「操り人形」だと言われても理解できません。漁師はピノキオが珍しい「操り人形魚」の一種であると推測し、ピノキオを逃がそうとしません。ピノキオが絶望して泣き崩れると、漁師は彼を揚げることにします。漁師がピノキオをフライパンに降ろそうとしたとき、匂いに惹かれてアリドーロという名のマスチフが彼の洞窟を訪れます。マスチフはピノキオに気づくと、漁師に襲い掛かり、操り人形を奪い取ります。

『ザ・フィッシャーマン』は、これまでにコッローディの本の映画化作品 3 本と、その他のメディアに登場しています。

• ジャンネット・ガードーネの『ピノキオの冒険』 （1947年）では、ヴィットリオ・ガスマンが演じたが、その中で彼は愚かで、ピノキオが歩き出すときに放っておいた。
• ジュリアーノ・チェンチの1972年のアニメ映画『ピノキオの冒険』では、原作で描かれているのとほぼ同じように漁師（イタリア語ではアルトゥーロ・ドミニチ、英語ではポール・フリーズが声を担当）が描かれています。
• 1976年のアニメ『ピコリーノの冒険』では、彼は人間に置き換えられました。
• 『Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child』では、ラパス（マンジャフォコとコーチマンの役を演じる）は登場人物と同じ緑色をしている。
• 2002年のロベルト・ベニーニ監督の映画「ピノキオ」では、彼はマンジャフォコに置き換えられている。なぜなら、彼はピノキオを燃やしたいのではなく、食べたいと思っているからだ。
• 2007年のモンドTVのアニメ映画『ウェルカム・バック・ピノキオ』(オーランド・コラーディ監督)に登場するアルレッキーノのキャラクターは、このキャラクターに大まかに影響を受けています。
• エンツォ・ダロ監督の2012年のアニメ映画『ピノキオ』では、イタリア語版では歌手のルチオ・ダッラ、英語版ではハリー・スタンジョフスキーが声を担当した。
• 彼はまた、2016年のイタリアのアニメシリーズ「リーガル・アカデミー」のエピソード「ピノキオを探して」にも登場しています。

カルロ・コッローディ (1883)。Le Avventure di Pinocchio (イタリア語)。リゾーリ図書館。