スウィートジェーン

「スウィートジェーン」
ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのシングル
アルバム「Loaded 」より
B面	「ロックンロール」
リリース	1973年7月20日（イギリス）[1]
記録済み	1970
スタジオ	アトランティックスタジオ（ニューヨーク市）
ジャンル	プロトパンク 岩[2]
長さ	3:55​​
ラベル	大西洋
作詞家	ルー・リード スターリング・モリソン ダグ・ユール
プロデューサー	ジェフ・ハスラム シェル・ケーガン ヴェルヴェット・アンダーグラウンド
ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのシングル年表
「太陽を愛する人」 （1971） 「スウィート・ジェーン」 （1973年） 「私は男を待っている」 （1973）

「スウィート・ジェーン」は、アメリカのロックバンド、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの曲です。4枚目のスタジオアルバム『Loaded 』（1970年）に収録されているこの曲は、バンドリーダーで主要ソングライターのルー・リードによって書かれ、彼はバンドを脱退した後もこの曲をライブパフォーマンスに取り入れ続けました。

Loadedが 1970 年に最初にリリースされたとき、この曲のブリッジ部分はカットされていました。ボックス セットのPeel Slowly and See (1995) と再発盤Loaded: Fully Loaded Editionでは、この失われた部分が復元されています。

この曲は、アルバム『Live at Max's Kansas City』、『1969: The Velvet Underground Live』、『Peel Slowly and See』、『Live MCMXCIII』、『Loaded: Fully Loaded Edition』、『American Poet』、『Rock 'n' Roll Animal』、『Live: Take No Prisoners』、『Live in Italy』、『The Concert for the Rock and Roll Hall of Fame』、『Rock and Roll: an Introduction to The Velvet Underground』、『NYC Man (The Ultimate Collection 1967–2003)』、『Live on Letterman: Music from The Late Show』、『Berlin: Live At St. Ann's Warehouse』にも収録されています。

「スウィート・ジェーン」には、最初の4枚のリリースにわたって、わずかな違いはあるものの、2つの異なるバージョンが存在する。1970年11月に最初にリリースされたこの曲は、その年の初めに録音され、『Loaded』に収録されたバージョンだった。1972年5月、1970年8月に録音されたライブバージョンが、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの『Live at Max's Kansas City』に登場した。このバージョンには、『 Loaded』リリースにはなかったブリッジが追加されていた。

1974年2月、1973年12月に録音されたライブバージョン（Loadedバージョンに似ているが、イントロが長く、ハードロックなサウンド）がリードのRock 'n' Roll Animalに収録された。Rock 'n' Roll Animalバージョンの精巧なツインギターのイントロはスティーヴ・ハンターによって書かれ^[3] 、ハンターとディック・ワグナーというデトロイトのギタリスト2人が演奏した。 この2人は後にアリス・クーパーと共演することになる。キャッシュ・ボックスは「このヘビーロッカー」について「強力なプロダクションと良いフック」に加え「素晴らしいリードギターとルーの比類ないボーカル」があると評した^[4]。 レコード・ワールドは「純粋な興奮を生み出すスタイルで、甘いサウンドが溢れている！」と評した^[5]。

1974年9月、1969年後半に録音されたダウンテンポのライブバージョンが、曲の構成と歌詞が異なっていたものの、 『1969: The Velvet Underground Live』に収録された。『 Loaded 』に収録されたオリジナルリリースの復元版が、 1995年の『Peel Slowly and See 』 (および1997年の『Loaded: Fully Loaded Edition 』)で発表された際、1969年の歌詞の一部(特に『 Live at Max's Kansas City 』で聞かれるブリッジ部分全体)は、もともと『 Loaded』バージョンにも含まれていたが、最終編集版では削除されていたことが判明した。

2005年のインタビューで、元ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのメンバーであるダグ・ユールは、この曲の主な特徴的な「リフ」（『Loaded 』に収録されている）は、トラックが録音される直前にスタジオで完成し、ルー・リードが「非常に大きな音で」演奏することで実現したと述べた。大きなSunnアンプを通して。^[6]ベーストラックの録音に加えて、レコーディングのドラムはダグ・ユールが担当した。これは、ヴェルヴェットのドラマーであるモーリーン・タッカーが当時妊娠中で『Loaded』のセッションには同席していなかったためである。^[7]

ルー・リードは「スウィート・ジェーン」を2つのキーで演奏した。1969年と1970年のバージョンはDキーで、1972年のアメリカン・ポエット・バージョンもDキーだった。1973年の『ロックンロール・アニマル』と1978年の『テイク・ノー・プリズナーズ』ではこの曲はEキーで、1984年の『ライヴ・イン・イタリー』ではこの曲は再びDキーに戻されている。

• 1972年：デヴィッド・ボウイがプロデュースしたアルバム『All the Young Dudes』にモット・ザ・フープルが参加。^[9]
• 1988年:カウボーイ・ジャンキーズがトリニティ・セッションに収録。このバージョンのアレンジは1969年にリリースされたこの曲のスローバージョンに基づいている。ルー・リードはカウボーイ・ジャンキーズのバージョンがお気に入りだとよく言っていた。^{[9]この曲は}オリバー・ストーンの1994年の映画「ナチュラル・ボーン・キラーズ」のサウンドトラックに収録されている。

2004年、ローリングストーン誌の「史上最高の500曲」でこの曲を335位にランク付けした。2011年のリスト更新では342位にランクされ、2021年版ではさらに順位を上げて294位となった。2005年3月、Q誌は「スウィート・ジェーン」を「最高のギタートラック100選」で18位にランク付けした。ギター・ワールド誌は「スウィート・ジェーン」を「最高のギターソロ100選」で81位にランク付けした。^[10]

• AllMusic ソングレビュー
• DiscogsのSweet Jane (リリースリスト)