Loading article…
『ゴールド・ロバーズ』は、ピーター・ヴォーン、アートロ・モリス、リチャード・リーチ、ピーター・コプリーが出演するイギリスの13部構成の犯罪ドラマシリーズです。このシリーズはLWTによって制作され1969年6月6日から8月29日までITVで金曜の夜に放送されました。このシリーズはジョン・ホークスワースによって企画・考案され、1963年8月8日未明にバッキンガムシャー州レッドバーンの鉄道橋でロイヤル・メールの列車から261万ポンドが盗まれた大列車強盗事件に着想を得ています。 [ 1 ] [ 2 ]この強盗事件の捜査に携わった元CID主任警視アルフレッド・バトラーが、このシリーズの技術顧問を務めました。 [ 3 ]
このシリーズはLWTにとって大成功を収め、繰り返し約1500万人の視聴者を集め、視聴率でBBCを頻繁に上回った。 [ 4 ]その後、10か国に販売され、1970年に映画テレビ芸術協会が主催した1969テレビ賞のドラマシリーズ賞にノミネートされた。[ 5 ] [ 6 ]
このシリーズは、ケント州ウェストマーシュ飛行場に着陸した航空機から550万ポンド相当の金塊が盗まれた、史上最大かつ最も大胆な強盗事件の一つを、クラドック警視正（ヴォーン）が指揮する長期にわたる警察捜査を描く。捜査中、クラドックは容疑者を追跡する中で、度重なる挫折と成功を経験する。一方、彼は上司や政府関係者、そして金、脅迫、殺人を駆使して身を守る冷酷なギャングに執拗に追われることになる。
各エピソードは強盗事件の異なる側面と、関与したさまざまな容疑者に焦点を当てています。 1969年にグリムズビー・デイリー・テレグラフとのインタビューで、ヴォーンはクラドックという人物を、強盗を捕まえるという巨大な任務に直面した普通の男だと説明しました。彼は「私は彼を警官というより、この仕事に執着している男として見ています。私はあらゆる些細な苛立ちなどを通して人間的な要素を表に出そうとしています」と述べています。[ 7 ]ヴォーンはクラドックを、善行をしようとしながらも欠点や弱点を持つ、自分自身の延長のような、現実の人間だと考えていました。[ 8 ]
このシリーズは批評家から概ね好評を博した。デイリー・ミラー紙のウィリアム・マーシャルは第1話について「先週ITVで放送された『ザ・ゴールド・ロバーズ』のエピソードは、緊張感があり、心を掴む完璧な作品で、期待感というむき出しの神経を刺激した」と評した。[ 9 ]ザ・ステージ紙のマージョリー・ビルボウは、このシリーズはしばらくぶりにテレビ画面に登場した最高の犯罪ドラマシリーズの1つだと述べ、「それぞれが独自の人生を持つ立体的なキャラクターが登場し、優れた脚本の要求に明らかに敏感なキャストによって演じられることが期待される」と評した。[ 10 ]
特筆すべきは、ニコラス・ボール、ロイ・ドトリス、サリー・トムセット、ジョス・アックランド、ジョージ・コール、イアン・ヘンドリー、アン・リン、バーナード・ヘプトン、アルフレッド・リンチ、ワンダ・ヴェンサム、ジェレミー・チャイルド、クリストファー・ベンジャミン、ピーター・ボウルズ、ジェフリー・ホワイトヘッドなど、すでに有名だった俳優や後に有名になる俳優を含む、多数のイギリス人俳優が脇を固めていたことである。[ 11 ]また、元Zカーズの寄稿者であるアラン・プライアー、俳優兼作家のグリン・ジョーンズ、ドクター・フーのストーリーエディターであるデヴィッド・ウィテカー、小説家のバークレー・マザーなど、多くの作家がシリーズの脚本を手がけた。[ 8 ]
1970年には続編シリーズが企画され、ヴォーンはクラドック役を再び演じる予定だった。しかし、LWTは、クラドックが登場するシリーズでオリジナルと同等のクオリティの作品を作るのは事実上不可能だと報道陣に述べ、企画を中止した。[ 12 ]
『ゴールド・ロバーズ』は、 ITVが同年後半にカラー制作を開始する前にモノクロで制作した最後の主要シリーズの1つでした。 [ 13 ]テレビがカラーに移行したことで、このシリーズの再放送の可能性は限られました。1970年の深夜放送を除いて、[ 14 ] 50年以上テレビで再放送されることはなく、 2023年9月4日からトーキング・ピクチャーズTVで放送されました。[ 15 ]
全シリーズは2013年7月1日にNetwork社からDVDで発売された。 [ 16 ]