ボートレース 1973

第119 回ボートレースは1973 年 4 月 7 日に開催されました。毎年開催されるこのボートレースは、テムズ川沿いでオックスフォード大学とケンブリッジ大学のチームが並んで漕ぐレースです。ケンブリッジ大学がオックスフォード大学に 13 艇身差をつけてゴールし、優勝しました。これは1955 年のレース以来最大の勝利差でした。レース前の優勝候補だったにもかかわらず、オックスフォード大学はウォーミングアップで荒れたコンディションの中、大量の水を船に取り込みました。

リザーブレースではゴールディがアイシスに勝ち、女子ボートレースではケンブリッジが優勝した。

ボートレースは、オックスフォード大学（「ダークブルー」と呼ばれることもある）^[1]とケンブリッジ大学（「ライトブルー」と呼ばれることもある）が並んで漕ぐ競技である。 ^[1] 1829年に初めて開催されたこのレースは、ロンドン南西部のテムズ川沿いにある全長4.2マイル（6.8 km）のチャンピオンシップコースで行われる。^[2] このライバル関係は両大学間の大きな名誉の争点であり、英国中で追われ、世界中に放送されている。^{[3] [4]ケンブリッジは、オックスフォードを}9ポイント 差で破り、現チャンピオンとしてレースに臨んだ。+前年のレースではケンブリッジが2.5艇身差で勝利した。ケンブリッジは66勝、オックスフォードは51勝（1877年の「同着」を除く）で総合首位に立った。 ^{[5] [6]}このレースは、 1957年と1959年のレースで漕いだ元オックスフォード・ブルーのロニー・ハワードが審判を務めた。 ^{[7] [8]}

最初の女子ボートレースは1927年に開催されたが、1960年代まで毎年の恒例行事にはならなかった。2014年まではヘンリーボートレースの一環として開催されていたが、 2015年のレースからは男子のメインレースとリザーブレースと同じ日にテムズ川で開催される。^[9] オックスフォードのアイシスボートとケンブリッジのゴールディボートの間で争われるリザーブレースは1965年から開催されている。通常はメインボートレースの前にタイドウェイで行われる。^[6]

1927年以来初めて、メインレースがBBCの全国ラジオネットワークのいずれでも完全放送されなかった年だった。レース開始は午後4時15分で、FAカップ準決勝の終了と重なり、ボートレースはBBCワールドサービスとBBCラジオオックスフォードでのみ完全放送されることが決まっていた。1931年以来すべてのレースを解説してきた解説者のジョン・スナッジは失望した。「不合理なことを言いたくはないが、伝統と歴史のあるボートレースのようなイベントを、BBCが4つのネットワークのうちの1つで完全放送するために20分も割くことができないことに少し驚いている。」^[10]

オックスフォードのレースに向けた準備には、ヘッド・オブ・ザ・リバー・レースでレアンダー・クラブに次ぐ2位になることも含まれていた。^[11] 両チームは出航中に強風に対処しなければならず、大きな流木がボートにさらなる危険をもたらした。^[12] ケンブリッジの4番、クリス・ベイリューは背中の怪我から回復し、コックスのマイク・ウィリアムズはレース前に胃の不調から回復した。^[13] 7番、スティーブン・トゥーレクも病気でボートから降りざるを得なくなり、数日間のトレーニングを欠席した。^[14] ケンブリッジのコックスはルー・バリーだった。^[14] スイスのメーカー、シュテンフリが建造したオックスフォードのボートは「穏やかな大陸の湖」に適していると考えられていたが、ケンブリッジのボートは前年のボートより30ポンド（14 kg）軽量だったものの、船体が深く、悪天候に「よりよく装備」されていた。^[15]オブザーバー紙のバリー・ノーマン とのインタビューで、オックスフォードのストローク・ソーヤーは予言的にこう示唆した。「もし負けたとしても、恥をかかないように願う…完全に打ち負かされたチームに所属するのは、一種のみすぼらしい年末になるだろう。」^[16]

ケンブリッジのクルーは、対戦相手のチームより漕ぎ手一人あたり5ポンド（2.3kg）以上も重かった。^[15] オックスフォードからは、マガリー、ホール、ペイン、そして舵手のヤロウリスという元ブルースの4人が復帰し、ケンブリッジからは、 4回目のレースとなるクリス・ベイリューとマイケル・ハートが復帰した。^{[17]オックスフォードのクルーには、オーストラリア人のマガリー、アメリカ人のヤロウリスとソーヤー（} 1972年夏季オリンピックでハーバード大学と米国オリンピックチームで漕いだ） の3人が含まれていたが、 ^[18]ケンブリッジからは、アメリカ人漕ぎ手のトゥーレク1人だけが外国人参加者だった。^[19]

レース前の練習で好成績を収めたオックスフォードは、レース前から優勝候補と目されていた。^[11]コイントスで 勝ったオックスフォードはサリー駅からスタートし、ミドルセックス側をケンブリッジに譲ることにした。^[21] レース前のウォーミングアップでは、ライトブルースはワンズワースリーチの穏やかな水域を選び、オックスフォードは荒れたコンディションの中、マイルポストまで往復するコースの一部を漕いだ。ステークボートに戻ると、ダークブルースはトラックスーツを間に合わせのスポンジとして使い、ボートに溜まった大量の水を取り除こうとかなりの時間を費やした。^[22]

オックスフォードは1分間に40ストローク以上という速いスタートを切ったが、荒れたコンディションでボートに水が入り込んでしまった。ケンブリッジはスタートから3分以内に3艇身弱のリードで「ゆっくりとだが確実に」主導権を握った。^{[7]オックスフォードはライトブルーを追いかける中でさらに水を引き込み、1マイルポストで10秒のリードを}ハマースミス橋 までに16秒に広げた。オックスフォードはチズウィックステップで26秒遅れ、差を縮めようと最後の追い上げをしたにもかかわらず、ケンブリッジは19分21秒、13艇身、48秒差で相手に先んじてゴールポストを通過した。^[7] これはケンブリッジにとって6連勝で、通算67勝目、オックスフォードは51勝だった。^[6]

リザーブレースでは、ケンブリッジ大学のゴールディがオックスフォード大学のアイシスを5馬身差で破り、7連勝を果たした。^[6]第28回女子ボートレースでは、ケンブリッジ大学が優勝し、11連勝を果たした。^[23]

オックスフォードボートクラブの会長アンディ・ホールは「水が足首のあたりまで来ていた...コースの一部でウォーミングアップをしたのは間違いだった...船に水が多すぎて『ああ、沈んでしまう』と思った。その後は本当に絶望的だった」と語った。^[22] レースに負けたことで、ホールは20世紀にボートレースで4回負けた最初のオックスフォード出身者となった。^[22] ジム・レイルトンはタイムズ紙に「ケンブリッジがタイドウェイに勝ち、タイドウェイがオックスフォードに勝った」とレースを総括した。^[7]ディッキー・バーネル によると、「レースがすぐに終わったと言うのは誤りだ。レースは実際には始まっていなかった」という^。[18]

注記

文献

• バーネル、リチャード（1979年）。『オックスフォードとケンブリッジのボートレース150年』プレシジョン・プレス。ISBN 0-9500638-7-8。
• ドッド、クリストファー (1983)。オックスフォードとケンブリッジのボートレース。スタンリー・ポール。ISBN 0-09-151340-5。

• 公式サイト