タンゴ（ドリンク）

タンゴ

タイプ	炭酸 飲料
メーカー	コロナ・ ブリトヴィック（1987年以降）
原産国	イギリス（ウェールズ）
紹介された	1950
バリエーション	タンゴアイスブラスト（スラッシュ）、そして複数のフレーバー
Webサイト	https://tango.co.uk/

タンゴはイギリス発祥の炭酸 飲料で、主にイギリスとアイルランドで販売されています。 1950年にコロナ社によって初めて発売されました。コロナ社は1958年にビーチャム・グループに買収され、コロナ・ソフト・ドリンクスは1987年にブリトビック社に買収されました。 ^[1]

2024年10月現在^{[アップデート]}、イギリスで販売されているフレーバーには、「タンゴ・アイス・ブラスト」スラッシュシリーズのフレーバーに加えて、オレンジ、アップル、チェリー、マンゴーがあります。2021年4月7日、イギリスのラインナップに無糖のダークベリーが加わりました。^[2]タンゴはイギリスでは広告で知られており、主に1990年代にハウエル・ヘンリー・チャルデコット・ルーリー広告代理店からテレビで放送されたものです。

1987年にブリトヴィックがこのブランドを買収した際に導入した最初のパッケージには、オレンジ色の背景に円の上に「Tango」という文字が描かれていた。1989年には、缶の鋳造、材料、グラフィックデザインが大幅に変更された。再利用できないスチール素材でベイクドビーンズ缶の形に成形されることはなくなり、Tangoは革新的な新しいリングプルシステムを備えたリサイクル可能なアルミニウム構成で提供されるようになった。缶自体には、半分にスライスしたオレンジの背景に楕円の中に「Tango」という文字が描かれていた。このデザインは、菓子店や新聞販売店のショーウィンドウにラミネートステッカーの形でよく展示されていた。1992年にはパッケージが再び変更され、黒い背景に飲み物に風味を付けるフルーツの上に「Tango」のロゴが描かれ、下部にフレーバーが指定されるようになった。

1996 年の初めに、タンゴのパッケージが再び変更され、飲み物を表す何かに「タンゴ」という文字とそれぞれのフレーバーが書かれるようになりました (たとえば、タンゴ オレンジの場合はオレンジの爆発)。1997 年には若干の変更が行われ、より詳細が追加されました。2002 年 4 月には、さらに 3 次元的なロゴで再度の刷新が行われました。このデザインは 2007 年に廃止されましたが、タンゴ アイス ブラストでは現在も使用されています。この時代のダイエット タンゴ オレンジ製品は、黒ではなく灰色の背景が特徴でした。

2007 年の夏には、はるかにシンプルなロゴとデザインが登場しました。果物の彫刻版の上に「タンゴ」のロゴが描かれ、その下に小文字でフレーバーが書かれています。タンゴの売上回復を狙ったものでしたが、実際にはさらなる衰退を招きました。^{[引用が必要] 2009 年 5 月には、}ブルー マーリン ブランド デザインによって新しいパッケージが作成されました。果物の画像とグラフィティ スタイルの文字を組み合わせたデザインで、売上増加に貢献しました。^{[引用が必要]}

タンゴの限定版には、特別なパッケージが作られることもある。特に、タンゴ オレンジとタンゴ アップルのブランド変更版「タンゴ トーク」には、当時の通常版のフレーバーに描かれていたフレーバーの絵の代わりに携帯電話が描かれていた。2009 年のタンゴ オレンジの大型缶パッケージは「タンゴ ウィズ アディッド タンゴ オレンジ」として知られ、背景にはより多くのオレンジが描かれていた。2010 年の「キング タンゴ」タンゴ オレンジ ボトルについても同じことが言える。キング タンゴ アップルのラベルにはより多くのリンゴが、キング タンゴ チェリーのラベルにはより多くのチェリーが使われていた。フレーバーに変更はなく、缶やボトルのサイズが変更されただけである。^[要出典]

短命だったタンゴ ストレンジ ソーダのラベルには、ドリンクの名前とフレーバーを模した顔の特徴を持つ「奇妙な」フルーツが描かれていた。2010 年に「タンゴ オレンジ サウンド システム: オフィシャル缶」という、特に大きな「タンゴ オレンジを追加したタンゴ」を再パッケージしたものには、つぶしたフルーツの代わりに缶にスピーカーが付いていた。これらの大きな缶は両方とも、「タンゴの缶が初めて大きくなった」と宣伝されていた。これは真実ではない。1991 年から 2000 年頃まで、すべてのタンゴのフレーバーは、同様のサイズの大きな缶で購入できた。1991 年の最初の発売時には、大きな缶は「キング サイズ」と呼ばれていた。

2000年、ブリトヴィック社による4200万ポンドのキャンペーンの一環として、子供のお弁当にぴったりの飲み物として売り出すために、短期間250mlのタンゴボトルが発売された。このキャンペーンでは、ロビンソンズの人気ジュース飲料「フルーツシュート」も発売された。^[3]

タンゴチェリーとタンゴレモンは2002年のリニューアルを最初に受け、^[4] 2001年9月にリニューアルされました。

タンゴはオレンジ以外にも、さまざまなフレーバーが販売されています。

それでもタンゴはジュース飲料のセレクションであり、当初はオレンジ味で販売されていました。

1994年6月にこの飲料が発売されたが、店頭で飲料が発酵しているという報告を受けて大失敗に終わり、ブリトヴィック社は100万本以上の製品を再度回収することになった。^[18]

この飲料は1995年9月に再発売され、サリー州ドーキングの新聞販売店1軒に焦点を当てた広告キャンペーンが行われた。^[18] 1996年のテレビ広告キャンペーンでは、飲料発売時の失敗が取り上げられた。^[19]そして1996年5月には、アップル、レモン、ブラックカラントのバリエーションが発売された。^{[20] [21]}

タンゴ・ストレンジ・ソーダは、ジュースとミルクベースの飲料からなるサブブランドで、「ストレンジ・ストロベリー」と「オッド・オレンジ」のフレーバーがあり、子供とティーンエイジャーの市場をターゲットにしていた。この飲料は2000年に開発が開始され、当初は2002年後半にフリーキン・ソーダとして発表され^[22]、2003年初頭に発売されたが、ブランド名が子供とティーンエイジャーというブランドのターゲット層にふさわしくないこと、また「フリーキン」という言葉が強い冒涜的な言葉のより穏やかな代替として結び付けられ、午後9時のウォーターシェッド以前のいかなる時間帯やネットワークでも子供向けテレビチャンネルで販売するのにふさわしくないことが懸念されたため、開発は中止された^[23]。

この飲料は最終的に2003年2月にフリーキーソーダという名前で発売されたが^[24]、発売当初は売り上げが低迷した。^[25]ブランド名の商標権をめぐる訴訟と当初の売り上げ低迷により、2003年9月にタンゴブランドでタンゴストレンジソーダとして再発売された。 ^{[26] [27]}

この措置と値下げにもかかわらず、この飲料は2004年1月にブリトヴィック社が製品の販売中止を発表するまで、非常に低い売上に苦しみ続けました。^[28]

タンゴ アイス ブラストは、2004 年に最初に発売されたスラッシュドリンクです。Britvic のライセンスに基づき、 Frozen Brothers (旧Slush Puppie ) が製造しています。

• ピーチ＆ザクロ（2019）
• すっぱいスイカ（2018）
• ダークチェリー (2015-2016) ( 『最後のジェダイ』公開と同時期)
• バブルガム（2023-2024）（ウォンカのプロモーションとして公開）

• 柑橘類
• トロピカル
• ストロベリー＆キウイ

• ピナ ココラーダ
• レモンフィズ
• パイナップル
• パンチの効いたピーチとパッションフルーツ

タンゴクリアは、2005年4月に発売されたノンカロリーの透明飲料のブランドである。これは、タンゴブランドの売上を伸ばすためのブリトヴィックのもう一つの試みであり、若い女性市場をターゲットにしていた。^{[31] [32]}

このドリンクは当初、アップルとスイカ、レモンとキウイのフレーバーで発売され、2006年にはラズベリーとホワイトクランベリー、オレンジの2つのフレーバーが加わってブランドが拡大されました。^[33]

タンゴクリアは、ブリトヴィック社がタンゴブランドをコアフレーバーに厳密に集中させると発表した後、2007年9月に製造中止となった。^[34]

同ブランドは、飲料のほかに、2種類のチョコレートバー、噛みごたえのあるボール型キャンディー、車用芳香剤も販売している。

2000年10月、キャドバリーはブリトビックと提携してタンゴオレンジ風味のクランチーの限定版を発売すると発表した。^[35]

2011 年 7 月に発売されたターボ タンゴは、「初のエアロゾル飲料」と評されました。

2011 年には、チュー スティックとチューイー ボンボンのさまざまなフレーバーが発売されました。2013 年 1 月には、タンゴ ブランドのシャワー ジェルが発売されました。タンゴ ブランドのハンド ソープもほぼ同時期に発売されました。

1980年代後半から、シュールレアリズムは広告の主流の手法になりつつあった。タンゴの新しい広告キャンペーンの模索に応えて、広告代理店HHCLは「タンゴを踊ったことがあるとわかる」というキャッチフレーズを作成した。このキャンペーンは1992年に「オレンジマン」という広告で始まった。この広告では、タンゴを飲んでいる男性が、オレンジ色に塗られた太った男性（ピーター・ギーブス）に顔を叩かれるという内容だった。^[36]「タンゴを踊る」人々の熱狂が全国の遊び場を席巻した後、この広告は広く非難され、子供が重傷を負ったり、耳を叩かれて耳が聞こえなくなったりしたという報告もあった。

タンゴは自主的に「平手打ち」の広告を、オレンジ色の服を着た人物が男性を殴る代わりにキスをする、ほぼ同じ新しいバージョンに置き換えた。オリジナルバージョンは、サンデータイムズとチャンネル4が2000年に実施した世論調査で「最も素晴らしいテレビ広告100選」のリストで3位にランクされた。^[37]

その後のタンゴの広告のほとんどは暴力的な描写を避けているが、2004年10月の広告「パイプ」では男性がコンクリートのパイプを持って丘を転がり落ち、それが禁止される原因となった。また、1997年3月の広告「今すぐオレンジに投票」ではオレンジ色の服を着た男性が再び登場し、広告の主人公を数回平手打ちする。この後者の広告はチャンネル5の最初の広告休憩で放映された。^[38]

2000年3月、1998年に制作された、まだ有名になる前のジェームズ・コーデンがタンゴを飲まないことでいじめられている様子を描いた広告が、太りすぎの子供に対するいじめを助長するものとして禁止された。^{[39] [40] [41]}代わりに使用されたのは、風刺的で不快感を与えない広告「タンゴを飲もう。いいじゃないか」だった。

1999 年 8 月、タンゴはデイリー メール紙とデイリー レコード紙と提携し、「タンゴ タイム」というキャンペーンで夏のピーク販売期間を延長しました。キャンペーン活動のメインは、タンゴの缶の底に時刻を印刷するコンテストでした。優勝した「タンゴ タイム」はデイリー ミラー紙とデイリー レコード紙に掲載され、優勝者は賞品請求ラインに電話するよう招待されました。新聞広告の後には、タンゴ 1 本の無料提供を含むブランドが一面に掲載されました。優勝した「タンゴ タイム」を含む広告は、1999 年 8 月に 26 日間掲載されました。^[42]

タンゴアップルは、1996年6月にデイリースター紙で無料で配布された「アップルタンゴカレンダー」^[43]や、2003年に水で満たされた高さ30フィートのリンゴの形をしたインスタレーションのロードショーである「ビッグドレンチツアー」など、実験的な広告を頻繁に行ってきました。プレーヤーは賞品を獲得するために、その下に立って「ドレンチルーレット」ゲームに参加する必要があります。^[44]

その年の後半、タンゴ・ストレンジ・ソーダが発売されると、最終的には失敗に終わったこの飲料の広告3本（テイスト・バッズ、トレーナーズ、クラスルーム）が放映された。この広告では、ある男性の「テイスト・バディ」が登場する。テイスト・バディとは、男性がストレンジ・ソーダを飲むと急速に振動する男性の味蕾として振る舞う若い男性のグループである。広告の「テイスト・バディ」役の俳優は実写で撮影され、俳優は可動式の円形フレームの上に立ち、ハンドルでフレームを操作して、画面に映る各「バディ」に「振動」震えの効果を与えた。^[45]

2009年8月、広告キャンペーンで「タンゴオレンジを加えたタンゴ」を飲み過ぎると「奇妙で素晴らしい」副作用が起こると大々的に宣伝された（「タンゴを飲み過ぎると雄牛の乳房を吸うような感じ」など）。^{[46]イギリスのマスコミは、「タンゴオレンジを加えたタンゴ」の頭文字を縦に読むと侮辱的な「} twat 」と綴ると指摘したが、これは後に意図的なものだったことが判明した。^[47]

タンゴの広告には、視聴者に電話をかけるための電話番号が掲載されることがありますが、通常、電話番号は画面に短時間しか表示されないため、視聴者が番号を入力したり書き留めたりすることはできません。これらの広告の多くには、ゴム人形やピエロの角笛 (タンゴの角笛) などの賞品が同梱されています。

注目すべき例外は、1993年に初公開された「スティル・タンゴ」の広告で、この飲み物は認可されていないと人々に偽って警告する、偽装された広告で、「影響を受けた」視聴者が電話するための電話番号が紹介されていた。タンゴは1994年にテレビ番組「ザ・ワード」、2010年にアンダーエイジ・フェスティバルのスポンサーとなった。 ^[要出典]歴史的には、1960年代の「スパークリングワインを飲むたびにタンゴの酸味を味わう」や1980年代後半の「フルーツ全体」などのスローガンがあった。

ブラックカラント・タンゴは、1997年に宣伝に使われた 数々の賞を受賞したテレビコマーシャル^[48] 「セントジョージ」で有名である。

1996 年のブラックカラント タンゴの発売に際し、HHCL は「セント ジョージ」というテレビおよび映画用の広告を制作しました。広告では、タンゴのカスタマー サービス スタッフのレイ ガードナーが、フランス人交換留学生のセバスチャン ロイズから受け取ったブラックカラント タンゴの味に関する苦情の手紙に返答しています。手紙はますます愛国主義的な激しい非難を引き起こし、その間にレイ ガードナーはスーツを脱ぎ、明るい紫色のボクシング ショーツを露わにします。一見連続しているように見える 1 つのテイクで、彼はオフィスから出てタンゴの建物から出て行き、旗を振る群衆に加わり、ボクシング リングに入ります。

カメラが引くと、指輪がドーバーの白い崖の端に止まっているのが明らかになる。カメラが回ると、ガードナーが「フランス、ヨーロッパ、世界よ、おいで。みんなを倒してやる！私はレイ・ガードナー。ブラックカラント・タンゴを飲む。来いよ、俺を倒してやる！」と叫ぶ声が聞こえ、背景には紫色の着陸灯をつけたハリアー・ジャンプ・ジェット機が3機浮かんでいる。

この広告は、上空カメラからヘリコプターのショットへの最後のトランジションを含む、多数のトラッキングショットをシームレスに結合させるデジタル編集の使用で注目された。レイ・ガードナーは後にその演技によりITVコマーシャル部門最優秀男優賞を受賞した。このコマーシャルは2007年6月にイギリスのFilm4テレビチャンネルにより最優秀長編コマーシャル(1956-2001)に選ばれた。広告で使用されたフェリックスの曲「 Don't You Want Me」はタンゴのブランドで再リリースされた。

2005年8月25日、タンゴチェリーとタンゴフルーツフリングの10万缶以上が、飲料に含まれる成分が原因で爆発する恐れがあるとしてリコールされた。^[49]

• 「公式サイト」Tango.co.uk。