テリー・オーウェン

レスリー・テレンス・オーウェン（1949年9月11日生まれ）は、イングランドの元サッカー選手で、ストライカーとして活躍した。彼は元イングランド代表ストライカーのマイケル・オーウェンの父親である。

彼はエバートンでキャリアをスタートさせ、 1970年6月にブラッドフォード・シティと契約した。1972年6月に1,000ポンドの移籍金でチェスターに売却された。1974-75年にはクラブの4部リーグからの昇格に貢献し、リーグカップでは準決勝、 FAカップでは5回戦に進出した。 1977年にケンブリッジ・ユナイテッドを経てロッチデールに加入し、1979年にポート・ヴェイルに移籍。翌年、ノースウィッチ・ヴィクトリア、オスウェストリー・タウン、コルウィン・ベイ、カーナーヴォン・タウン、プレスタティン・タウンでノンリーグの舞台に立った。

オーウェンはハリー・キャテリック監督のもとエヴァートンで育ち、1967-68シーズンに「エバートンのトフィーズ」で1部リーグに2試合出場した。しかし、グディソン・パークでのリーグ戦出場回数を増やすことができず、 1970年6月にブラッドフォード・シティに移籍した。ジミー・ウィーラー監督の「バンタムズ」は1970-71シーズンに3部リーグ降格圏からわずか2位1ポイントでシーズンを終えたが、1971-72シーズンには新監督ブライアン・エドワーズの下で最下位となり、 4部リーグに降格した。オーウェンはブラッドフォードで47試合に出場し6得点を挙げ、 1972年6月に1,000ポンドの移籍金でチェスターに売却された。 ^[3]

1972年8月、ケンブリッジ・ユナイテッドとの1-1の引き分けで彼は「シールズ」デビューを果たした。彼はクラブ史上最も成功した時期の一つで、199試合に出場して41ゴールを挙げた。1972-73シーズンには4部リーグで15位、1973-74シーズンには7位でシーズンを終えた。ケン・ロバーツのチームは1974-75シーズン、 5位のリンカーン・シティをわずかに上回る平均ゴール数で4位の自動昇格枠を確保し昇格を果たした。さらに注目すべきは、チェスターがリーグカップの準決勝に進み、その途中でリーズ・ユナイテッドとニューカッスル・ユナイテッドを破ったことである。オーウェンはシーランド・ロードで行われたアストン・ヴィラとの2-2の引き分けとなった第1戦で得点し、ヴィラ・パークでのチェスターが3-2で惜敗したため、ウェンブリー・スタジアムでの出場はかなわなかった第2戦にも出場した。^[4]オーウェンは14ゴールを挙げ、このシーズンにクラブのトップリーグ得点者となった。1975-76シーズンも2桁得点を記録し、チェスターは3部リーグの地位を維持した。1976-77シーズンには選手兼監督のアラン・オークスの下で再び中位の成績を収め、オーウェンはモリニューで行われたFAカップ5回戦でウォルバーハンプトン・ワンダラーズに敗れた試合にも出場した。

オーウェンは1977年の夏にチェスターを去った。次の所属クラブであるケンブリッジ・ユナイテッドではチェスターとの対戦で3部リーグの1試合に出場したのみで、その後マイク・ファーガソンのロッチデールに移籍し北西部に戻った。スポットランドのクラブは1977-78シーズン、 46試合でわずか24ポイントしか獲得できず、フットボールリーグの最下位に終わった。その後、 1978-79シーズンには再選ゾーンより1つ上の順位と2ポイントで終了した。彼は「デール」で82試合のリーグ戦で21ゴールを決めた。

彼は1979年の夏にポート・ヴェイルに加入した。これはデニス・バトラー監督が最後に獲得した選手の一人だった。 ^{[1] 「}ヴァリアント」での彼の最初のゴールは、9月29日にヴェイル・パークで行われた、5-1で勝利した元所属クラブのロッチデール戦だった。[1] 1979-80シーズンは19試合出場3ゴールに終わり、ヴェイルは4部リーグ24チーム中20位という、同クラブ史上最低のリーグ順位となった。[1] その後、彼はアライアンス・プレミアリーグ^のノースウィッチ・ヴィクトリアにフリー移籍した。^[1] 1980-81シーズンには8試合のリーグ戦で2ゴールを挙げ、その後ウェールズのサッカーチーム、オスウェストリー・タウンに移籍した。 1981年、コルウィン・ベイと契約その後、彼はウェールズのノンリーグサッカー、プレスタティン・タウンに復帰した。^[5]

オーウェンの5人の子供のうちの1人は、元イングランド代表のマイケル・オーウェンである。^{[6]オーウェンの弟が}ハワーデン・レンジャーズのジュニアサッカーで頭角を現し始めると、チェスターのマスコミは彼を「元チェスターのストライカー、テリーの息子」と頻繁に呼んだ。^[7]しかし、時が経ち、彼が独力で地位を確立し始めると、役割は逆転し、テリー・オーウェンはマイケル・オーウェンの父親として語られるようになった。マイケルがライバルのリバプールに若くして入団する前は、彼は父親がキャリアをスタートさせたクラブであるエバートンのファンだった。^[8]オーウェンは、 1998年に BBCスポーツパーソナリティオブザイヤー賞を受賞したときなど、息子と一緒にイベントに参加する姿がよく見られた。

オーウェンは、リバプール、シェフィールド・ウェンズデイ、チェスター・シティでプレーしたリッチー・パートリッジの義父でもある。彼は2007年にチェスターに入団する前に義父に助言を求めた。^{[9]オーウェンのもう1人の息子アンドリューは、幼少期にチェスターで過ごしたが、出場機会はなく、後に}ホリーウェル・タウンでプレーした。^[10]

出典: ^[11]

チェスターシティ

• フットボールリーグ第4ディビジョン4位昇格: 1974–75