スウィンサイド

スウィンサイド
	ストーンサークル全体
	スウィンサイドコープランド自治区内の場所スウィンサイドカンブリア州の位置
位置	カンブリア; グリッド参照 SD172882
座標	北緯54度16分57秒西経3度16分26秒 / 北緯54.2824823度西経3.2738449度 / 54.2824823; -3.2738449
タイプ	ストーンサークル
歴史
期間	新石器時代/青銅器時代

スウィンサイドは、サンケンカークやスウィンズヘッドとも呼ばれ、^[1]北西イングランドのカンブリア州南部にあるブラック・クームの一部、スウィンサイド・フェルのそばにあるストーンサークルです。ブリテン諸島とブルターニュに記録されている約1,300のストーンサークルの1つで、考古学者が後期新石器時代から前期青銅器時代と分類する紀元前3, 300年から900年まで続いた巨石文化の一部として建設されました。 ^[2]

この時期、スウィンサイドがある山岳地帯の湖水地方では、ストーンサークルの建造が特に盛んで、キャッスルリッグ・ストーンサークルやロング・メグとその娘たちなどの有名な例がある。これらのサークルの本来の目的についてはいまだに議論が続いているが、ほとんどの考古学者は、儀式や式典のために建てられたということで一致している。地元の粘板岩で作られたこのリングは、直径約93フィート8インチ（26.8メートル）で、^[3]^[4]現在55個の石が使われているが、最初に建てられた時にはおそらく60個ほどあったと思われる。^[3]出入口は記念碑の南東側に設けられ、2つの外側の入口石を含めることで定義されていた。

近世初期、この石に関する地元の伝承では、かつて教会の建設に使われたが、悪魔が計画を妨害し続けたため、その過程でストーンサークルが作られたと伝えられている。この記念碑の考古学的調査は 20 世紀初頭に始まり、1901 年に発掘が行われた。

位置

スウィンサイドのストーンサークルは、湖水地方の南西隅、ミロムの古代地区にあり、ミロムの町から北に5マイルのところにあります（地図参照SD171881）。^[3]この場所にはビジターセンターや駐車場はなく、徒歩でしか行くことができません。^[3]この場所に行くには、駐車スペースが限られているクラグホールに行き、そこからスウィンサイドファームに向かって2¼ km（1¼マイル）の荒れた道を歩かなければなりません。スウィンサイドファームの巨石リングは道の右側にあります。^[4]

巨石専門家のオーブリー・バールは、スウィンサイドを「北西ヨーロッパのストーンサークルの中で最も美しい」と呼んだ。^[5]考古学者のジョン・ウォーターハウスは、カンブリアのストーンサークルの研究で、スウィンサイドは「その視覚的なインパクトではキャッスルリッグとロング・メグとその娘たちにしか匹敵しないが、その魅力は疑いようもなく素晴らしいものであり、それらのものよりも優れている」とコメントした。^[4]

背景

「1000年以上にわたる初期の農業の後、先祖の墓、森林伐採、居住地の拡大に基づく生活様式は終わりを迎えました。これは重要な社会的変化の時代でした。」

考古学者・先史学者マイク・パーカー・ピアソンによるイギリスの新石器時代後期に関する考察（2005年）^[6]

後期新石器時代、イギリス社会は一連の大きな変化を経験した。紀元前3500年から3300年の間に、先史時代のイギリス人は荒野の継続的な拡大と開墾をやめ、代わりに島で最も農業生産性の高い地域、すなわちオークニー、スコットランド東部、アングルシー、テムズ川上流、ウェセックス、エセックス、ヨークシャー、ウォッシュ川の渓谷に定住して農業を行うことに重点を置いた。^[7]

この時期は、考古学者がイギリス全土における宗教的信仰の変化と解釈したものによっても象徴されている。コミュニティは死者のための大きな石室のある墓の建設をやめ、代わりに大きな木造および石造の環状列石の建設を始めた。^[8]著名な巨石専門家で考古学者のオーブリー・バール(2000) は、墓の建設から屋外の環状列石の建設への変化は、北西ヨーロッパの人々の宗教的信仰の変化を象徴していると主張した。彼は次のように述べている。「狭苦しく陰気な部屋や墓から屋根のない広い環状列石への変化、暗闇から光への変化、死者から生者への変化、墓から空への変化があった。」^[9]

目的

先史時代の英国人がそもそもどのような目的でストーンサークルを建設したのかは、考古学者にとっていまだに解明されていない疑問である。それにもかかわらず、多くの説が唱えられており、そのほとんどは、ストーンサークルが教会の一種であったと主張している。

考古学者コリン・リチャーズは、スコットランド北部のオークニー諸島で発見された例の研究に基づいて、後期新石器時代のイギリスで建てられた石と木の円形建築物は、それらを建設した人々にとって世界の中心、つまり軸世界^{を表していた可能性があると示唆しました。 [10]同僚の考古学者アーロン・ワトソンは、後期新石器時代の人々がイングランド南部の}エイヴベリーに大きな環状建築物を建設した理由について議論する際に、この考えを可能性として採用しました。^[11]

工事

スウィンサイドの建設に使用された石は、隣接する丘陵から採取された斑状粘板岩で、20世紀までに地元では「灰色の玉石」として知られていた種類のものである。 ^[3]^[4]リングの直径は約93フィート8インチ（26.8メートル）で、^[3]^[4]現在は55個の石が使用されているが、建設当初はおそらく約60個あったと思われる。^[3]

スウィンサイドの建設者は、南東側に幅2.1メートル（7フィート）の「明確な」入り口を設け、円周の外側に2つの大きな入口石を置くことでその入り口を示しました。^[3]このような入口の開口部は、ロング・メグと娘たちなど、湖水地方の他のストーンサークルにも見られます。^[3]これらの特徴は、ダムフリースシャーのストーンサークルにも見られます。^{[12]特に、スウィンサイドには}ガードル・ステーンズと共通する特徴がいくつかあります。^[12]^[13]

民間伝承

地元の民間伝承によれば、悪魔は夜になると昼間に建設中の教会の石を引き倒し、その過程でストーンサークルを作ったとされており、この場所がサンケンカークとも呼ばれているのはそのためである。^[4]^[14]

1930年代には、すべての石を数えることは不可能だという地元の信念があったことが記録されています。^[15]

古物学および考古学の調査

1901年、カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会がスウィンサイドで最初の考古学的発掘調査を後援した。CWダイモンド FSAとWGコリングウッドの指揮の下、発掘は1901年3月26日火曜日の正午から翌日の夕方まで続いた。2つの横溝が掘られ、それぞれ幅18インチ（45cm）で、遺跡の内部の13分の1強を覆った。発掘者は、芝生の層から木炭の塊と腐った骨片、および現代の硬貨を発見したと報告した。^[16]

参照

バークリッグストーンサークル、南東12マイル
グレイ・クロフト・ストーンサークル、北西12マイル

参考文献

脚注

^ ルイス 1886年、475ページ。
^ バール 2000.p.13.
^ abcdefghi バール 2005. p. 48.
^ abcdef ウォーターハウス1985年43頁。
^ バール 1979年、235ページ。
^ パーカー・ピアソン 2005年、57ページ。
^ パーカー・ピアソン 2005年 56-57頁。
^ パーカー・ピアソン 2005年 58～59頁。
^ バール 2000.38ページ。
^ リチャーズ 1996.206ページ。
^ ワトソン 2001.304ページ。
^ ab Burl, Aubrey (2000). The Stone Circles of Britain, Ireland and Brittany . ニューヘイブンおよびロンドン: Yale University Press. p. 194.
^ バール、オーブリー（2005年）。『イギリス、アイルランド、ブルターニュのストーンサークルガイド』ニューヘイブンおよびロンドン：イェール大学出版局。pp. 121–123。
^ バール 2005年、49ページ。
^ グリンセル 1976.165ページ。
^ バール 2005年、48～49頁。

文献

学術書

バール、オーブリー（1979年）。『Rings of Stone』。ロンドン：フランシス・リンカーン。ISBN 978-0-517-34723-2。
バール、オーブリー（2000年）。『ブリテン、アイルランド、ブルターニュのストーンサークル』ニューヘイブンおよびロンドン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-08347-7。
バール、オーブリー（2005年）。『イギリス、アイルランド、ブルターニュのストーンサークルガイド』ニューヘイブンおよびロンドン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-11406-5。
ブラッドリー、リチャード（1998年）。『記念碑の意義：新石器時代と青銅器時代のヨーロッパにおける人間の経験の形成について』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-15204-4。
グリンセル、レスリー V. (1976)。『イギリスの先史遺跡の民間伝承』ロンドン: デイヴィッド&チャールズ。ISBN 0-7153-7241-6。
ハットン、ロナルド（1991年）。『古代ブリテン諸島の異教：その性質と遺産』オックスフォードおよびケンブリッジ、マサチューセッツ州：ブラックウェル。ISBN 978-0-631-17288-8。
パーカー・ピアソン、マイケル（2005年）。青銅器時代のイギリス（改訂版）ロンドン：BTバットスフォードとイングリッシュヘリテージ。ISBN 978-0-7134-8849-4。
ウォーターハウス、ジョン（1985年）。『カンブリアのストーンサークル』チチェスター：フィリモア。ISBN 978-0-85033-566-8。

学術論文および記事

ダイモンド、CW (1879–81)。「カンバーランドの巨石群」。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要。V : 39–57。
Lewis, AL (1886)。「カンバーランドの 3 つのストーンサークルについて、およびストーンサークルと隣接する丘陵および周辺の石との関係に関するいくつかの追加観察」。英国およびアイルランド人類学研究所ジャーナル。15 : 471–481。doi :10.2307/2841826。JSTOR 2841826 。
リチャーズ、コリン (1996) 。「景観としての記念碑：後期新石器時代オークニー諸島における世界の中心の創造」。世界考古学。28 ( 2)。ロンドン：ラウトレッジ：190–208。doi ：10.1080/00438243.1996.9980340。JSTOR 125070。
ワトソン、アーロン (2001)。「エイヴベリーの作曲」。世界考古学。33 ( 2 ) 。ロンドン：ラウトレッジ：296–314。doi : 10.1080/00438240120079307。JSTOR 827904。S2CID 219609029 。

外部リンク

Megalithia.com の Swinside ストーンサークル。
The Modern Antiquarianの Sunkenkirk の画像とメモ。

[1] ルイス 1886年、475ページ。

[Burl_2000_13-2] バール 2000.p.13.

[Burl_2005_48-3] バール 2005. p. 48.

[Waterhouse_1985_43-4] ウォーターハウス1985年43頁。

[5] バール 1979年、235ページ。

[6] パーカー・ピアソン 2005年、57ページ。

[7] パーカー・ピアソン 2005年 56-57頁。

[8] パーカー・ピアソン 2005年 58～59頁。

[Burl_2000_38-9] バール 2000.38ページ。

[10] リチャーズ 1996.206ページ。

[11] ワトソン 2001.304ページ。

[:0-12] Burl, Aubrey (2000). The Stone Circles of Britain, Ireland and Brittany . ニューヘイブンおよびロンドン: Yale University Press. p. 194.

[13] バール、オーブリー（2005年）。『イギリス、アイルランド、ブルターニュのストーンサークルガイド』ニューヘイブンおよびロンドン：イェール大学出版局。pp. 121–123。

[Burl_2005_49-14] バール 2005年、49ページ。

[15] グリンセル 1976.165ページ。

[Burl_2005_48-49-16] バール 2005年、48～49頁。