Loading article…
 初版 | |
| 原題 | Die Globalisierungsfalle: Der Angriff auf Demokratie und Wohlstand |
|---|---|
| 言語 | ドイツ語 |
| 主題 | グローバリゼーション テクノロジーと社会 |
| 公開済み | 1996ローウォルト出版 |
| 出版地 | ドイツ |
| メディアタイプ | 印刷版（ペーパーバックとハードカバー） |
| ページ | 351ページ（初版） |
『グローバリゼーションの罠：民主主義と繁栄への攻撃』は、ハンス・ペーター・マーティン（1957年オーストリア、ブレゲンツ 生まれ）とハラルド・シューマン（1957年ドイツ、カッセル生まれ）による1996年のノンフィクションで、グローバリゼーションの現在の傾向が及ぼす可能性のある影響について解説している。 1997年に英語で『 The Global Trap: Globalization and the Assault on Democracy and Prosperity』として出版された。当時、著者は2人ともニュース雑誌デア・シュピーゲルの編集者だった。1999年から2014年まで、ハンス・ペーター・マーティンは、フェアモント会議のすべての活動に参加することを許可されたわずか3人のジャーナリストの1人であると本書で述べられているが、欧州議会議員だった。
この本は著者の母国オーストリアとドイツでベストセラーとなり[1]、その後世界中で80万部以上が売れ、27の言語に翻訳されてベストセラーとなった。
特に、この本は「20/80 社会」の可能性を定義していることで知られています。この 21 世紀の可能性のある社会では、労働年齢人口の 20 % で世界経済を支えられるでしょう。残りの 80 % は何らかの福祉で暮らし、「ティティテイメント」と呼ばれる概念で楽しませられます。[2]これは、魂を満足させる、予想がつきやすい、最低水準の娯楽と身体を満足させるもので、欲求不満の 80 % の国民を満足させようとするものです。
コンテンツ
この本は主にグローバリゼーションの影響について扱っています。経済の「限界設定」と、経済発展に対する国家の政治的コントロールの喪失の結果として、社会格差が拡大し、グローバル企業によってコントロールされるようになっていることを説明しています。著者は、いわゆる「20対80社会」について警告しています。[3]著者は、80対20の分配がすでに多くの側面で存在していることを説明しており、自由貿易と規制緩和された金融市場が経済、社会、政治に及ぼす可能性のある影響を説明しています。
冒頭で、著者らは、1995年9月27日から10月1日までサンフランシスコのフェアモントホテルで、ミハイル・ゴルバチョフの招待で、全大陸から500人の政治家、ビジネスリーダー、学者が集まった会議[4]で「5分の1社会」という言葉が生まれた経緯を述べている。著者らは、仕事の量が減ることで生産性が向上すると述べており、これは世界の労働力の5分の1で実現でき、労働年齢人口の5分の4が失業することになる。著者らは、膨大な数の失業者[5]が、士気を高めるために低賃金のボランティア社会奉仕活動に携わることになるかもしれないと予測している。
参照
- パレートの法則、人間の生活のほぼすべての側面における80:20の法則は、経済学者ヴィルフレド・パレートによって1世紀前にも発見されました。
- グローバリゼーションに対する批判
- テクノポリ
- 未来とその敵
- パンとサーカス
参考文献
- ^ ヒュー・アルダージー＝ウィリアムズ（1998年3月5日）。「これは広告だが、私たちが知っているようなものではない」。インディペンデント。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月30日閲覧。
ハンス・ピーター・マーティンとハラルド・シューマンの共著『The Global Trap: Civilisation and the Assault on Democracy and Prosperity』によると、ブランドの新しい世界はきれいな場所ではない。このドイツのベストセラーは、企業が新しいテクノロジーとグローバル化に反応するシナリオを概説している。最終的には、少数のグローバルブランドが支配的になり、税金を引き下げ、公共サービスの資金を枯渇させる。ナイキはその主な悪役の1つである。
- ^ 「職場の信仰」。2014 年5 月 4 日閲覧。
社会の特定の傾向は、いくつかの辛い別れが訪れる可能性があることを示唆しています。この本では、1995 年 9 月にサンフランシスコの有名なフェアモント ホテルに経験豊富な世界の指導者が集まりました。その中には、
ミハイル ゴルバチョフ
、
ジョージ ブッシュ
、
マーガレット サッチャー
、
ジョージ シュルツ
がいました。また、特定のビジネス界の大物、IT 分野の主要人物、同様に尊敬されている投資家、スタンフォード、ハーバード、オックスフォードの教授もいました。この「グローバル ブレーントラスト」は、世界の労働力のわずか 20 % で世界経済を維持できると予測しました。必要なのは労働力の 5 分の 1 だけです。フェアモント ホテルの実用主義者は、私たちの未来を「20:80」の配給と「ティティテインメント」という言葉で要約しました。言い換えれば、世界の労働力の 20 パーセントは、出身国に関係なく、非常に活発な生活を送り、お金を稼ぎ、良き消費者になる能力を持つことになります。しかし、残りの 80 パーセントはどうでしょうか。彼らの将来は、リーダーの 1 人が言ったように、まったく異なるものになるでしょう。「昼食をとるか、昼食になるか！」 ジミー カーター元大統領顧問のアビグニュー ブレジンスキー氏は、「ティティテインメント」という言葉を作り出しました。この言葉は、「エンターテイメント」と「ティッツ」を組み合わせたものです。「ティッツ」は、女性の胸を意味するアメリカの俗語です。この言葉は、世界の欲求不満の 80 パーセントを良い気分に保つために、たくさんのエンターテイメントと十分な食べ物が必要であることを示しています。なんと住みやすい世界でしょう。私たちは、ローマ帝国が崩壊する直前のことを言っているのかもしれません。
- ^ 「ティティテインメント」 。2017年7 月 24 日閲覧。...
フェアモント ホテルの実用主義者は、未来を 2 つの数字と 1 つの用語にまとめています。「20 から 80」と「ティティテインメント」です。労働年齢人口の 20% は、次の世紀に世界経済を維持するのに十分です。「これ以上の労働者は必要ない」と、大富豪のワシントン シシップは言いました。求職者の 5 分の 1 は、世界社会が負担できるすべての商品を生産し、すべての一流のサービスを提供するのに十分です...。残りの人々はどうですか? 働く意思のある人の 80% は仕事がないのでしょうか? 「もちろんです」... 将来、問題は「昼食をとるか、昼食になるか」、食べるか、むさぼり食われるかです。...「ティティテインメント」という言葉が広まります... 世界中の欲求不満の人々は、麻痺させる娯楽と十分な食事の組み合わせで幸せに過ごすことができます。経営者たちは、可能な投与量について冷静に議論し、裕福な5分の1が余剰の残りをどのように活用できるかについて熟考する...フェアモントでの3日間の記念すべきイベントの主催者は、自分たちが新しい文明に向かって進んでいると想像した。しかし、役員フロアと科学から集まった専門家が思い描いた方向は、前近代時代に直接逆戻りする...未来の世界モデルは、20対80の公式に従う。排除された人々が「おっぱいエンターテインメント」で動けなくなる5分の1の社会が醸成されつつある。
- ^ 「世界の貧困層はどうなるのか? 上からも下からもグローバリゼーション」(PDF) 。 2014年7月14日閲覧。
ミハイル・ゴルバチョフが率いる財団は、ジョージ・ブッシュやマーガレット・サッチャーなどの政治家、
CNN
の
テッド・ターナー
、
サン・マイクロシステムズ
の
ジョン・ゲージ
などの大企業、東南アジアの有力企業シシップ、金融の世界的プレーヤー、スタンフォード、ハーバード、オックスフォードの学者を招いて世界情勢を議論する会議を招集した。報道機関は明らかにこの会議から締め出されていた。
- ^ 「フェアモント会議」 。2014年7 月 14 日閲覧。
この会議では、時間の無駄は許されませんでした。各講演者は 5 分、コメントは 2 分です。招待客が発表した未来の要約は簡潔で、謎めいた 2 つの単語、「20-80」と「ティティテインメント」でした。「20-80」は、未来社会における労働者と失業者の割合を表しています。...「ティティテインメント」は、
ズビグニュー・ブレジンスキー
が考案した用語で、2 つの単語「tits (母乳育児を指す)」と「エンターテイメント」を組み合わせたものです。このティティテインメントは、「酔わせるエンターテイメントと十分な栄養」の混合物であり、「地球上の人々の苛立った心を落ち着かせる」ことができます。 ... ペトラス氏が述べたように、9.11 テロ事件後に職を失った人の数が非常に多いことを考慮すると、サン・マイクロシステムズの創設者で最高経営責任者の 1 人であるジョン・ゲージ氏が 1995 年のフェアモント会議で述べた次の言葉を思い出すと参考になる。「私の会社には 16,000 人の従業員がいますが、ごく少数を除けば、大多数は再編の際に解雇できる予備軍です。」