アナイス・ニンの日記

1966年に初版が発行された本書は、パリ郊外のルーヴシエンヌで銀行家のヒュー・パーカー・ガイラーと暮らすニンを描いている。この巻ではガイラーの名前は一度も出てこない。第1巻はヘンリー・ミラーとの関係で最も重要な時期を扱っている。初期の記述の多くはヘンリーと彼の魅力的な妻ジューンについてである。彼女はルネ・アレンディとオットー・ランクとの精神分析セッションについて詳しく語っている。この時期に彼女の父親が再び彼女の人生に現れる。この巻の終わりまでに、ヘンリーは『北回帰線』を出版し、彼女は『近親相姦の家』（1936年出版）と『策略の冬』（1939年出版）を完成させていた。この時期にヘンリー・ミラーは1966年にルーヴシエンヌで出版された作品に影響を与え始めた。ニンはミラーの文学的素養に驚愕し、ミラーに対する印象はかなり衝撃的だった。

第5巻は1974年に出版され、彼女のアカプルコへの初旅行、カリフォルニア州シエラマドレとニューヨークでの二重生活の始まり、母親の死、そして彼女の感情とキャリアの進展について記述している。しかし、彼女の恋愛遍歴、特に二人の夫の存在については、依然として削除されている。

第 6 巻は 1976 年に出版され、グンター・シュトゥールマンが編集した。1975 年 1 月に彼女の命を救った医師団に捧げられている。巻はLSDを服用した後の症状についての記述から始まり、日記の第 1 巻の出版と作家としての遅ればせながらの評価について言及して終わる。その他のテーマには、オルダス・ハクスリーとの幻覚剤に関する議論、1958 年のブリュッセル万国博覧会への訪問、雑誌Eveの編集者としての仕事などがある。彼女はデルフィでのカレス・クロスビー事件の目撃者だった。^{[ 1 ]}

『ヘンリーとジューン』は、ニンが飽くなき欲望を持つある夫婦との出会いを通して、愛と苦悩に目覚める一年を描いた物語である。1931年末から1932年末にかけて、ニンはヘンリー・ミラーの作品と、彼の妻ジューンの際立った美しさに魅了される。ジューンがパリを離れニューヨークへ旅立つと、ヘンリーとニンは激しい情事に身を投じる。それはニンを性的にも道徳的にも解放する一方で、彼女の結婚生活を蝕み、最終的には精神分析へと導くことになる。自らの良心と葛藤するニンの心には、一つの疑問が常に付きまとう。「ジューンがパリに戻ったらどうなるのだろう？」一人の女性の性的覚醒を赤裸々に綴った『ヘンリーとジューン』は、二つの愛に翻弄される一人の人間の苦しみと喜びを鮮やかに描き出す。

1993年に出版された本書は、 『ヘンリーとジューン』で始まった物語の続きであり、ニンが究極の罪を犯したとして精神分析医に許しを請うに至った、衝撃的な心理劇を描いている。ニンの日記のこの部分は、生前に出版された検閲版から削除されたもので、パリでのヘンリー・ミラーとの情熱的な恋愛を記録しているが、ここでは彼女の激しい崇拝は幻滅へと変わっていく。彼女はミラーを粗野で自己中心的で模倣的で子供じみた無責任な「狂人」と表現している。しかし、彼女が本当に焦点を当てているのは、20年ぶりに彼女を誘惑したスペインのピアニストで貴族のドン・ファンである父、ホアキン・ニンである。彼女の生々しい性行為と近親相姦的な恋愛感情の描写は、かなり衝撃的だ。ニンは精神科医であり恋人でもあったオットー・ランクに許しを求めた。ランクは、10歳の時に自分を捨てた父親への罰として、父親と寝てから捨てるようにと彼女に助言した。ニンの華麗で温室育ちのような散文は、検閲された日記の彫刻のような文体よりもはるかに生々しい。彼女はミラーの妻ジューンに嫉妬し、詩人であり俳優のアントナン・アルトーに夢中になり、保護的な夫ヒュー・ガイラーをないがしろにし、死産した子供のトラウマ的な出産について描写している。彼女の並外れて複雑な自己分析は、彼女の感情的、創造的な成長を率直に記録したものである。

1996年に出版されたアナイス・ニンの無修正日記の第3巻は、彼女がニューヨークに住み、夫のヒュー・パーカー・ガイラー、作家のヘンリー・ミラー、精神分析医のオットー・ランク、ゴンサロ・モアとの関係を記録した時期を扱っている。この巻には、彼女の個人的な人間関係、感情的な経験、そしてセクシュアリティ、アイデンティティ、心理学についての考察が含まれている。以前の編集版の日記と比較すると、無修正版はこれまで省略されていた資料を復元しており、その時期のより完全な記録となっている。^{[ 2 ]}

1996年に出版されたこの日記を読むと、ニンが戦争の瀬戸際にあるフランスに住んでいたとは想像もつかないだろう。「夢を見て、キスをして、オーガズムを感じて、高揚して、この世を去り、漂って、料理をして、裁縫をして、悪夢を見て、巨大な創作計画をこなしている」と彼女は述べている。彼女自身の描写が全てを物語っている。ニンはここでしばしば立ち止まり、人生について考察する。この日記で取り上げられている、主にパリで過ごした2年間は、気さくな銀行家の夫ヒュー・ガイラーから愛人たちを養うために金をせびる日々だった。そのうちの一人は、痩せこけた禿げ頭のセックスアスリートで亡命小説家のヘンリー・ミラーで、当時すでに妻のジューンとは別れていた。もう一人は浅黒い肌の共産主義活動家ゴンサロ・モレで、性欲が政治への情熱を凌駕し、妻のヘルバ・ウアラは収入源となる不倫を奨励していた。ニンは3人の男性全員を裏切った。たとえ彼女が彼ら全員と寝床を共にした日（そして夜）でさえも。30代半ばになると、彼女の色情狂は他のことに割く時間をほとんど残さなかったが、ポルノグラフィックな（そして当時検閲の対象となった）短編小説や、後に懐疑論者たちが「嘘の羅列」と呼んだ膨大な量の日記を書き上げた。「あなたは真のカトリック教徒だ」とモアは彼女に言った。「あなたは罪と赦しと後悔と再び罪を犯すことを愛している」。しかし、彼女に後悔はほとんどなく、日記が出版されないことだけを後悔していた。第二次世界大戦の勃発とともに彼女はアメリカへ渡った。彼女は二度とパリに住むことはなかった。

2013年にスワロー・プレスから出版された『蜃気楼』は、第二次世界大戦勃発の直前、夫である銀行家のヒュー・ガイラーと15年間暮らしていたパリからニンが逃れたところから始まり、1947年に「運命の人」となるルパート・ポールと出会い、彼女の満たされない繋がりへの渇望を満たしてくれる恋人となるところで終わる。物語の中間には、ニンが「地獄」と表現する時期があり、その間、彼女は一種のエロティックな狂気、愛を求める彼女の探求を駆り立てる錯乱状態を経験する。時に絶望し、自殺願望を抱くニンは、現実、戦争の恐怖、そして彼女がひどく未熟だと感じるアメリカから逃れるために作り出す一連の蜃気楼――つまり、夢に沿う時こそ人生がより充実していることに気づく。しばしば半ば錯乱状態に陥り、無意識の中で溺れそうになる彼女は、異常なほど愛を必要としているため、複数の関係を同時に続けることがすべて自然に思えると書いている。その関係はすべて同じ愛である。彼女の恋人には、ヘンリー・ミラー、17歳のビル・ピンカード、​​エドマンド・ウィルソン、その他数十人がおり、感情的に激しく、しかし肉体的に満たされなかったゴア・ヴィダルとの関係も含まれる。父親に捨てられた子供時代、ニンは「醜いものには目を閉じなさい」と書き、戦争と死という恐ろしい背景の中で、ニンは自らの光を求めて世界の闇と戦った。『ミラージュ』は、ニンの他の出版された日記、特に同じ時期を扱った『アナイス・ニンの日記』の第3巻と第4巻から削除された物語を初めて収録したものである。 『ミラージュ』は、ニン読者が何十年にもわたって問い続けてきた疑問に答える。ヘンリー・ミラーとの恋愛関係が破綻した原因は何だったのか？ヒュー・ガイラーとの結婚生活はどれほど困難を極めていたのか？ニンが意のままに集めたように見える、女性的な若い男たち、いわゆる「子供たち」の背後にはどんな物語があるのか​​？『ミラージュ』は、失恋、絶望、苦悩、惨劇、そして深い悲しみを描いた、極めて個人的な物語であると同時に、勇気、粘り強さ、進化、そして救済の物語でもあり、個人的な領域を超えて普遍的なテーマへと繋がっていく。

『トラピーズ』（2017年、スワロー・プレス刊）は、ニンが後に「トラピーズ・ライフ」と呼ぶようになる生活の始まりを告げる作品であり、彼女は長年の夫であるヒュー・ガイラーのいるニューヨークと、恋人であるルパート・ポールのいるカリフォルニアを行き来する生活を送り、1977年に亡くなるまでその生活を続けた。

アナイス・ニンの無修正日記シリーズの最終巻の一つ前の巻。『他人の日記』の冒頭では、52歳のニンは、カリフォルニアでハンサムな森林警備員のルパート・ポールと重婚したばかりで、30年間連れ添った誠実な銀行員のヒュー（ヒューゴ）・ガイラーはニューヨークでそのことを知らない。日記の最初の部分「空中ブランコ生活」では、ニンが2人の夫の間を飛び回りながら、お互いの存在を知られないようにするための複雑な努力が詳細に描かれており、彼女はその過程を東西海岸を行き来する「空中ブランコ」に例えている。同時に、彼女の女性的で内省的な小説に興味を示す出版社はほとんどなく、彼女自身は失敗した作家だと考えていた。しかし、彼女は11歳の時に書き始めた日記をつけており、その日記自体が彼女にとって最も重要な作品であることに気づき始めた。だが、そこには多くの恋人、近親相姦、中絶といった内容が含まれているため、愛する人々を傷つけることなく出版するにはどうすれば良いのか、彼女は悩んでいた。これが本書の第二部「他者」の主題である。『他者の日記』は、アナイス・ニンの日記第一巻の出版で幕を閉じ、ニンは63歳にして批評家や文化人から高い評価を得るに至った。

最後の日記は、『喜びの変容：アナイス・ニンの無修正日記、1966年～1977年』というタイトルで出版されている。