全国女性参政権協会（スウェーデン）

全国女性参政権協会（スウェーデン語：Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt、LKPR ）は、スウェーデンの普通選挙運動および女性参政権のための全国協会の一部であった。主に男性の完全参政権獲得に活動していたスウェーデン普通選挙連盟（SARF、スウェーデン普通選挙連盟）と並行して機能していた。LKPRは国際女性参政権同盟の一部であった。 1902 年から地元では Föreningen för kvinnans politiska rösträtt (女性参政権協会) として活動し、1903 年から 1921 年までは Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt (全国女性参政権協会) として全国的に活動しました。

1884年、女性参政権の最初の動議が、フレドリック・ボルグによってスウェーデン議会に提出された。ボルグは、女性が男性と同等に投票できれば公平であるという動機で動議を提出した。これは、法定成人で一定の収入のある納税者である女性は、1862年以来市町村選挙で投票する権利を持っているのと同じように、国レベルの投票権を与えられるべきであることを意味した。この動議は上院で53票対44票で否決された。拒否の公式の主な理由は、女性自身がそのような権利を求めていなかったというものだった。この要求は1899年に満たされ、アグダ・モンテリウスとゲルトルート・アーデルボルグがフレドリック・ブレーマー協会の代表として、首相 エリック・グスタフ・ボストロームに女性参政権の要求を提出した。彼らは回答を得られなかった。

1902年、参政権改革に関する2つの動議が議会に提出された。1つは司法大臣の ヤルマール・ハマーショルドによるもので、既婚男性には妻の代わりに投票すると見なされる可能性があるため、2票を与えることを提案した。もう1つの動議はカール・リンドハーゲンによるもので、女性参政権を提案した。ハマーショルドの提案は女性権利活動家たちの怒りを呼び起こし、彼らはリンドハーゲン動議の支援団体を結成した。女性支援団体が結成された理由の1つは、女性参政権反対派が、女性参政権は女性自身からの要求ではないという事実を利用したことであり、リンドハーゲン動議が否決される前に、支援団体はストックホルムから4,154名、ヨーテボリから1,487名のリストを提出することができた。^[1]

1902 年 6 月4 日、アンナ ウィットロック、リディア ワールストロム、サイン バーグマン らによってフェレニンゲン フォー クヴィナンス ポリティスカ レストレート (FKPR) が設立されました。しかし、それは依然としてストックホルムの地方社会でした。協会は地方部会を手配するために講演者を派遣し、1903 年の大晦日には非常に多くの地方部会が設立されたため、名前を Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt、つまり全国的な組織に変更することができました。

LKPR の公式の主張は、女性は男性と同じ条件で投票すべきだというものでした。この文言は、1909 年に男性完全参政権が導入されるまで、1862 年の改革以来市町村選挙ですでに投票権を持っていた、法定成人で収入のある納税女性に国政選挙でも投票権を与えるよう要求したことを意味していました。1909 年の男性完全参政権後、同じ文言は自動的に、すべての女性に投票権を要求することを意味しました。1909 年まで、これは社会主義に共感する女性が他の女性組織を選ぶという結果をもたらしました。

スウェーデンで女性参政権を要求した女性組織は、LKPR だけではありませんでした。Frisinnade kvinnor (自由主義女性)、Vita bandet (キリスト教女性禁酒同盟)、社会主義女性組織 (基本的には女性労働組合とストックホルム全女性クラブとその地方支部)も女性参政権を要求しました。しかし、LKPR が他の組織と異なるのは、女性参政権を主な任務と焦点とする唯一の組織であり、1917 年に一部の右翼女性が Moderata kvinnors rösträttsförening (穏健派女性参政権協会) を結成するまでその姿勢を維持したことです。

LKPR は他の問題にも取り組んでおり、女性参政権をそれらの問題の解決手段とみなしていました。法的に成人した人だけが投票できるため、女性参政権の要求は、最終的には既婚女性に対する男性の法的後見権の廃止につながるはずです。

LKPR は各地方支部の代表者を招集し、ストックホルムのラストマカルガータン 6 番地にある家で中央理事会との年次理事会を開催した。資金は、ポストカードなどの製造、フリーマーケットの開催、賛同者からの寄付によって賄われた。スウェーデンの参政権運動の最も著名で重要な単独資金提供者には、ロッテン・フォン・クレーマーとマルティナ・ベルグマン＝オスターベルグがいた。会員は女性のみであった。その理由は、女性参政権反対派の主な主張が、女性は自分で投票したくないということであり、女性が政治的に自らを組織し、参政権によって完全な市民として与えられる責任を負うことができることを証明する必要があると考えられていたためである。^[2]しかし、男性の支持団体もあった。Männens förening för kvinnans politiska rösträtt (女性参政権のための男性協会) または MFKPR (1911 年)。

スウェーデン女性参政権協会は、イギリスの婦人参政権運動家のより暴力的な方法は非建設的であるとみなし、この問題に対するすべての共感を消し去ってしまうことを恐れて、彼らと関わりを持つことを望まなかった。^[3]この協会が組織した街頭デモはたった一度だけである。1918年に婦人参政権動議が否決された後、参加者は選挙権のない人々を表す3つの横断幕を掲げて行進した。最初の横断幕は刑務所にいる男性犯罪者、2番目は精神病院にいる​​男性患者、そして3番目はスウェーデン王立アカデミー会員で尊敬されている作家セルマ・ラーゲルレーヴを描いたものだった。このデモはヨーテボリ支部のフリッガ・カールバーグが組織したもので、同支部は最も過激だった。かつてシルヴィア・パンクハーストを講演者に招いたのもカールバーグだった。これらは例外である。

女性参政権を求める女性たちの一般的なメディア上のイメージは、女性らしくなく、男性的で同性愛者というものでした。このため、スウェーデン女性参政権協会は、活動中は女性らしい服装をするよう会員に勧めることで、この偏見を否定することが賢明だと考えました。

LKPR は主に、報道機関の利用、演説、ビラの配布、政治家や政策決定者への圧力などによる世論形成の手法を採用した。マルティナ・ベルグマン・エステルベルグが資金提供した「ベルグマン・エステルベルグ市民講座」では、女性に権利を知らせ、将来政治投票者となるための準備をさせ、1912年から 1919 年にかけて女性たちは独自の新聞「女性参政権」を発行した。

LKPR は、形式的には政治的に中立な組織でした。協会の会長は、リディア・ワルストローム(保守派)、シグネ・ベルグマン(社会民主党)、教師のアンナ・ウィットロック、アン・マーグレット・ホルムグレン(自由党) でした。協会は、左派と右派の両方の政治的共感を持つ女性によって支持されていました。実際には、政治的中立性は、 1911 年 6 月 20 日の決議によって放棄されました。この決議で、LKPR は、女性参政権に反対するすべての政治家に対して投票ボイコットを結成し、賛成する政治家を支持することを決定しました。実際には、これは、組織がもはや政治的に中立でなくなったことを意味しました。女性参政権の主な反対派は保守党であり、自由党と社会民主党は、1909 年に完全な男性参政権が導入されるとすぐに女性参政権に賛成したからです。^[4]

何人かの著名な女性たちが支援に参加した。セルマ・ラーゲルレーヴは社会のあらゆる階層で一般的に尊敬されていたため、重要な演説家であった。ラーゲルレーヴはスウェーデンの参政権運動に深く関わり、求められればいつでも演説し、その運動の代表者としてよく知られていた。エレン・キーも関わっていたが、マスコミからは嘲笑されることが多かった。エリン・ヴェーグナーは1909年から最も積極的な支援者の一人であった。ジェニー・リンドとフレドリカ・ブレマーの役で劇に参加し、結婚によらない愛を訴えた小説『Pennskaftet』（1910年）は社会全体で物議を醸すヒット作となり、「スウェーデン参政権運動のバイブル」と呼ばれた。

1905年、自由韓国党はカール・シュターフの自由主義政府に要求を提示したが、政府は、まず男性の完全な参政権が実現され次第、女性参政権も導入されるべきであると回答した。^[5]

政府は改革の調査を準備し、6年後に結果を発表する予定だった。1907年、アルヴィド・リンドマン率いる保守党政権は、この調査に言及して問題に触れることを拒否した。自由韓国党はゲルトルート・アーデルボルグ率いる代表団をスウェーデン国王オスカル2世に派遣し、国王は支援を約束した。

1911 年 6 月にストックホルムで開催された国際女性参政権同盟の第 6 回会議は、自由韓国党の最大の勝利とも言われています。アンナ ショー、ロジーカ シュワイマー、キャリー チャップマン キャットなど、多くの国際的な講演者が出席しました。セルマ ラーゲルレーフはスウェーデン王立歌劇場で講演し、エレン キーはスカンセンで講演しました。この会議はストックホルムで盛大なパレードで祝われ、彼女はバルコニーで最大の後援者であるロッテン フォン クレーマーに挨拶しました。

この会議はメディアで大きく取り上げられました。これに関連して、カール・リンドハーゲン、エルンスト・ベックマン、クヌート・ヴィクセル、マウリッツ・ヘルバーグ、ヘンリック・ペトリーニらがメンバーとなった男性支援グループが設立されました。

1912年、カール・スタッフは女性参政権の動議を提出したが、保守党は否決したが、自由党と社会民主党は賛成した。^[6]

スタッフは、女性が自ら投票を求めていないという議論を黙らせるために、LKPRに議会に支持者リストを提出するよう促した。1913年、LKPRは女性参政権を支持する女性36万人の名前のリストを提出することができた。^[7]

第一次世界大戦中、LKPR は中立国の女性たちによって結成された平和組織の主導権を握り、交戦国間の調停役を務めるよう中立国政府に圧力をかけることを目指しました。

平和運動は、アンナ・ウィットロック、エミリア・ブルーム、ケルスティン・ヘッセルグレンを中心メンバーとして、フレドリカ・ブレーマー協会、KFUK、社会民主党女性団体（ストックホルム全国女性クラブとその地方支部）などのメンバーも加わったLKPRによって結成されました。 1915年2月19日には、スウェーデンの女性たちが主催し、デンマークとノルウェーの女性たちも支援と参加を得て、 大規模な平和デモが行われました。 

しかし2月18日 、アグダ・モンテリウスはバーデンのヴィクトリア女王に呼び出され、「女性が政治に関わる愚かな思い上がり」^{[8]をやめるよう要求した。}スウェーデン国王グスタフ5世がこれを遮り、女性には当然政府に要求を述べる権利があるが、現状では難しいと述べ、外務大臣にそのような行動はスウェーデンの中立を損なう恐れがあると警告した。

そのため、この行動はスウェーデン、デンマーク、ノルウェーのいずれにおいても沈黙させられ、関与した女性たちはバーデンのヴィクトリアに責任を負わせた。しかし、スウェーデン平和運動は、1915 年 4 月にハーグで開催された ハーグ平和会議に女性代表 16 名を派遣した。

1917 年、自由韓国党は革命の雰囲気を利用しようと、カール・シュヴァルツ首相に女性参政権の要求を表明した。議会では女性参政権を支持する動議がいくつか提出されたが、すべて否決された。

1917 年の選挙後、保守党は自由党と社会民主党に敗れた。これにより、スウェーデン議会では女性参政権を支持する多数派が誕生し、自由スウェーデン社会党は、男性に完全な参政権が認められ次第、女性参政権を導入するという古い約束を左派政党に思い出させた。

1918年2月、政府は約束を守り、女性参政権に関する法案を提出した。法案は第2院で149対49で承認されたが、第1院では62対36で否決された。 ^[9] LKPRは、自由党のグリ・ペトリーニと社会民主党のルート・グスタフソンをスピーカーとして、ストックホルムのガルデットで公開抗議集会を組織し、LKPRが組織した唯一の街頭デモは、ヨーテボリでフリッガ・カールベルグが手配したものであった。

第一次世界大戦の終結後、政府は女性参政権を含む大規模な民主改革プログラムを導入した。1935年3月22日

女性参政権運動によって要求されたすべての条件に基づく女性参政権の提案は、受け入れられた憲法改正として提案された。[10]女性参政権は1919年5月24日に議会で承認され 、1921年1月26日に下院と上院の両方で確認された。[11]

1919年の参政権法の成立から1921年の選挙までの間、司法省は女性が参政権を行使するために必要な女性の法的地位を改革するための州委員会を設置した。これには、新しい婚姻法、既婚女性の法定成人資格（未成年のままでは参政権を行使できないため）、および女性がすべての州公職に平等に就くことを認める法律（1923年の権限法で正式に可決）が含まれていた。委員会のメンバーにはマチルダ・スタール・フォン・ホルシュタインがおり、エミリア・ブルーメが委員長を務めた。州委員会が女性によって率いられたのは歴史上初めてであった。

自由韓国党は1919年5月29日に勝利を祝い、エルフリーダ・アンドレー の音楽とセルマ・ラーゲルレーフの演説によるパーティーを企画した。デンマークとノルウェーからの代表団が迎えられ、女性参政権のために活動していた社会民主女性連盟にも代表団が派遣され、アンナ・リンドハーゲン率いる代表団がこれに応えた。その後、スカンセンでリディア・ワールストローム、ルート・グスタフソン、アレクサンドラ・スコグルンド、エレン・ハーゲンが演説者として会議を開いた。^[12]

目標が達成された後、LKPR は解散されました。女性はようやく男性と同等の政治的権利を獲得したので、女性は政党に加入し、男性と同等に政党を通じて活動すべきだという信念が生まれました。

1921年3月29日、ストックホルムで全国女性参政権協会の第18回かつ最後の大会が開催された。LKPRは、同月に女性の新たに獲得した市民権を支持し、強化するために設立されたスウェーデン女性市民協会（ SKM）に統合されることが提案された。しかし最終的には、LKPRを解散し、アンナ・ブッゲ＝ヴィクセルのリーダーシップの下、スウェーデン国際参政権委員会（ SKIR）に再編することが決定され、SKMに統合されるまでLKPRの国際的つながりとそのアーカイブを維持することが任務となった（SKIRは1930年まで存続した）。^[13]

この後、議長はLKPRの解散を宣言し、「長年にわたり高尚な目的のために集まり、理想的な仕事を中心に友情を築いてきたが、少し悲しい」と述べた。^[14]グランド・ホテル・ロイヤル での夕食会の様子は次のように記されている。

「この楽しく祝賀の場で、スピーチが次々と行われた。この運動を先導したすべての人々、特に「参政権運動の二人の母」であるアン・マーグレット・ホルムグレン夫人とアナ・ウィットロック嬢に感謝と祝辞が捧げられた。また、世界政治における最初の[スウェーデン]女性としてアン・ヴィクセル夫人、中央委員会の現メンバー、すでにこの世を去った最初の闘士たちなどにも言及された。国内外から電報が届き、読み上げられた。」^[15]

多くの会員がフレドリカ・ブレーマー協会やスウェーデン女性市民協会（ Svenska Kvinnors Medborgarförbund）に加入し、旧中央委員会の50名がSKIRの会員となった。^[16]

• 1903–1907:アンナ・ウィットロック(第1期)
• 1907–1911:リディア・ヴァルストロム
• 1911–1914:アンナ・ウィットロック(第2期)
• 1914–1917:サイン・バーグマン
• 1918–1921:カロリナ ヴィダーストロム

• 参政権運動家と参政権運動家の一覧
• 女性の権利活動家リスト
• 女性参政権のタイムライン
• 女性参政権団体

• バーブロのヘドヴァル (2011)。Vår rättmätiga plats: om kvinnornas kamp för rösträtt [ Our Rightful Place.女性の参政権を求める闘争について]（スウェーデン語）。ストックホルム：ボニエ・ファクタ。ISBN 9789174241198. SELIBR  12141988.

• レンベック、ヨゼフィン（2018年8月16日）。 「Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt」[全国女性政治参政権協会]。Demokrati100.se (スウェーデン語) 。2021 年11 月 24 日に取得。