ザ・フォール（TVシリーズ）

堕落
秋のタイトルカード
ジャンル	犯罪ドラマ スリラー
作成者	アラン・キュービット
著者	アラン・キュービット
監督	ヤコブ・フェルブルッゲン アラン・キュービット
主演	ジリアン・アンダーソン ジェイミー・ドーナン
テーマ音楽作曲家	デビッド・ホームズ
作曲家	デビッド・ホームズ キーファス・シアンシア
原産国	イギリス アイルランド ドイツ
原語	英語
シリーズ数	3
エピソード数	17 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジリアン・アンダーソン アラン・キュービット パトリック・アーウィン ジャスティン・トムソン・グローバー スティーブン・ライト
プロデューサー	ガブ・ニール ジュリアン・スティーブンス キャロル・ムーアヘッド
生産拠点	ベルファスト、北アイルランド
実行時間	60～90分
制作会社	フェイブルズリミテッド アーティストスタジオ BBC北アイルランド RTÉ ゼットディーエフ
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC Two（イギリス） RTÉ One（アイルランド） ZDFneo （ドイツ）
リリース	2013年5月13日 – 2016年10月28日 ( 2013-05-13 )  ( 2016-10-28 )

『ザ・フォール』は北アイルランドを舞台に撮影された犯罪ドラマテレビシリーズです。ジリアン・アンダーソンが警部補ステラ・ギブソン役で主演し、アラン・キュービットが企画・脚本を担当し、ジェイミー・ドーナンが連続殺人犯ポール・スペクター役を演じています。アーティスツ・スタジオが制作し、ドイツではZDFneo、アイルランド共和国ではRTÉ One、イギリスでは BBC Twoで放送されています

このシリーズは、アイルランド共和国と北アイルランドでは2013年5月12日にRTÉ Oneで初放送され、^[1]イギリスでは2013年5月13日にBBC Twoで、続いてZDFneoで初放送された。^[2]第2シリーズは、アイルランド共和国では2014年11月9日に、イギリスでは11月13日に始まった。第3シリーズは、RTÉ Oneで9月25日に初放送され^[3]、BBC Twoで2016年9月29日に初放送された。 ^[4]

捜査を審査する上級捜査官であるロンドン警視正のステラ・ギブソンは、28日以上続いている殺人事件の捜査の進捗状況を査定するために、北アイルランド警察（PSNI）に出向する。連続殺人犯が逃走中であることが明らかになり、地元の刑事たちはステラと協力して、ベルファスト市で若い職業女性を襲っているポール・スペクターを見つけて逮捕しなければならない。時が経つにつれ、ステラのチームは事件を解明するために精力的に活動するが、PSNIの内外で複雑な問題に直面する。

キュービットは、もともと自分が執筆を計画していた別の番組のリサーチをしていて、BTK（「縛って、拷問して、殺して」）連続殺人犯デニス・レーダーに関する本を読んだという。キュービットは、BTKキラーの襲撃に着目するところから始まるその本の構成に興味をそそられた。これはレーダーの証言、彼の証拠書類、そして犯行現場から集められた膨大な法医学的証拠によって可能になった。キュービットは、多くの物語に見られる犯人探しの側面を排除し、殺人の動機と殺人犯の心理について得られる洞察に焦点を当てることができる。仕事があり、妻と子供がいる、普通に機能していると思われる人物を前にしても、殺人の動機と殺人犯の心理について得られる洞察に焦点が当てられる。キュービットは、この普通に機能していると思われる人物がその後どのように犯罪に結びつくのか、これが彼の興味を引いた出発点だったと語った。^[5]

2012年2月3日、BBC TwoはThe Fallシリーズを5話構成で受注した。 ^{[6] [7]}このシリーズはアラン・キュービットによって書かれ、BBC Two向けにアーティスト・スタジオとBBC Northern Irelandによって制作され、 Northern Ireland Screenと欧州地域開発基金の資金提供を受けた。 ^{[6] [7]}ガブ・ニールとジュリアン・スティーブンスがプロデューサーを務め、キュービット、ジャスティン・トムソン＝グローバー、パトリック・アーウィン、スティーブン・ライトがエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。^{[6] [7] [8]} ヤコブ・フェルブルッヘンは第1シリーズの監督を務めた。^[9]キュービットは最初にジリアン・アンダーソンをキャストし、次にジェイミー・ドーナンをキャストした。^[5]このシリーズはアイルランド共和国では2013年5月12日にRTÉ Oneで初放送され、 ^{[1 ]}

BBC Twoは2013年5月27日に第2シリーズの制作を更新した。^{[10] 2013年10月21日、ジェイコブ・フェルブルッヘンが}The Fallの第2シリーズの監督に復帰しないことが発表された。代わりにキュービットが監督し、2014年2月に制作が開始される予定である。 ^[11]シリーズスターのジリアン・アンダーソンは第2シリーズから番組のエグゼクティブプロデューサーに就任した。^{[10] [12]}第2シリーズの制作は2014年6月に終了した。^[13]第2シリーズはアイルランド共和国と北アイルランドではRTÉ Oneで11月9日日曜日に、イギリスではBBC Twoで2014年11月13日木曜日に始まった。

2015年3月、BBCが『ザ・フォール』の第3シリーズを制作すると発表された。^[14]キュービットは、このシリーズは「[ドラマ]の中心にあるキャラクターとテーマをさらに探求することを期待して」考案されたと述べた。^[15]キュービットは、番組の第3シリーズの結末をすでに思い描いていたと述べた。^[16]キャロル・ムーアヘッドがジュリアン・スティーブンスに代わり、第3シリーズの第2プロデューサーに就任した。^[17]撮影は2015年12月から2016年4月までベルファストで行われた。 ^[18]第3シリーズは、2016年8月25日にエディンバラ国際テレビフェスティバルで独占公開された。 ^[17]アイルランド共和国では9月25日日曜日にRTÉ Oneで初公開され^{[3] 、英国では2016年9月29日木曜日に}BBC Twoで初公開された。^[4]

キュービットはスペクターのストーリーの後のシーズン数のアイデアを持っていると報じられた。^[19] 2016年9月、キュービットは第3シリーズがドーナンの最後のシリーズであることを確認したが、将来のシリーズへの意向を表明した。キュービットは、第4シリーズは「すぐには行われないだろう」と付け加えた。^{[20]アンダーソンは「数年後に再びこのシリーズを取り上げ、}ステラのその後の人生で何が起こるのかを見るのが楽しみだ」と述べた。 ^[21]

キャスト発表は2012年2月に始まり、ジリアン・アンダーソンが最初に刑事部長ステラ・ギブソン役で出演することとなった。^{[6] [7] [22]}次に出演したのは、北アイルランド出身の俳優ジェイミー・ドーナンで、連続殺人犯ポール・スペクター役である。^{[23] [24] [25]} 次に出演が決まっていたのは、セーニン・ブレナン、アーチー・パンジャビ、エメット・スキャンラン、カレン・ハッサンで、ブレナンがリズ・タイラー役、パンジャビがリード・スミス役、スキャンランがDCグレン・マーティン役、ハッサンがアニー・ブローリー役である。 ^{[26] [27]その後、}ニアム・マグレディ、ブロナー・ウォー、ジョン・リンチが出演することが発表された。 ^{[26] [28] [29]}

2014年、コリン・モーガンとブロナー・タガートがそれぞれトム・アンダーソンとゲイル・マクナリー役でキャストに加わることが発表された。ジョンジョ・オニールは後にメインキャストに加わり、クレア・ラファティはレギュラー出演者としてキャストされた。イアン・マッケルヒニーは第1話でシリーズを降板し、主演女優のアーチー・パンジャビはシリーズの最後から2番目のエピソードの後に​​降板した。

アンダーソン、ドーナン、リンチ、ウォー、フランシオシ、ケイン、オニール、モーガンは、第3シリーズでもレギュラーとして復帰し、新キャストとしてアイスリング・ビー、リチャード・コイル、バリー・ワード、リチャード・クレメンツ、ルース・ブラッドリー、ジェネヴィーヴ・オライリー、エイダン・マッカードル、デニス・ガフ、マーティン・マッキャン、コナー・マクニール、クリスター・ヘンリクソンが出演。元メインキャストのニアム・マグレディ、スチュアート・グラハム、ブロナー・タガートはゲスト出演で復帰した。

• ジリアン・アンダーソン（DSUステラ・ギブソン役）
• ジョン・リンチ（ACC ジム・バーンズ役）
• スチュアート・グラハム（DCIマシュー・イーストウッド役）
• ニアム・マグレディ（警察官ダニエル・フェリントン役）
• アーチー・パンジャビ（リード・スミス教授役）
• コリン・モーガン（警部補トム・アンダーソン役）
• マイケル・マケルハットン（ロブ・ブリードラブ警部役）
• ベン・ピール（警部補ジェームズ・オルソン役）
• ブロナー・タガート（DCゲイル・マクナリー役）
• エメット・J・スキャンラン（DCグレン・マーティン役）
• リチャード・クレメンツ（DCリック・ターナー役）
• ケリー・ガフ（PCハグストロム役）

• ジェイミー・ドーナン（ピーター・ポール・スペクター役）
• サリー・アン・スペクター（旧姓グドール）役のブロナー・ウォー
• サラ・ビーティー（オリヴィア・スペクター役）
• リアム・スペクター役のデヴィッド・ビーティー
• アイスリング・フランシオーシ（カトリーナ・「ケイティ」・ベネデット役）

• ローズ・ヴェロニカ・スタッグ（旧姓マギル）役のヴァレン・ケイン
• トム・スタッグ役のジョンジョ・オニール
• ローラ・ドネリー（サラ・ケイ役）
• イアン・マッケルヒニー（モーガン・モンロー役）
• ユージン・オヘア（アーロン・モンロー役）
• カレン・ハッサン（アン・アニー・ブローリー役）
• ウィリアム・ウィロビー（ジャック・ブローリー役）

• リズ・タイラー役のセアニン・ブレナン^[30]
• ブライアン・ミリガン（ジェームズ・「ジミー」・タイラー役）
• ニック・リー（ネッド・カラン役）
• デイジー・ドレイク役のタラ・リー
• アイスリング・ビー（看護師キエラ・シェリダン役）
• オーガスト・ラーソン博士役のクリスター・ヘンリクソン
• エイダン・マッカードル（ショーン・ヒーリー役）
• ルース・ブラッドリー（ルイーズ・ウォレス役）

キュービットは、登場人物に名前を付ける際にギター製造会社にインスピレーションを受けた。ステラ、ギブソン、スペクターはギターのブランドであり、ベネデット、ブローリー、ブリードラブ、バーンズ、イーストウッド、ハグストロム、ジェームス・オルソン、ジェームス・タイラー、ケイ、マーティン、ミュージックマン、ポール・リード・スミス、リック・ターナー、スタッグ、テリー・マッキンターフ、トム・アンダーソンもギターのブランドである。^[31]

• 最初のシリーズはカナダのBravoで放送された。再放送は2014年6月からM3で放送されている。^[32]
• このシリーズは、2013年9月、衛星テレビプロバイダーDirecTVの加入者向けにラテンアメリカ全域で放映された。The Fallは、独占チャンネルOnDIRECTVで高画質で放映された。^{[33]シリーズ全体は、} DirecTV加入者向けの独占テレビチャンネルOnDirectvで放映され、2017年現在、この地域のNetflixでも視聴可能となっている。^[34]
• HBOヨーロッパは、チェコ共和国、スロバキア、ハンガリー、ポーランド、ルーマニア、モルドバ、ブルガリア、クロアチア、スロベニア、セルビア、モンテネグロ、コソボ、マケドニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、アルバニアのCinemaxチャンネルでこのシリーズを放送することを決定した。^[35]
• エストニア国営放送は2014年12月7日よりETV（エストニアテレビ）チャンネルでこのシリーズの放送を開始した。^[36]
• ドイツでは、この番組はTod in Belfast （「ベルファストで死す」）というタイトルが付けられ、最初の2シリーズは2015年11月15日から12月16日までドイツのZDFで同時に放映されました。 ^[37] 2つのシリーズは、各90分の6エピソードを含む再編集版で放映され、合計540分でした。これは、シリーズ1と2の全素材のうち約120分がカットされたことに相当します。ノーカット版は後にZDFneoとSky Krimiのチャンネルで再放送されました。米国では、 2014年の開始日にTubiがサービス上のオリジナル独占シリーズとしてシリーズを放送しました。は今日でもプラットフォームで視聴可能であり、2018年現在、Netflixと、国際的に制作された共同制作および買収された番組のストリーミングに特化したAMC所有のストリーマーであるAcorn TVでもストリーミング配信されています。 2020年9月、同年8月にミステリー・アレイ・ブロックを開始した後、オベーション（アメリカのテレビチャンネル）はBBCスタジオとの契約でシリーズの権利を取得しました。これは、もともとBBCとBBCアメリカ向けに最初に制作されたスタジオのコンテンツ、たとえばザ・フォール（テレビシリーズ）を取得することを意味しており、同シリーズは2020年10月に初公開され、2021年2月までネットワークで放送されました。

『ザ・フォール』は批評家から好意的なレビューを受けた。Rotten Tomatoesでは、20件のレビューのうち95%がシリーズ1に好意的だった。その総意は「『ザ・フォール』は、ほとんどの警察ドラマよりも扇情的ではなく挑発的であるが、説得力のあるキャラクターとモチーフによって緊張感が高まる、堂々としたセクシーな作品である」である。 ^[38] Guardian誌は、 2013年のテレビ番組第10位にランク付けした。 ^[39]第2シリーズと第3シリーズは、それぞれ93%と64%の評価を得た。第3シリーズの総意は「『ザ・フォール』は第3シーズンで多少つまずいたが、それでもこの番組のファン、そして一般的にスローテンポの心理スリラーのファンを満足させるには十分である」である。 ^{[38]第1シリーズは}Metacriticで100点満点中81点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。最終シリーズは100点満点中60点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[40]

アトランティック誌のソフィー・ギルバートはシーズン3について「心理的で文学的な複雑さにもかかわらず、物語の勢いがかなり失われている。これは21世紀の偉大な現象であり、見るよりも考える方が楽しい番組だ」と書いている。^[41] ケン・タッカーも番組の質が落ちたと感じ、キャラクターの発展を批判したが、アンダーソンとドーナンはそれぞれ「良い」と「ハンサムで熟練した」と評価した。^[42]ガーディアン紙のテレビ評論家ルーシー・マンガンは第2シーズンを批評し、脚本とセリフを批判した。しかし、アンダーソンとドーナンの演技は称賛した。^{[43]逆に、インディ}ワイヤー紙のベン・トラヴァースはより肯定的なレビューでドーナンの描写は「理想的であると同時に残念」と意見を述べた。^[44]ニュー・リパブリック紙のデイビッド・トムソンは第1シーズンについて「BBCの最新の輸入番組は現代的でぞっとする、そして画期的だ」と述べた。^[45]同様に、ニューヨークタイムズのニール・ゲンツリンガーは「これは素晴らしい番組で、残酷な衝撃よりもゆっくりと緊張感を高めることに頼っている[...]」と述べたが、アンダーソンのキャラクターは番組の中で最も発展が遅れていると感じた。^[46]

ジョージアサザン大学​​の刑事司法および犯罪学部の助教授であるジョナサン・A・グラブとチャド・ポシックは、著書『犯罪テレビ、大衆文化における犯罪学のストリーミング』の中で、この番組は「精神病質の殺人犯の思考に対するかなり確かな理解」を伝えていると書いている。彼らはドーナンの演技は「かなり説得力があった」と述べた。^{[47] [48]}

最初のシリーズは、2013年5月28日からNetflixの「Watch Instantly」サービスを通じて米国で全編視聴可能となり、 ^{[70]カナダでは}BravoとNetflix で放送された。

第2シリーズは、2015年1月から米国でNetflixの「Watch Instantly」サービスで放送された。カナダでもNetflixで放送された。^[71]ラテンアメリカでは、Netflixは2015年1月16日午前12時1分にシーズンの放送を開始した 。^[72]

第3シリーズは2016年10月29日に英国以外のNetflix加入者にも配信された。^[73]

全シリーズは2017年11月21日にAcorn社よりDVDとBlu-Rayで米国でリリースされた。

2016年8月、フランスの国営民間テレビ局TF1が、 Insoupçonnable（「疑われない」）と題したシリーズのリメイクを制作すると発表された。フランス語版では、エマニュエル・セニエとメルヴィル・プポーが主演を務め、ジャン＝ユーグ・アングラード、クレール・ケイム、パトリック・シェネ、ベランジェール・クリーフ、ソフィア・エサイディが脇役として出演した。撮影は2016年9月12日にリヨンで始まった^。[82]

• フェッチ・ザ・ボルト・カッターズ、2020年のフィオナ・アップルのアルバム。番組のセリフにちなんで名付けられた。
• アラン・キュービットがこのシリーズに多大なインスピレーションを与えたアメリカの連続殺人犯、デニス・レーダー

• IMDbの「The Fall」 
• BBCオンラインの「The Fall」
• RTÉの秋
• Netflixの「ザ・フォール」
• ロッテントマトの「The Fall」