十兄弟

十兄弟（中国語：十兄弟、ピンイン： Shí Xiōngdì）は、明王朝（1368年から1644年）の頃に書かれたとされる中国の伝説です。この物語は、スーパーヒーロー風のキャラクターが登場する中国最古の伝説の1つであるため、さまざまな形で語られ、派生しており、今でも人気があります。

より現代的なバージョンでは、夫婦が 10 個の魔法の真珠を見つけ、妻が 10 個の真珠を一気に飲み込んで10 人の子供の息子を産みます。10 人の兄弟はそれぞれ異なる超自然的な力を持っていますが、物語が進むにつれてその能力が発達していきます。最後に、兄弟は何らかの敵と戦い、協力して初めて勝利します。

しかし、十兄弟は石灰岩に触れると力が消えて無力になってしまいます。

兄弟の数は中国の民族によって異なります。イ族は9人兄弟、チワン族は8人兄弟、漢族は5人兄弟、黎族は10人兄弟です。^[1]

• 長兄の阿岱- 双眼鏡で何マイルも先まで見通すことができ、媽祖の守護神である 千里眼とも呼ばれる^[2]
• 2番目の兄弟である阿易- 何マイルも離れたところからでも聞こえる。媽祖の守護者順風児とされることもある^[2]
• 3番目の兄弟、アー・サム- ヘラクレスのような強さを持っています。
• 4番目の兄アシー- 伸びる能力があり、無敵です。
• 5番目の兄弟Ah Ng - 飛行が可能。
• 6番目の兄、ア・ルク- 堅固で不可解な頭脳を持ち、最も賢い。
• 7番目の兄弟アチ- 身長が伸びる。
• 8番目の兄弟、ア・バ- 地下にトンネルを掘る能力がある。
• 9番目の兄弟、ア・コウ- 風を吹き、大声で叫ぶことができる巨大な口を持っています。
• 10番目で末っ子の弟ア・スプ- 川のように泣くことができ、また、人のために泣くとどんな病気も治すことができます。

この物語は、特に中国と香港で、アジアの映画やテレビシリーズに何度も翻案されています。

• 劉兄弟、1953年ソ連の漫画
• 十兄弟、1959年香港白黒映画、監督ウー・ン^[3]
• Ten Brothers vs. the Sea Monster (十兄弟怒海除魔)、1960 年の映画^[4]
• テン・ブラザーズ、1985年ATVシリーズ
• 十兄弟、1995年の香港映画、監督リー・リクチ^[5]
• 十兄弟、2007年TVBシリーズ^[6]

• 『五人の中国人兄弟』 1938年 アメリカの書籍クレア・ハシェ・ビショップ著、カート・ヴィーゼ絵
• 7人の中国人兄弟、1990年のマーガレット・マーヒ著、ジャンとモウ・シェン・ツェンによる絵本
• 五人のクィア兄弟^{[7]西洋の宣教師}アデル・M・フィールドによる中国語版の転写

• 中国の神話
• グレート・テン

• 図書館の十兄弟 thinkquest