テルスクスタッド

テルスク牧場は、 1917年から1923年の革命中に大きな損失を受けたロシアの馬の個体数を回復するために使用された馬の種馬牧場である。^[1]セミョン・ブジョンヌイ元帥の命令により、1921年2月11日に正式に設立された。^[2]

1880年代、セルゲイ・アレクサンドロヴィチ・ストロガノフ伯爵と義理の兄弟であるアレクサンドル・グリゴリエヴィチ・シェルバトフ公爵は、北コーカサスのズメイカ山（ロシア語で「小さな蛇」）の麓に、馬の繁殖農場を設立するのに理想的だと感じた場所を見つけた。^{[3] [より優れた情報源が必要] [4]} 2人は1889年に中東に旅行し、新しい繁殖プログラムで使用するために純血種のアラブ馬を数頭購入した。 ^[5]ストロガノフはまた、イギリスのクラベット・アラビアン・スタッドから、牝馬のマクブラとソバ、種牡馬のメサウドを含む馬を購入した。メサウドは、クラベット・スタッドから現在のポーランドのクレニエフスキ・スタッドを経由して来た。^[6]

シチェルバトフは1915年に死去した。1917年のロシア革命の間、ストロガノフはパリに逃亡し、1923年に死去するまで家族と共にそこに留まった。^[7]ストロガノフの土地はロシアの革命家らによって接収され、ストロガノフとシチェルバトフの計画によるアラブ馬はいずれもロシア革命を生き延びたことが知られていない。^[8] 1921年、熟練した馬術家で騎兵将校でもあったセミョン・ブジョンヌイ元帥は、ミネラルヌィエ・ヴォードィ近くの2つの農場、旧ストロガノフ繁殖農場と近くの白軍将軍スルタン・ギレイ・クリュチの農場を改名し、壊滅したロシア馬の個体数を回復させるために使用するよう命じた。^[9]現在、この種馬場はテルスキー馬繁殖農場第169号として知られている。^[2] ストロガノフとシチェルバトフ、あるいは彼らの繁殖馬がソ連が運営するテルスク種馬場の設立に関与したという証拠はない。

アラブ馬は1925年に新しいテルスクスタッドに再導入され^[9]、最初のフランス産アラブ馬が1930年に到着した。これらには種牡馬のカンと6頭の牝馬が含まれ、その中で最も有名なのはカラビーヌであった。^{[10]コヘイランIVは}ハンガリーから輸入された。フランスの馬は総じて体格は良かったがアラブ馬の特徴が欠けていたため、スタッドの管理者はアラブ馬特有の洗練さを備えた良質の繁殖馬を探した。1936年にはイギリスのクラベットアラビアンスタッドから25頭の馬が輸送され^[5]、そのうち何頭かはストロガノフとシェルバトフスタッドで飼育され革命中に死んだ馬の子孫であった。購入された種牡馬は6頭で、その中で最も影響力があったのはナシーム（スコウロネックの息子でメサウドの曾孫）であった。牝馬の中では、リサルマ、リクサリナ、スターオブザヒルズがこの種に大きな印象を残した。^{[11]テルスクはクラベットスタッドから}スコウロネックを自ら購入しようとしたが、売りに出されていなかった。

第二次世界大戦により、ポーランドのアラブ馬の繁殖計画が犠牲になり、テルスクに大量の血統が加わった。1939年、ソ連はポーランドのヤヌフ・ポドラスキ・スタッド・ファームで飼育されていた最高級のアラブ馬の多くを連れ去り、1,000マイル以上も離れたテルスク・スタッドまで連れ戻した。^[12]旅をしていた馬の中には、ポーランド語で「宝物」を意味する名前を持つ鹿毛の乳飲み牝馬、マンモナもいた。マンモナの父馬、オフィルもテルスクに移された馬の群れの中にいた。彼はすでにポーランドで有名な「3つのW」、ヴィトラズ（バスクの父馬）、ヴィテズ2世、ヴィエルキ・シュレムを産み、この品種に足跡を残していた。^[13]オフィルはポーランドで産んだのと同じレベルの馬をテルスクでは産まなかった。^[14]

1941年、進撃するドイツ軍を逃れるため、テルスク馬はカザフスタン西部に避難したが、そこで厳しい天候と地形に直面した。しかし、1943年にテルスクに帰還し、ほとんど損失はなかった。^{[15] [16]}

オフィールの娘マモナはテルスクの繁殖プログラムに多大な影響を与えた。彼女はアラブ種とトラケナー種の両方に影響を与えた種牡馬ポメラネッツ、牝馬ノメンクラトゥーラ（ナベグの母）、モノポリア（モノグラマの母）、メトロポリア（メネスの母）、マルピア（1980年米国およびカナダのナショナルチャンピオン種牡馬*マスカットと*モーメントの母）、*マグノリア（1981年米国ナショナルチャンピオン種牡馬*マルシアニンの母）を生産した。^[13]

オフィルのほかにも、ポーランドからテルスクにもたらされた有名な種牡馬には、プリボイの父ピオルン（クラッベット・アラビアン・スタッドから購入したリサルマの産駒）や、牝馬タクティカの父タキ・パン（牝馬プタシュカを生んだ）や種牡馬ピエトゥソクとトポル（すべてプリボイ産駒）がいる。トポルの息子ナフタリンは、39レース中28勝を挙げたアスペクトなど、非常に優秀な競走馬を生んだ。^{[17] [18]} *ピエトゥソクは1958年にポーランドに輸出され、^[19]そこでウォスク、*オルゼル、ウィルマ（*ヴィーキングの母で、その子孫は800万ドル以上の賞金を獲得している）などの成功した競走馬を生んだ。^[20]

押収されたポーランドの牝馬のうちのもう一頭、タラシュチャは、テルスクでクラベット産の種牡馬ナシームと交配され、1945年にネガティブという名の灰色の牡馬を産んだ。ネガティブはロシアで12頭の子馬を産んだが、競馬場で優秀な成績を残せなかったため、1962年にポーランドに売却され、「ネガティブ」と改名され、ポーランドの牝馬からより優れた競走馬が生まれた。^[21]

ネガティヴのテルスクにおける最も優秀な産駒はスヴェニールと*サロン^[22]で、後者は米国とカナダのチャンピオン種牡馬*マスカットとテルスクのヘッドサイアー*モーメントの父馬である。ネガティヴのもう1頭の産駒であるナボール（後に米国に輸入された際に*ナボールと改名）はテルスクでわずか9頭の登録仔馬を産んだが^[23]、これは明らかにその仔がテルスクのプログラムには繊細すぎると判断されたためであり^[24]、1955年にポーランドに輸出された。ポーランド人はイブラヒム種牡馬の血統を持つ種牡馬を求めており、テルスクからネガティヴを購入することを望んでいたが当時は不可能であったため、代わりにその息子ナボールを所有することに満足した。ナボールは1963年に米国に輸出され、米国に渡った最初のテルスク産アラブ馬となった。 *ナボールはアメリカではアン・マコーマックが所有していたが、彼女の死後、オークションでトム・チョウンシーと芸能人のウェイン・ニュートンが購入した。^[25]

ネガティフのテルスク育ちの娘たちは、テルスク計画に大きな影響を与えなかった。^[23]

第二次世界大戦後、テルスクはポーランドから数頭の種牡馬を輸入した。1958年にアラックス、1962年にセメン、1972年にエルフル（エルパソの全兄弟）である。これらの種牡馬のうち、アラックスはテルスクの種牡馬プログラムに最も大きな影響を与え、影響力のある種牡馬ナベグと多くの優秀な牝馬を産んだ。^[13]

ナベグの最も影響力のある娘馬には、米国ナショナルトップ10牝馬*ポズナンや、ヨーロッパのレースやショーのチャンピオンの母馬であるペスニアンカがいる。

ナベグの息子には、種牡馬の*メネス、*ペスニアール、*ナリアドニがおり、3頭とも米国に輸入された。もう一頭の息子であるペレンは320万ドルで売却されたが^{[26] [27] [28] 、}ピロプラズマ症（馬 ​​バベシア症）の検査で陽性反応が出たため、米国への入国は許可されなかった。ナベグは、息子や娘を通じてトラケナーの血統にも名を残している。 ^[29]残念ながら、ナベグは8頭の子馬を残さずに若くして亡くなった。

1958年、シド・アブホムの子ニル（エジプトではアズミーと名付けられた^[30]）は、アスワンダム建設へのソ連の資金援助に対するお礼としてエジプトからソ連に贈られた。ニルは1960年に早すぎる死を迎えるまでにわずか16頭の子馬を産んだだけだった^[23]が[31]、テルスク計画に永続的な影響を残した。ニルの喪失は残念だった。なぜなら、その体格と短い種牡馬成績から判断すると、ニルはテルスクにとって後継馬と同じくらい重要な馬だったかもしれないからである。1963年、エジプト政府はソ連に別の種牡馬、ナジールのラーファトを贈呈した。この馬はダム計画に敬意を表してソ連によってアスワンと改名された。

アスワンはテルスクの繁殖計画に多大な影響を与えた。テルスクの繁殖牝馬群は全体的には良好な構成であったが、アラブ種の要素がいくつか欠けていた。アスワンは、大きな鼻孔、大きく表情豊かな目、長く水平な臀部、高い尾の持ち方など、より極端に窪んだ頭をもたらした。また、前膝がずれている、後脚が後脚である、背が長く低い、腰が「スズメバチ」のような形をしている、首と喉紐が太いなど、明らかな欠点もあった。しかし、アスワンの欠点はテルスクの牝馬の欠点とは異なっていたため、互いをうまく補い合うことが多かった。^[32]

アスワンはテルスクで20シーズンにわたって299頭の子孫を産んだが、^[23]これは同種牡馬史上最多の記録である。^{[23] [33]}アスワンの最も有名な産駒には、ポーランドに輸出され、ヤヌフ・ポドラスキ・スタッドファームで長年種牡馬を務めたパラス（エジプトからソ連に贈られた最初の種牡馬ニルの娘の産駒）や、北米やヨーロッパでチャンピオン馬を産んだドイツ国立準優勝馬キリマンジャロ、早すぎる死を迎える前に米国とカナダの国立チャンピオン種牡馬*パドロンを産んだパトロン、そしてヨーロッパのチャンピオン馬で自身も多くのチャンピオン馬を産んだプラカットがいる。

アスワンは繁殖牝馬の種付けに優れていた。例としては、1981年に100万ドルで購入され米国に輸入された*ペスニアールの母ペスニア^{[34] 、元テルスクのディレクターであるアレクサンダー・ポノマレフ[ 35} ]によってアスワンで最も美しく、最も繁殖力のある娘と呼ばれたウインペルの母モルヴァ、そしてロシアダービー優勝馬でヨーロッパチャンピオン種牡馬ドラッグの母で優秀な競走牝馬キリマンジャロの全妹カリンカが挙げられる。^[36]

メネスの息子バラトンはアスワンの娘パナギアを母に持ち、1982年にテルスクで誕生し、すぐにこの種牡馬の次なる希望と目された。バラトンはわずか3歳でテルスクで最も若い種牡馬の1頭となり、テルスクのディレクターであるアレクサンダー・ポノマレフは、最初の子馬が誕生した後、バラトンを「テルスクの世紀の馬」^[37]と呼んだ。

バラトン種の息子クビネックは、マスカット種の娘コスメティカを母に持ち、1987年にテルスクで誕生した。栗毛で、鼻と唇全体に幅広の斑点があるクビネックの白い斑点は、テルスクの繁殖プログラムでは受け入れられないと考えられていた。全ロシア馬育種研究所のOAバラクシン博士によると、「現在、頭と脚に白い斑点のある馬が多すぎる。これは望ましくなく、選抜によって排除されるべきである」とのことだ。^{[22]クビネックは1991年に売却され、ヨーロッパのショーリングで頭角を現し始めた。彼はドイツ、ヨーロッパ、世界チャンピオン種牡馬に選ばれ、ヨーロッパアラブ馬組織会議（ECAHO）の「ファイブスターリオン」 [38]}にも選ばれ、彼の子孫は今日世界中で求められている。

1980年代半ば、テルスク・スタッドはポーランドからの輸入種牡馬グヴィズド（ポーランド語では「グウィズド」）とハルフィアイ（ポーランド語では「ハルフィアルツ」）や、英国産の純スペイン種牡馬エスプレンドルなど、いくつかの異なる種牡馬を導入した。 ^[37]グヴィズド、ハルフィアイ、エスプレンドルはテルスクを去ったが、その子孫の一部はテルスクの繁殖プログラムに使用された。^[23] 3頭の種牡馬のうち、グヴィズドは数頭の娘と息子のネガシミを通じて最も大きな影響を与えた。ネガシミは1990年代半ばにテルスクで競走馬の種牡馬となった。グヴィズドの娘プルガは種牡馬パディシャー（レース優勝馬ドラッグ産駒）を生産し、2000年代初頭にヨーロッパのいくつかのホルターレースで優勝した。^[39]グヴィズドはまた、ロシアの4つのステークスレースで優勝したポゴジイの父でもある。^[40]

1991年のソビエト連邦の崩壊により、テルスク氏の将来は疑問視されるようになった。

1980年代半ばまでに、ロシアのアラブ馬は米国ではエキゾチックで儲かるビジネスとみなされるようになった。注目すべき例としては、1981年にテルスクから100万ドルで購入されたペスニアール^[34]や、1985年に300万ドルをはるかに超える金額で購入されたペレング^[26]などがある。米国人が購入したテルスク産アラブ馬が米国で登録できるようになる前に、ハワード・F・ケールは、1頭あたり100万ドル相当のスタンダードブレッド種牡馬2頭をテルスク・スタッドに売却し、種牡馬*マスカットを手に入れた^{[41] 。}

ロシア馬も米国内でその価値を保っていた。高齢繁殖牝馬ナリアドナイアの半分の権利は1983年に米国で58万ドルで競売にかけられ、種牡馬アブドゥラは1984年に米国で320万ドルで競売にかけられた。^[42]ソ連は西側諸国が馬に支払う価格が高騰していることに気づき、それに応じて競売ロットに高い最低入札価格を設定した。

1985年に始まった毎年恒例のテルスク競売での価格が下がり始め、1986年に米国の税法が変更された後、すべての大規模投資のアラブ馬の価値が劇的に下落しました。その時点以降、「純粋なロシア」アラブ馬、つまりテルスク飼育馬のみの子孫である馬の繁殖は米国ではそれほど一般的ではなくなりました。一部の米国のブリーダーは、よりエキゾチックなタイプと動きを生み出すためにロシア飼育馬を他の系統と交配することが多くなり、一方、アラブ競技馬のブリーダーは、運動能力を求めてロシア系統と交配しました。

アメリカアラブ馬登録協会（AHRA）は1978年までロシアのスタッドブックを承認しなかったため、テルスクスタッドから直接米国に輸入されたアラブ馬は登録が許可されなかった。 1963年にエド・ツイード氏がテルスク産の牝馬*ナパイカと*パルミラ、種牡馬*パークを登録しようとした後、登録局がエド・ツイード氏に宛てた手紙で述べた理由は「ロシア人とは取引してはならない」というものだった。ツイード氏は、テルスク産の*ナボールは同年AHRAに問題なく登録されていると主張したが、登録局は、ロシア産馬は米国に売却される前に数年間英国またはポーランドで所有されていた限り、AHRAに登録できると返答した（*ナボールはテルスク氏からポーランドに売却され、米国に輸入される前に数年間そこで使用された）。「我々（アメリカ人）はポーランド人や英国人ほどロシア人と親しくないので、彼らと取引する必要はない」^[43]

AHRA は最終的に 1978 年にソ連から直接輸入されたアラブ種の登録を受け入れて承認し、同年 *Napaika と *Palmira が登録されました。

テルスク・スタッドは、ロシア南部のコーカサス山脈に位置している。近くの町、ミネラルヌィエ・ヴォードィは「鉱泉」を意味し、温泉街として有名である。気候は穏やかで、冬は華氏40度、夏は華氏80度近くになる。^[44]

天候は厳しくないが、テルスク牧場の牝馬と子馬はほとんどの時間を屋外で過酷な生活を送っている。牧場の周囲には柵がないので、馬に乗った番人が昼夜を問わず群れを追跡し監視している。馬は1日2回、餌やりとチェックのために納屋に連れてこられるが、それ以外は自由にオープンスペースを楽しんでいる。^[45]

テルスクは純血種のアラブ馬で最もよく知られていますが、アハルテケ種、^[46]、 テルスキー種、カバルディン種、ドン種^[9]の繁殖プログラムも開催されています。テルスキー種はすべて、新しい品種の開発を継続するために、1945年に近くのスタヴロポリ種馬場に移されました。 ^[47]

牧場は設立当初から競馬場で馬のテストを行ってきた。テルスク産のアラブ馬は2歳でピャチゴルスク競馬場に送られ、1シーズンか2シーズンレースに出場する。最も成績の良い馬は日曜日にレースに出場し、2歳馬は1,400メートル、それ以上の年齢の馬は1,600メートルと1,800メートルを走る。^{[45]成績優秀な馬はテルスクで}繁殖に使われるか、次のシーズンに競馬場に戻る。その他多くの馬は3歳で売却される。^[48]

レース記録はテルスク繁殖プログラムにとって重要ですが、バラクシン博士は「…良いレース結果だけが繁殖目的で若い馬を選ぶ基準ではありません。品種タイプから外れた優秀な馬は限定的な繁殖に使われるか、そうでなければ選抜から除外されます」と述べています。^[22]

テルスクで繁殖に使われる馬は、ロシアの種馬登録簿で「エリート」または「グレードI」に格付けされている必要がある。それより低い格付けを受けた馬は他の種馬場に送られるか、売却される。^[49]

現在の種馬飼育責任者はウラジミール・トルマチョフである。^[要出典]

• ロシアの馬

• テルスクスタッド