Loading article…
統語的ピボットとは、特定の言語において文が「回転する」動詞の引数のことです。これは通常、次のことを意味します。
- 動詞に0 個以上の引数がある場合、1 つの引数が構文のピボットになります。
- 動詞が少なくとも 1 つの引数に一致する場合、それは構文のピボットに一致します。
- 協調命題では、引数を省略できる言語では、省略された引数が構文上の要点となります。
最初の 2 つの特徴は、単純な形態統語論に関係しており、それらから、英語(および他のほとんどのヨーロッパ言語) における統語上の要点は主語と呼ばれることは明らかです。英語の動詞は主語を欠くことはできず (命令法であっても、主語は「あなた」であることが暗示され、曖昧でも不明確でもありません)、直接目的語だけで主語がないこともできません。また (少なくとも現在形では、およびbe動詞の場合)、動詞は部分的に主語と一致します。
3 番目のポイントについては説明が必要です。次の文を考えてみましょう。
- 私は鹿を撃って殺した。
2 つの等位命題があり、2 番目の命題には明示的な主語がありませんが、主語が構文上の要点であるため、2 番目の命題は最初の命題と同じ主語を持つものと想定されます。直接目的語ではそうすることはできません (英語の場合)。結果は文法的に正しくないか、意味が異なります。
- *私は鹿を撃ち殺しました。
統語的ピボットは、言語の形態統語的配列の特徴です。主格対格言語では、統語的ピボットはいわゆる「主語」(主格でマークされた項)です。能格絶対格言語では、統語的ピボットは絶対格でマークされた項である可能性がありますが、常にそうであるとは限りません。能格言語は「純粋」ではなく、混合動作を示すことが多いためです(能格形態論と対格構文を持つ場合があります)。
受動態構造を持つ言語では、デフォルトの統語的ピボットが協調的な命題においてその意味的役割(エージェントから患者へ)をシフトできるようにするために、受動態構造に頼ることがあります。
- 彼は一生懸命努力して賞をもらった。
文献
- アンダーソン、スティーブン(1976)。能格言語における主語の概念について。C. Li.(編)「主語とトピック」(pp. 1-24)。ニューヨーク:アカデミック・プレス。
- ディクソン、RMW (1994)。エルガティビティ。ケンブリッジ大学出版局。
- Foley, William; Van Valin, Robert. (1984).機能的統語論と普遍文法. Cambridge University Press.
- プランク、フランス(編)(1979年)。「能格性:文法関係の理論に向けて」ロンドン:アカデミック・プレス。
