Loading article…
 初版 | |
| 著者 | モーデカイ・リチラー |
|---|---|
| カバーアーティスト | バーナード・ブラッチ（デザイン） |
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | アンドレ・ドイチュ（英国） リトル・ブラウン（米国） |
発行日 | 1959 |
| 出版地 | カナダ |
| メディアタイプ | 印刷 |
| ページ | 319ページ（初版） |
| 番号 | 978-0-671-02847-3 |
『ダディ・クラヴィッツの弟子』は、カナダの作家モーデカイ・リチラーによる小説である。 [1] 1959年にアンドレ・ドイチュによって出版され、1974年に 映画化された。
設定
この風刺小説は、主にモントリオールのサン・チュルバン・ストリートなどの貧しい地区を舞台としているが、ウェストマウントやウトルモンなどの裕福な地区についても触れられている。物語の一部は、ローレンシャン山脈のリゾート地サント・アガット・デ・モンとその周辺地域 で展開される。
プロット
この小説は、ケベック州モントリオールで育った貧しいユダヤ人の少年ダディ・クラヴィッツの若い頃に焦点を当てています。子供の頃、彼は祖父から「土地を持たない人間は何者でもない」と言われ、土地の所有が人生の究極の目標であり、人間が何者かになるための手段であると信じているのです。
ダディは、叔父のベンジーのために働くことで、この目標に向かって歩み始めます。彼らの関係は緊張しています。社会主義に共感する裕福な衣料品製造業者である叔父のベンジーは、医者になりたいと思っているダディの弟のレニーを常に優遇してきました。彼は、ダディの商業的野心を強欲で粗野だと見て、快く思っていません。ダディは、サントアガットのホテルでウェイターとして働きます。彼は、間もなく恋人になる「ガール フライデー」のイヴェットと出かけているときに、美しい湖に偶然出会います。彼は、その湖が夏のリゾート地として大きな可能性を秘めていることに気づきます。
彼はモントリオールに戻り、バル・ミツワー映画を製作する会社を設立する。この目的のために、彼は共産主義的傾向のため米国でブラックリストに載っているアルコール中毒の前衛映画製作者であるフライアーを雇う。ダディは子供の頃から、父マックスから、地元の「ボーイ・ワンダー」ジェリー・ディングルマンの話を聞かされていた。彼の貧困から富豪になった物語は、セント・アーバン・ストリートの住人の間では定番となっている。ダディは、自分の映画会社で助けを求めて、ディングルマンと交渉しようとする。2人はニューヨーク市に旅行するが、ダディは「ボーイ・ワンダー」の援助を得ることができず、彼は彼を世間知らずの成り上がり者とみなし、カナダと米国の国境を越えてヘロインの小包を運ぶために彼を利用する。
ニューヨークからの帰り道、ダディはピンボールマシンを売っているアメリカ人のヴァージルと出会う。モントリオールに戻ったダディは、自分とイヴェットのためにアパートとオフィスを借り、湖の周りの土地を買い始める。
修道士はイヴェットを誘惑しようとして失敗した後、ダディとの仕事をやめる。ダディは新しい映画配給会社を立ち上げ、ヴァージルを巡回映写技師として雇う。数か月後、てんかん患者であるヴァージル（ダディはヴァージルに仕事を依頼したときにそのことを知っていた）は、運転中に発作を起こし、事故を起こし、腰から下が麻痺する。イヴェットはダディを責め、ヴァージルをサント・アガットに連れて行き、そこで世話をする。ダディは、映画製作を監督しながら、週 7 日映画を上映することになった。
一方、ベンジーおじさんは自分が末期の病気だと知ります。ベンジーおじさんはダディとの関係を修復しようとしますが、ダディはベンジーおじさんの最後の日々にもっと頻繁に会おうとの要求を拒絶します。ベンジーおじさんの死はダディにとっての引き金となり、彼は神経衰弱に陥り、1週間部屋から出ることを拒否します。ダディは顧客を失い、破産を宣言してすべての財産を政府に引き渡さなければなりません (ダディが未成年とみなされたためイヴェットの名義になっていた土地は除きます)。
回復したダディは、イヴェットとヴァージルを、貸し出したり売ったりしないという条件で相続した叔父の屋敷に一緒に住もうと誘う。湖の周りの最後の土地が売りに出されていると聞き、ダディは残りのコネを駆使して必要な資金を集めようとするが、資金が足りなくなる。時間に追われて必死になったダディは、小切手にヴァージルの署名を偽造して資金を調達する。イヴェットはダディの祖父にそのことを告げるが、祖父はダディが土地を手に入れたやり方に当惑し不満を抱く。この窃盗事件をきっかけに、イヴェットとヴァージルは屋敷から出て、ダディに二度と会うことを禁じられる。
結局、ダディには友達が一人もいなくなった。しかし、タクシー運転手の父親がほとんどの時間を常連客を楽しませるために費やすモントリオールのセント・アーバン・ストリートの店で、誰かがダディがローレンシャンの湖の周りの土地をすべて手に入れた男だと気づく。そして、ダディが現金を持たずに全員に料理を注文し、父親に身振りで示すと、常連客は「大丈夫です、お客様。記録しておきます」と答える。彼は成功した。彼は「有名人」になった。彼は父親をつかんで振り回しながら、「ほらね」と繰り返す。
キャラクター
クラヴィッツ家
- シムチャ・クラヴィッツ- ダディの祖父。ダディは子供の頃から祖父と親しく、シムチャが幼いダディに「土地のない人間は無価値だ」と語り、ダディに土地所有への意欲を掻き立てた。ダディは祖父のことを考えて土地を購入し、農場とお金で買える最高の老後を与えようとした。
- ベンジャミンとアイダ・クラヴィッツ- ダディの叔父と叔母。子供のいない夫婦で関係がぎくしゃくしているベンジーおじさんは、ダディの兄レニーとすぐに仲良くなり、大学進学資金を援助する。ベンジーおじさんのダディに対する態度は著しく異なり、このずる賢い少年の成長にあまり関心がない。アイダは冬を南部の州で過ごし、最終的にベンジーと離婚したため、家族はアイダと疎遠になるが、ベンジーの病気を知ると、一時的に戻ってくる。
- マックスとミニー・クラヴィッツ- ダディの母と父。彼の父は粗野で単純な男で、タクシー運転手として生計を立てている。彼の母はダディが幼い頃に亡くなり、ダディには母に関する記憶がほとんどない。物語全体を通して、彼はレニーに母に関する情報をせがみ、母が彼を好きだったかどうかを知りたがっている。
- レナード (レニー) クラヴィッツ- ダディの 6 歳年上の兄。レニーはベンジーおじさんの資金援助で医学部に通い、セント アーバイン ストリートの夢である弁護士か医者になることを夢見ています。勉強熱心な少年であるレニーは、大学時代に裕福な学生のグループに加わり、彼らから搾取されます。友人のグループのせいで勉強が台無しになり、危険にさらされると、レニーはトロントに逃げますが、しつこいダディに連れ戻されます。
- デイビッド (ダディ、ダデル) クラヴィッツ- ダディは、若い頃は生意気でいじめっ子でした。歴史教師のマクファーソン先生にとっては迷惑な存在で、ウォリアーズと呼ばれるティーンギャング団のリーダーです。兄とは違い、ダディは冴えない生徒で、高校ではクラスの最下位でした。しかし、彼は早くから起業家としての野心を見せ、切手の販売やティファナ聖書の流通で最初の金儲けの計画を立てました。ダディには多くの忠実な仲間ができましたが、彼自身の忠誠心は祖父を含む自分の肉親以外には及びませんでした。彼らは皆、彼の野心とそれを実現する手段に疑問を抱くようになります。
その他のキャラクター
- クックー カプラン- ルービンズ ホテルのコメディアン。ダディがホテルで夏を過ごしている間、クックー カプランはダディが唯一信頼する知り合いでした。ダディとクックーの友情は、ダディがクックーに才能がないと言ったことで終わりました。
- イヴェット・デュレル- ダディがホテルで働いているときに出会った、サントアガット出身の正直で勤勉な若い女性。イヴェットはダディを山奥へと連れて行き、サンピエール湖に立ち寄ります。夢の土地を見つけたことに興奮したダディは、土地の買収と会社の証書と秘書業務をイヴェットに任せます。ダディの絶え間ない詐欺と飽くなき野心により、彼らの関係は緊張しています。イヴェットはダディを心から愛し、ダディは彼女に大きく依存しているにもかかわらず、ダディは彼女との関係に積極的ではありません。
- ヴァージル ローズボロ- ダディがニューヨーク旅行中に出会ったてんかんを患うアメリカ人。ダディはヴァージルが密輸したピンボール マシンを販売し、彼を雇って運転や映画上映をさせる。ヴァージルは忠実な友人で、ダディの絶え間ない虐待にもかかわらず、ヴァージルはダディに仕え続ける。彼は非常に教養があり、暇なときには詩を書いたり、てんかん患者に他の少数派と同じ支援ネットワークを提供することを目的としたてんかん啓発出版物を最終的に作成する。ダディはヴァージルが事故で重傷を負った後、最終的にヴァージルから金を騙し取る。
- ジェイコブ・ハーシュ- ダディのクラスメイトの一人。ハーシュは若い共産主義者で、平和と秩序を望んでいます。彼はマギル大学の奨学金を獲得しましたが、作家になるために中退しました。
- ジョン・アレクサンダー・マクファーソン氏- ダディが通うフレッチャー・フィールズ高校の教師。彼は他の教師と違い、生徒に体罰を与えることを拒否する。ある夜、マクファーソンが外出中、ダディがマクファーソンの家にいたずら電話をかけ、病弱で寝たきりの妻ジェニーをベッドから引きずり出し、死なせてしまう。マクファーソンは学校に戻ると、男子生徒に体罰を与える。すでにアルコール依存症だった彼は、暇な時にさらに酒を飲み始め、神経衰弱に陥る。
- アーウィン・シュバート– ダディがセント・アガテで働いているときに初めて出会った 19 歳の少年。アーウィンはダディの野望に敵対しており、不正なルーレットを使って夏の収入をだまし取る。後に彼はレニーのマギル大学の友人グループを構成する少年の 1 人となる。
- ジェリー・ディングルマン– ポリオで体が不自由になり、松葉杖をついて歩いていた彼は、「ワンダーボーイ」として知られています。10年前、彼はモントリオールに住む非常に貧しい典型的なユダヤ人でした。伝説によると、彼は路上で路面電車の乗換券を集めて売りました。(「彼は2時間で25セント儲けた。1枚3セントで売った。」) 彼はそのお金を貧しいユダヤ人に寄付する代わりに、競馬に賭けて勝ちました。彼は時が経つにつれて、麻薬密輸事業の監督を含む多くのビジネスベンチャーで裕福になりました。
- ピーター・ジョン・フライアー-マッカーシー襲撃の際にハリウッドからブラックリストに載せられた映画製作者。ダディは映画クラブを通じて彼と親しくなり、一緒にダディの会社を設立して、ばかばかしい前衛的な バル・ミツワー映画を製作する。
- サンドラ・カルダー– レニーの大学の友人グループの女の子の一人。彼女がボーイフレンドの子供を妊娠した後、レニーは彼女に中絶手術をするよう圧力をかけられる。その手術をすると、彼は医学部から追い出されるかもしれない。
- ヒュー・トーマス・カルダー- サンドラの父。ダディと友達になろうとするが、ダディがビジネスを手放そうとしないため、拒否される。彼は、稼いだお金ではなく、相続したお金を持つ大富豪。タイム誌は彼を「平凡で聡明なヒュー・トーマス・カルダー」と呼んだ。
- サミュエル・コーエン氏– モントリオールでスクラップ置き場を経営。ダディと親しくなり、ビジネスで成功するには不道徳な手段を使う必要があると父親らしいアドバイスを与える。ダディからバル・ミツワーの映画を買うことに同意した最初の人物。
- ルービン氏- ダディがウェイターとして働いているサント・アガットの「ホテル ラック デ サーブル」のオーナー。
- リンダ・ルービン– ルービン氏の甘やかされた娘。彼女は無意識のうちに、アーウィンがダディから夏の稼ぎを騙し取るのを手伝う。後に彼女はディングルマンのエスコートとして登場する。
- ジェーン・コックス- 若い男子生徒に不適切な関心を持つ中年女性。彼らのお気に入りの教師であるコックス先生と結婚している。
- オリーブ・ブルッカー- かつてはジェリー・ディングルマンと「完璧な」カップルだったが、彼がポリオに罹ったときに別れた。後に彼女は麻薬中毒者であることが示唆される。
主なテーマ
小説の登場人物のその後の登場
リチラーの小説の多くは相互に関連しており、同じ物語の世界を舞台にしています。この小説の脇役であるジェイコブ・ハーシュは、『セント・アーバインの騎手』 （1971年）では中心人物です。ダディの他の登場人物は、リチラーの後期の作品のいくつかで言及されています。
ダディ・クラヴィッツは、ほぼリアルタイムで年を重ね、セント・アーバン・ホースマンとバーニーズ・バージョン（1997年）の両方に短いコメディー出演を果たしています。年を重ねても、ダディは金儲けへの意欲を失わず、バーニーズ・バージョンでの最後の出演では、ダディは60代で経済的に成功しています。
参照
参考文献
- ^ 「ダディ・クラヴィッツの弟子」. movies2.nytimes.com .
- ウェインライト、JA「ジキルでもハイドでもない：ダディ・クラヴィッツを擁護して」カナダ文学89（1981）：56-73。
- マクレガー、グラント。「ダディ・クラヴィッツ：見習いから伝説へ。」カナディアンフィクションジャーナル30（1980）：132-40。