Loading article…
1944年5月1日、ギリシャの共産主義者200人（ギリシャ語: Οι 200 της Καισαριανής、カイサリアニの200人、通称「カイサリアニの200人」）が、ラコニアでELAS部隊がドイツ軍将軍を殺害したことへの報復として、ナチス占領軍によってアテネ郊外カイサリアニの射撃場で処刑された。この処刑は、枢軸国に対するギリシャ抵抗運動の重要な出来事であり、200人は今日に至るまでギリシャの英雄として記憶されている。
ギリシャは1936年8月4日以来、独裁的で強硬な反共産主義のメタクサス政権下にあった。ギリシャ共産党員は迫害され、主にアクロナウプリア刑務所やコルフ刑務所に投獄されたり、小さな島々に国内流刑に処されたりした。
1940年10月28日、イオアニス・メタクサスはファシスト・イタリアが突きつけた降伏要求を拒否し、ギリシャを連合国側に引き入れ、第二次世界大戦に参戦させた。メタクサスは1941年1月29日、ギリシャ・イタリア戦争中に死去した。
1941年4月のドイツによるギリシャ侵攻と枢軸国によるギリシャ占領の開始に伴い、共産主義者の捕虜はドイツの管理下に置かれた。1943年9月のイタリア降伏後、イタリア軍が運営していたラリッサ強制収容所に収容されていた共産主義者の捕虜のほとんどは、アテネ北西郊外のハイダリ強制収容所に移送された。
1944年4月27日、ELASパルチザンはラコニアのモラオイでドイツ軍のフランツ・クレヒ将軍と他の3人のドイツ軍将校を待ち伏せして殺害した。報復として、ドイツ占領当局は布告により5月1日に200人の共産主義者を処刑し、スパルティ-モラオイ街道沿いの村の外でドイツ軍が発見したすべての男性を処刑すると発表した。さらに、ドイツの布告は「この犯罪の印象から、ギリシャ人義勇兵が自発的にさらに100人の共産主義者を殺害した」と報告した。[ 1 ] [ 2 ]
4月30日、ハイダリ収容所で処刑が迫っているという知らせが広まった。収容所司令官のフィッシャーは、全員が元アクロナウプリア収容者だった作業場の監督者たちを呼び出し、翌日、チャルキス刑務所の囚人たちと共に別の収容所に移送されるという名目で、他の囚人の中で誰が彼らの代わりを務められるか尋ねた。この「移送」を処刑の隠れ蓑だと解釈したアクロナウプリアの囚人たちは皆、仲間たちに別れを告げ、収容所の第3棟の独房で即席の送別会が開かれた。 [ 3 ]翌朝、チャルキス収容者たちはトラックで収容所から移送された。その後、収容所司令官のフィッシャーは点呼を行い、処刑される200人の囚人を選んだ。そのほとんどが元アクロナウプリア収容者（約170人）、アナフィ島に追放されていた人々、そしてドイツ軍に投獄されていた数人だった。[ 2 ] [ 3 ]目撃者の証言によると、囚人たちは、トラックが到着して彼らを降ろそうとした時でさえ、ギリシャ国歌、ザロンゴの踊りの歌、アクロナウプリアの囚人の歌を歌って反抗的な反応を示した。 [ 3 ]
200人の囚人はカイサリアニ射撃場に連行され、20人ずつ処刑された。[ 2 ]遺体は第3アテネ墓地に埋葬された。[ 3 ]処刑された者の中には、ナポレオン・スカツィディスとステリオス・スクラヴァイナス（戦前のソフォウリス＝スクラヴァイナス協定で知られる）がいた 。
2026年2月中旬、カイサリアニ処刑に関する最初の既知の写真がeBayに出品された。[ 4 ]その後、ギリシャ政府は写真が本物であるとの見解を示し、記念碑として指定し、取得する意向を表明した。[ 5 ]写真の存在が広く知られるようになってから数時間以内に、カイサリアニの犠牲者の名前が刻まれた記念大理石の銘板が、極右過激派によって破壊されたとされている。オークションは中止され、交渉の後、ギリシャ政府がドイツ占領時代に撮影された262枚の写真コレクション（処刑の写真も含まれる）を取得したことが後に発表された。[ 6 ]
「Aten 1.5.44」と記されたものもあるこれらの写真は、ドイツ国防軍中尉であり、帝国啓蒙宣伝省の写真家でもあったヘルマン・ホイヤーによって撮影されたと考えられている。
2017年10月、ギリシャの著名な監督パンテリス・ブルガリスによる映画『To Teleftaio Simeioma』（「最後のメモ」）が公開された。この映画は、ドイツ人収容所司令官でSS大尉のカール・フィッシャー（アンドレ・ヘニッケ）とギリシャ人政治犯で通訳のナポレオン・スカツィディス（アンドレアス・コンスタンティヌー）を主人公とする200人の物語に焦点を当てている。[ 7 ]
占領期間中から、処刑された人々の記憶を称える運動が起こっていた。1944年5月17日、100人のELASアダルテス部隊が処刑現場に花輪を捧げた。1950年5月1日、1936年以来初めて国際労働者の日の祝典が許可された（メタクサス政権はその後すぐにこれを廃止した）際、祝典はカイサリアニ射撃場で行われた。群衆は政治犯に対する恩赦と、ギリシャ内戦後マクロニソス島などで依然として拘束されている2万人以上の政治犯の釈放を要求した。[ 8 ]
毎年、ギリシャ左派の政党は彼らを追悼する行事を開催し、カイサリアニ市はSOUKATZIDEIAロードレースを開催している。
2015年1月26日、新たに選出されたギリシャの左派首相アレクシス・ツィプラスは、就任宣誓後の最初の行動として射撃場を訪れ、処刑の慰霊碑にバラを捧げた。この行動は、ギリシャ政府の債務危機におけるドイツの役割に対する象徴的な反抗のジェスチャーとして広く解釈された。[ 9 ]
1987年6月にギリシャを訪問したドイツのリヒャルト・フォン・ヴァイツゼッカー大統領は、第二次世界大戦の占領の犠牲者を追悼する場所としてカイサリアニ記念碑を選んだが、この動きはギリシャとドイツの両政権の保守派から懐疑的に見られた。ヴァイツゼッカー大統領は滞在中、ドイツ国防軍が虐殺を行ったギリシャの他の場所の名前もいくつか挙げた。カラヴリタ、ディストモ、クレイソウラ、コメノ、リンギアデス、カンダノスなどである。[ 10 ]
200人の闘士の処刑から80周年を記念して、2024年4月6日、カイサリアニにてKKE主催の大規模なイベント・コンサートが開催され、マリア・ファラントゥーリとフォティニ・ヴェレシオトゥーが出演した。このイベントには、殺害されたパブロス・フィッサスの母親であるマグダ・フィッサも出席し、マリア・ファラントゥーリは彼に象徴的な歌「To gelasto paidi（戦死した者たちへ）」を捧げた。
2026年4月25日、カイサリアニ射撃場で、衝撃的な写真資料を背景にした大規模なコンサートが、ギオルゴス・ダララスの芸術監督の下、KKEによって開催され、偉大な作曲家、詩人、作詞家による楽曲が選りすぐられた。楽曲は、フォティニ・ヴェレシオトゥ、ヤニス・ディオニシウ、パンテリス・タラシノス、ヴィオレタ・イカリ、ヴァンゲリス・コラカキス、ナタッサ・ボフィリウ、ギオタ・ネガ、ギオルゴス・ダララス、ミルトス・パスカリディス、アスパシア・ストラティゴウ、コスタス・トリアンタフィリディス、「コモン・モータルズ」によって演奏された。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)