Loading article…
クルトゥルシュ | |
|---|---|
近所 | |
  クルトゥルシュ イスタンブールのクルトゥルシュの場所 | |
| 座標: 41°02′54″N 28°58′51″E / 41.04845°N 28.98095°E / 41.04845; 28.98095 | |
| 国 |  七面鳥 |
| 地域 | マルマラ |
| 州 | イスタンブール |
| 地区 | シシュリ |
| タイムゾーン | UTC+3 (トルコ時間) |
| 郵便番号 | 34375、34377、34379 |
| 市外局番 | 0212 |
クルトゥルシュはイスタンブールのシシュリ地区にある地区で、元々はギリシャ語で「馬小屋」を意味するタタヴラ(ギリシャ語: Ταταύλα ) と呼ばれていました。現代のトルコ語の名前は「解放」、「救済」、「独立」、「救出」を意味します。トルコ共和国が建国されてから 6 年後の 1929 年 4 月 13 日、火災がこの地区を襲い、207 軒の家屋が炎上して、地区の大部分が破壊されました。地区の再建を記念して、名前はクルトゥルシュに変更されました。
かつてはギリシャ正教徒とアルメニア人が多数を占める地区であったが[1] [2]、現在の住民は1923年にトルコ共和国が建国された後に移住してきたトルコ人がほとんどである。ギリシャ人、アルメニア人、ユダヤ人の人口は今でもわずかだが、比較的最近の経済移民である クルド人も若干いる。
クルトゥルシュへはオスマンベイ地下鉄駅とタクシムからの無数のバスが運行しています。パンガルティ、フェリコイ、ドラプデレ に隣接しています。
歴史
この地区は16世紀に、隣接するカスンパシャ地区にあるオスマン帝国の主要造船所で働くために定住したキオス島出身のギリシャ人の居住地として始まりました。彼らはもともとカスンパシャに住んでいましたが、そこの教会がモスクに改築されたため、丘の上の新しい地区に引っ越しました。[要出典] [3] 1793年、スルタン・セリム3世は、タタヴラにはギリシャ人だけが居住することを許可したという布告を出しました。これは、エーゲ海の小さな町アイワルクと同様でした。[4]
1832年、火災により600軒の家屋と30軒の商店が焼け落ち、この地区は完全に破壊された。19世紀にはタタヴラの人口は約2万人に達し、いくつかの正教会（ハギオス・デメトリオス、ハギオス・ゲオルギオス、ハギオス・エレフテリオス）、学校、居酒屋があった。[5]ギリシャ風の雰囲気からリトル・アテネというニックネームが付けられた。 [5] 典型的には、比較的収入の少ないギリシャ人の居住地域であった。しかし、19世紀後半には多くの豪邸が建てられ、そのいくつかは今日でも、特にクルトゥルシュ通り沿いに残っている。
バルカン戦争の混乱、それに続く第一次世界大戦と希土戦争（1919年～1922年）、そして壊滅的な火災にもかかわらず、この地域には多くのギリシャ人が住み続けました（アルメニア人とユダヤ人も相当数いました）。しかし、1955年の暴動により、ほとんどのギリシャ人は移住の時が来たと確信しました。
文化
タタヴラはかつて、四旬節前の最後の月曜日である清浄月曜日にギリシャ正教コミュニティが主催する賑やかなバクラホラニカーニバルで有名でした。このカーニバルは19世紀、あるいはそれ以前に開催されていました。[6]このカーニバルは1943年にトルコ当局によって禁止されましたが、2010年に復活しました。[7]
第一次世界大戦前のタタヴラの鮮明な描写は、マリア・イオルダニドゥの1963年の小説『ロクサンドラ』に見られる。この小説は彼女の祖母の体験に基づいている。[8]
参照
参考文献
- ^ キャンダル、チューバ (2017).フラント・ディンク: トルコにおけるアルメニア人の声なき者の声。テイラーとフランシス。 p. 362.ISBN 9781351514781。
- ^ エックハート、ロビン（2017年）。イスタンブールとその先：トルコの多様な料理を探る。ホートン・ミフリン・ハーコート。p. 35。ISBN 9780544444317。
- ^ エール 1 トングチ 2、パット 1 サフェット エムレ 2 (2010)。イスタンブール究極のガイド(第 1 版)。イスタンブール: ボユット。 p. 353.ISBN 9789752307346。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ エール 1 トングチ 2、パット 1 サフェット エムレ 2 (2010)。イスタンブール究極のガイド(第 1 版)。イスタンブール: ボユット。 p. 353.ISBN 9789752307346。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab ディデム・ダニス、エブル・カヤアルプ。 「エルマダグ: 流動的な近隣地域」(PDF)。アンスティチュ・フランセ・デチュード・アナトリエンヌ・ジョルジュ・デュメジル。 p. 19. 2012 年 3 月 1 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011 年12 月 16 日に取得。
- ^ 「バクラホラニ カーニバル」。イスタンブールのギリシャ少数民族。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ マリンズ、アンセル。「イスタンブールのカーニバル復活」。ニューヨーク・タイムズ。 2011年11月1日閲覧。
- ^ ロクサンドラ、2017年英語訳、マリア・イオルダニドゥ著、ハーヴェイ出版、pp. eg 26-28
外部リンク
- Şişli Belediyesi (シシュリ市)。タリフチェ(略歴)。 https://web.archive.org/web/20100302202602/http://www.sislibelediyesi.com/yeni/sisli/t1.asp?PageName=tarihce 2009 年 9 月 15 日取得。
- クルトゥルシュへの旅、トルコの古さと今を映し出す鏡、エヴァン・ファイファー、2020年4月2日。https://www.resetdoc.org/story/a-journey-through-kurtulus/。2020年10月16日閲覧。