タラファ・バガジャティ | |
|---|---|
翻訳の仕方 | |
| 生まれる | 1961年9月1日 |
| 国籍 | シリア |
タラファ・バグハジャティ(アラビア語: طرفة بغجاتي、1961年9月1日生まれ)は、シリア生まれ、オーストリアのイスラム教徒活動家、作家である。彼はイスラム団体「イニシアチブ・ムスリムッシャー・エスターライヒャー・インネン」(IMÖ)の創設メンバーである。彼は1986 年からオーストリアのウィーンに住んでいます。 [1]
人生
タラファ・バガジャティは、シリアのダマスカスで、作家で元シリア教育大臣のアドナン・バガジャティと経済ジャーナリストのアマル・ホムシの両親の間に生まれました。 [2]
1984年、シリア政府はバガジャティを8ヶ月以上拘留した。彼は政治的見解を理由に、そのうち3ヶ月をタドモル刑務所で過ごした。 [3]
1999 年、彼はオーストリアのイスラム教コミュニティのメンバーである妻のカルラ・アミナ・バガジャティ、オマール・アル・ラウィ、ムダール・コウジャ、アンドレア・サレハとともにイスラム擁護団体「イニシアチブ・ムスリムッシャー・エスターライヒャー・インネン(IMÖ)」を設立した。[4]
バガジャティ氏は、欧州反人種差別ネットワーク(ENAR)の元理事(2001~2007年、2004~2007年副会長)および名誉諮問委員会メンバーです。 [5] また、異文化間ヨーロッパプラットフォーム(PIE)の理事も務めています。[6]
バガジャティは、欧州ムスリム社会結束イニシアチブ(EMISCO)の創設者の一人であり、理事でもある。[7]
活動家
女性器切除
タラファ・バガジャティ氏は、アフリカとヨーロッパにおける女性器切除(FGM)の慣習に反対し、拒否することを表明し、それを防ぐよう呼びかけている。[8]
2009年3月、リュディガー・ネーベルグとタラファ・バガジャティは、カタールで、物議を醸すスンニ派イスラム学者、シェイク・ユースフ・アル・カラダウィと会った。彼らは、認められた法学者が出したファトワを入手した。そこには、少女の性器切除はイスラムの倫理に反するため「悪魔の所業」と呼ばれ、禁止されていると記されていた。[9] 2011年2月6日、ハンブルク民族学博物館で講演したバガジャティは、早ければ2020年にもこの慣習の終焉を祝うだろうと予言した。[10]
2011年2月、リュディガー・ネーベルグとタラファ・バガジャティはシェイク・モハメド・サイード・ラマダン・アル・ブティと会談し、女性器切除に反対する同様のファトワを獲得した。[11]
2012年9月、リュディガー・ネーベルグとタラファ・バガジャティはスーダンのシェイク・ハッサン・アル・トゥラビと会談し、女性器切除に反対する同様の声明を獲得した。[12]
ヨーロッパにおけるイスラム教徒の移民とイスラム教徒の権利
バガジャティは1986年にオーストリアに移住して以来、移民[13]、反人種差別、人権、中東[14] [15] 、特に母国シリアに関わる政治問題[16]などのテーマで活動してきた。[17]また、オーストリアとヨーロッパのイスラム教とイスラム教徒の問題でも活動しており[18] 、例えば、スカーフに関するイスラム教徒女性の権利の促進[19]や、反イスラム偏見と闘うための法的承認を通じて彼がイスラム嫌悪と認識するものに反対する活動[20]などを行っている。 [21] 2015年2月23日、彼はRTで講演し、ヨーロッパにおけるイスラム嫌悪の高まりに対する懸念を表明した。[22] 2015年6月24日、タラファはイスラム教徒コミュニティにヨーロッパの政策への関与を強めるよう求めた。[23]
ヘルト・ウィルダース事件
2015年7月28日、ウィルダースは自由民主党のシュトラッヘ党首の招待を受けてウィーンで演説し、コーランを『我が闘争』にたとえた。ウィーン検察庁は、ウィルダースがコーランがテロを支持していると示唆し、「宗教の教えを軽蔑している」としてヘイトスピーチを行ったと訴えるバガジャティの訴訟を受けて、刑事訴訟を要求した。[24] [25]
シリア革命
2011年にシリア紛争が始まって以来、バガジャティは主にアル・ハヤット[26]とアル・クドス・アル・アラビー[27]にシリア情勢に関する記事を掲載している。
タラファ・バガジャティはバッシャール・アル=アサド政権に反対し、「シリアに対する多元的かつ民主的な見方」を支持している。彼は記事の中で、シリアとイスラム諸国における宗派間の緊張、特にスンニ派とシーア派の間の緊張について警告している。[28]
2014年5月6日、バガジャティは会議で、ヨーロッパのイスラム教徒がシリアで戦うために渡航することに強い反対の意見を述べた。[29]
教育
バガジャティは1986 年にティミショアラ工科大学を土木技師として卒業した[30]
受賞歴


ムスリム・オーストリア・イニシアチブ (IMOE) は、2008 年にマルガレータ・ルパック財団から民主主義賞を受賞した[31]
2016年2月、タラファは女性器切除(FGM)に反対するイスラム教徒の10年間の取り組みを記念するイベントでウィーン州金メダルを受賞した。[32]
私生活
彼は1990年からカーラ・アミナ・バガジャティと結婚しており、4人の子供がいる。[2]
参考文献
- ^ 「Tarafa Baghajati's Resume」(PDF) 。 2014年5月12日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
- ^ ab "Austro Arab News" . 2015年2月4日閲覧。
- ^ ステファン・ベイク。 「シリアの軍事作戦」。Welt Politik Weltpolitik Nachrichten - ウィーン新聞オンライン。2015 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「タラファは1999年に設立されたオーストリア・ムスリム・イニシアチブの創設者である」。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年5月13日閲覧。
- ^ 2008年年次報告書 Archived 2014-05-12 at the Wayback Machine for ENAR ’s decision making bodies including pre-subjectives of Tarafa Baghajati by the original Vice President
- ^ 「ニュース速報 #3」 。 2015年2月4日閲覧。
- ^ “About Us - Emisco”. 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
- ^ 「イスラム教は少女の性器切除を禁止する!」(PDF) 。 2015年7月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年7月8日閲覧。
- ^ デザインレイアウト: Sascha Acker、テキスト: Annette Nehberg-Weber。 「TARGET リューディガー・ネーベルグ」。2015 年2 月 4 日に取得。
- ^ IZ メディアン GmbH. 「コメント: FGM erreichen Erfolge の取り組み。フォン・タラファ・バガジャティ、ウィーン」2015 年2 月 4 日に取得。
- ^ デザインレイアウト: Sascha Acker、テキスト: Annette Nehberg-Weber。 「TARGET リューディガー・ネーベルグ」。2015 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「女性器切除に反対するハサン・アル・トゥラビの声明から得たタラファ」(PDF) 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年5月27日閲覧。
- ^ “واقع الجاليات العربية في أوروبا” . 2015 年2 月 4 日に取得。
- ^ アイン・ヒムネ・デ・ヴィダースタンツ(翻訳:抵抗の賛歌)バガジャティは2011年1月にデア・スタンダート紙にアラブの春開始後の中東情勢についての記事を書いた。
- ^ ウィーン新聞オンライン。 「ウィーン新聞オンライン」。Gesellschaft - ウィーン新聞オンライン。2015 年2 月 4 日に取得。
- ^ Das syrische Experiment(シリア実験)バガジャティは2011年3月にデア・スタンダート紙にシリア革命に関する記事を書いた。
- ^ 2012年にクリエ誌でバガジャティがシリアについて行ったインタビュー
- ^ 「タラファ「私たちは社会を豊かにし、他者から学ぶことができる」イベント中、さまざまな宗教的背景を持つさまざまなリーダーや著名な知識人が価値観や精神性について議論」。2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月13日閲覧。
- ^ 「オーストリアのヘイトクライム会議、欧州諸国にイスラム教の承認を求める」Euro Asia News 。 2015年2月4日閲覧。
- ^ osama. 「islaminitiative - Rede Tarafa Baghajati in der Hofburg: OSCE: 宗教または信仰の自由 2010年12月10日」。2015年2月4日閲覧。
- ^ 「欧州諸国はイスラム教を承認すべき」 - イスラム世界 - ワールド速報ニュース。ワールド速報。 2015年2月4日閲覧。
- ^ RTQuestionMore (2015年2月23日). 「Tarafa Baghajati at RT International」2017年3月22日閲覧– YouTube経由。
- ^ FEPS_Foundation (2015年6月24日). 「ヨーロッパへの呼びかけ V: EUにおけるイスラム教 - タラファ・バグハジャティ氏へのインタビュー」2017年3月22日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「オーストリア、オランダの政治家の発言を調査」。2017年3月22日閲覧。
- ^ “Staatsanwalt ermittelt gegen Rechtspopulist Geert Wilders”. 2015 年 7 月 27 日。
- ^ “الحياة - Details”. 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月4日閲覧。
- ^ タラファ氏がアル・クドス・アラビ誌でシリア紛争について語る 2014年7月14日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ " اللا طائفية أنجع سلاح ضد الطائفية".アルクズ新聞。 2013-06-02 。2015 年2 月 4 日に取得。
- ^ “シリアンのタラファ・バグハジャティ・ズ・ヨーロッパ・ケンプフェルン بغجاتي الموقف من المقاتلين الأوربيين في سورية”.ユーチューブ。 2014 年 5 月 6 日。2015 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「Gates of Vienna: A Professional Subversive」 2011年7月20日. 2015年2月4日閲覧。
- ^ ムスリム・オーストリア・イニシアチブは、2008年にマルガレータ・ルパック財団から民主主義賞を受賞した
- ^ “Goldenes Verdienstzeichen and Tarafa Baghajati -宗教.ORF.at”. 2016 年 2 月 11 日。2017 年3 月 22 日に取得。
