Loading article…
| 「ジョーンズ伍長の装甲の力」 | |
|---|---|
| パパの軍隊エピソード | |
 ジョーンズのバンはこのエピソードで初めて登場した。 | |
| エピソードNo. | シリーズ3 エピソード1 |
| 監督 | デビッド・クロフト |
| ストーリー | ジミー・ペリーとデビッド・クロフト |
| 初回放送日 | 1969年9月11日 |
| 実行時間 | 30分 |
「ランス・コーポラル・ジョーンズの武装した力」は、イギリスのコメディーシリーズ『Dad's Army』の第3シリーズの第1話です。1969年9月11日木曜日に初放送されました。当初は白黒で放送されましたが、カラー化された最初のエピソードでもあります。
概要
ジョーンズ伍長は小隊に肉屋のバンを装甲車として使用することを許可し、メインワーリングは新しい主任ARP所長である八百屋のウィリアム・ホッジスと会う。
プロット
敵が使用するガスについての講義の後、メインワーリング大尉は GHQ から送られた声明文を読み上げる。そこには、ARP とホームガードとの意思疎通が不十分であるため、新しい主任看守が協力について話し合うために出席すると書かれている。メインワーリングは、ウィルソンから、新しい主任看守があの「平凡な男」、八百屋のホッジス氏であると聞いてうんざりする。メインワーリングは、ホッジスの職業では主任看守になる資格がないと考えている。ウィルソンは、彼の爪が汚いと言って同意する。ホッジスが到着すると、彼とメインワーリングは毎週水曜日の夜に誰が教会のホールを使うべきかについて短い口論をする。
その後しばらくして、ウォーカーはジョーンズに配達用バンについて話す。彼はそれをメインワーリングに小隊輸送用に貸し出すべきだと考える。ジョーンズは疑念を抱くので、ウォーカーはそれが闇市場の活動に役立つことを認めるが、その代わりにジョーンズにガソリン券を提供する。ジョーンズはしぶしぶ同意する。
翌日、メインワーリングはジョーンズとウォーカーにバンでの努力を称える。ジョーンズはメインワーリングに、バンは兵員輸送車や装甲車としてだけでなく、救急車としても機能すると伝える。ウィルソンは小隊の一部と共にメインワーリングに新しい乗降戦略を実演し、それがホッジスの ARP 講義を中断させる。彼は理由を問い詰め、バンが救急車としても機能することを知り興味をそそられる。彼は土曜日の空襲訓練に来て、救急車の担架運びをするよう部下に頼む。メインワーリングは講義の最後に、バンがガスに改造されていることをジョーンズとウォーカーに伝える。
ジョーンズとウォーカーは、屋根に巨大なガス袋を載せた教会のホールにしぶしぶ向かう。ジョーンズの銃剣が誤ってガス供給パイプに穴を開け、ジョーンズはめまいを起こす。ウォーカーがパイプの穴をふさぐと、ジョーンズは「あの小さなベルギーの少年のようになれ」と言う。ウォーカーは、ジョーンズが小便小僧とリトルダッチボーイを混同していることに気づき、彼を正す。二人は教会のホールに着くと、そこにはフレイザー以外に誰もいなかった。フレイザーは、全員がすでに練習に来ていると告げる。フレイザーは、牧師（ティモシー・ファーシング牧師）のガス暖炉を使ってガス袋を補充できると判断する。牧師が口を挟むが、フレイザーはそれをガス暖炉への充填だと言い訳する。
3 人は診療所に到着し、担架に乗せた老人をバンの後部に乗せる準備をするが、ジョーンズは店に後部ドアの鍵を置いてきてしまった。彼らは老人をバンの前部の窓から押し込もうとするが、ジョーンズは怒った男の自転車を「借りて」鍵を取りに行く。男が戻ってくると、彼らは老人をバンに乗せようとするが、ホッジスは老人を乗せきる前に誤って「バンを 2 回鳴らす」合図を出してしまい、バンは走り去ってしまう。もう一度失敗した後、老人は担架から立ち上がり、「病院まで歩いて行くぞ!」と宣言する。
キャスト
- アーサー・ロウ（メインワーリング大尉役）
- ウィルソン軍曹役のジョン・ル・ムジュリエ
- クライヴ・ダン、ジョーンズ伍長役
- ジョン・ローリー（二等兵フレイザー役）
- ジェームズ・ベック、二等兵ウォーカー役
- アーノルド・リドリー（ゴッドフリー二等兵役）
- イアン・ラベンダー（パイク二等兵役）
- ジャネット・デイヴィス（ミセス・パイク役）
- ARP ウォーデン ホッジス役のビル パートウィー
- フランク・ウィリアムズ（牧師役）
- クイニー・ワッツ（ピーターズ夫人役）
- パメラ・カンデル（フォックス夫人役）
- ミス・メドウズ役のジーン・セントクレア
- オリーブ・マーサー（カソン夫人役）
- 怒れる男役のナイジェル・ホーソーン
- 老人役のハロルド・ベネット
- ディック・ヘイドン（レイモンド役）
注記
- これはカラーで制作された最初のエピソードです。しかし、BBC1 でのカラー放送は 1969 年 11 月 15 日土曜日まで正式に開始されなかったため、カラーで放映された最初のエピソードではありませんでした。つまり、「Branded」というエピソードは、カラーで放送された最初の Dad's Army エピソードでした。
- これは、牧師のティモシー・ファーシング牧師(フランク・ウィリアムズ) が直接登場する最初のエピソードです。
- これはジョーンズのバンが登場する最初のエピソードであり、小隊は将来のエピソードでこのバンを使用します。
- 担架に乗った老人はミスター・ブルーエットであり、後のエピソードで準レギュラーとして登場する。
- このエピソードでは、都市ガスと笑気ガスが混同されている可能性がある。なぜなら、ガスの影響を受けるとジョーンズはめまいを起こすからだ。
さらに読む
- クロフト、デイビッド、ペリー、ジミー、ウェバー、リチャード (2000)。『The Complete AZ of Dad's Army 』オリオン社。ISBN 0-7528-4637-X。