テッドフォード・H・カン

テッドフォード・H・カン

テッドフォード・H・カン少尉、1918年頃
個人情報
生まれる	( 1897-09-03 )1897年9月3日、米国 コネチカット州ブリッジポート
死亡	1963年1月26日(1963-01-26)（65歳）アメリカ合衆国 ニューヨーク州ポートチェスター
スポーツ
スポーツ	水泳
ストローク	フリースタイル
クラブ	ニューヨークアスレチッククラブ デトロイト アスレチック クラブ
メダル記録 男子水泳 アマチュアアスレチックユニオン全国選手権 1920 50m自由形 1920 100m自由形 1920 200m自由形
軍歴
埋葬された	アーリントン国立墓地
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍予備隊
勤続年数	1916–1918
ランク	少尉
ユニット	USS メイ (SP-164) USS ノーマ (SP-131)
戦闘/戦争	第一次世界大戦
受賞歴	名誉勲章

テッドフォード・ハリス・カン（1897年9月3日 - 1963年1月26日）は、アメリカの水泳チャンピオンであり、アメリカ軍の最高勲章である名誉勲章を受賞した人物である。彼は第一次世界大戦中にアメリカ海軍予備隊の士官として勤務し、沈没しかけた船を救った功績により名誉勲章を受賞した。

キャンはコネチカット州ブリッジポートで、スポーツ選手一家に生まれた。父のフランク・キャンはニューヨーク大学（NYU）の体育部長で、テッドフォードと兄のハワード・キャンはともに同大学に通っていた。ハワードはオリンピックの砲丸投げ選手で、大学ではバスケットボールとフットボールの選手、そして35年間NYU男子バスケットボールのコーチを務めた。

キャンの水泳選手としての経歴は、彼がまだ10代の頃に始まった。彼はニューヨーク市の商業高校に通い、バスケットボールと水泳のチームのキャプテンを務め、ニューヨーク選手権に出場した。兄のように、彼はオメガ・ガンマ・デルタ友愛会のイプシロン支部の会員になった。17歳のとき、彼はハワイの水泳選手デューク・カハナモクに勝利したが、後に彼は、この勝利は名誉勲章を授与されたことよりも大きな感動だったと述べている。ニューヨーク大学在学中、キャンは陸上競技、バスケットボール、フットボールでも優れた成績を収め、フットボールではハーフバックを務めたほか、ファイ・ガンマ・デルタ友愛会の会員にもなった。

彼は第一次世界大戦中、海軍予備役として、当初は水兵として従軍した。1917年11月5日、巡視船USS メイ （SP-164）の乗組員であったとき、水兵カンは自ら浸水した区画に泳ぎ込み、何度も水面下に潜り、船を危険にさらしていた水漏れ箇所を見つけて塞いだ。この行為により、彼は名誉勲章を授与された。

1918 年 4 月、キャンは予備役少尉に任命され、USSメイからジュライまで勤務を続けました。彼は第一次世界大戦の残り期間をUSS ノーマ (SP-131)の士官として過ごし、戦争が終わった直後に退役しました。

キャンは戦後、水泳選手としてのキャリアを再開した。マット・マンの指導の下、キャンはニューヨーク・アスレチック・クラブ、後にデトロイト・アスレチック・クラブで泳いだ。1920年4月10日、ミシガン州デトロイトで、キャンは200メートル自由形（当時は220ヤード自由形と呼ばれていた）で2分19秒8の世界記録を樹立し、 1916年にノーマン・ロスが樹立した2分21秒6というそれまでの記録を破った。キャンの記録は、1922年にジョニー・ワイズミュラーが2分15秒6でこの距離を泳ぐまで破られなかった。また、1920年には、アマチュア・アスレチック・ユニオン・ナショナル・チャンピオンシップの50、100、200メートル競走で優勝し、1年でこれら3つのタイトルすべてを獲得した初の人物となった。

1920年アントワープオリンピックに出場する資格を得て準備を進めていたカンは、重大な交通事故に巻き込まれた。1920年5月11日の早朝、カンと他の2人のオリンピック出場候補者は、深夜の外出から帰宅する途中、ニューヨーク市内でタクシーに乗っていたが、運転手が高架の線路柱に衝突した。カンの同乗者の1人が致命傷を受け、カンの足は6箇所骨折した。彼は負傷のためオリンピックに出場できず、1年以上松葉杖を使わなければならず、永久に足を引きずることになった。事故前ほど速く泳ぐことはできなかったが、カンは水球を始め、大きな成功を収めた。1924年パリオリンピックに出場し、1930年代初期までニューヨーク・アスレチック・クラブのポロ全国チャンピオンチームでプレーした。

カンは65歳で亡くなり、妻のマルグリット（1897年 - 1985年）とともにバージニア州アーリントン郡のアーリントン国立墓地に埋葬されている。^[1]死後4年目の1967年、水泳選手としての功績により 国際水泳殿堂 入りを果たした。

階級および所属: 米国海軍水兵。生誕: 1897 年 9 月 3 日、コネチカット州ブリッジポート。認定先: ニューヨーク。GO 番号: 366、1918 年。

引用：

1917 年 11 月 5 日、USS メイに乗船中の勇敢な行動に対して。カンは浸水した区画の漏れを発見し、命を危険にさらしてそれを塞ぎ、間違いなく船を救った。

• 名誉勲章受賞者一覧
• 第一次世界大戦の名誉勲章受賞者一覧
• 200メートル自由形の世界記録更新

• 「米国人 – カン、テッドフォード H.」オンライン ライブラリ。海軍歴史遺産司令部。2002 年 1 月 22 日。2006年8 月 5 日に閲覧。
• 「テッドフォード・カン（米国） - 1967年名誉水泳選手」。国際水泳殿堂。 2007年10月28日閲覧。
• 「テッドフォード・ハリス・カン、アメリカ海軍少尉」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1920年5月12日。 2007年10月22日閲覧。
• 「オリンピック出場希望者がタクシー事故で負傷」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1920 年 5 月 12 日。2007年10 月 22 日閲覧。

• テッドフォード・ハリス・カン、少尉、アメリカ海軍、ArlingtonCemetery.net、2022年11月7日、非公式ウェブサイト