スラヤ・ティアブジ

スラヤ・ティアブジ（1919年 - 1978年）はインドの芸術家であり、 1931年のインド国民会議の旗のチャルカに代えて、アショーカ王の獅子柱頭のアショーカ・チャクラを追加し、現在のインドの国旗の作成に協力した。^[1]

歴史家トレバー・ロイルは著書『インド帝国の最後の日々』の中で、現在のインド国旗の最終形をデザインしたのはバドルッディン・ティアブジであると記している。独立の夜にジャワハルラール・ネルー首相の車に掲げられた最初の国旗のコピーを作ったのはスラヤ・ティアブジである。

インドの歴史に流れる矛盾の一つとして、国旗はイスラム教徒のバドル・ウッディーン・ティアブジによってデザインされた。元々、国旗にはガンジーが使用したチャルカのシンボルが描かれる予定だったが、これは政党のシンボルであり、ティアブジはそれが不適切だと考えた。何度も説得された後、ガンジーはアショーカ王がヒンズー教徒とイスラム教徒の両方から崇拝されていたため、この詩に同意した。その夜、ネールの車に掲げられた国旗は、ティアブジの妻が特別に作ったものだった。」^[2]

彼女はまた、制憲議会のさまざまな委員会の委員を務めた。^[3]

スラヤ・ティアブジの娘でソーシャルワーカー、デザイナー、活動家のライラ・ティアブジは2018年に、彼女の母親と父親の両方が旗のデザインに関わっており、ネルー首相からそのように依頼されたと書いている。^{[4] [5]}これは兵士、科学者、講師のピンガリ・ベンカヤによるデザインを発展させたものである。^[6]

彼女はティアブジ一族に属していた。^[7]彼女は1937年から1941年までハイデラバードの首相を務めたサー・アクバル・ハイダリーの姪であり、ハイデラバードでイスラム教徒の女性の教育を擁護したアミナ・ハイダリー夫人の孫娘であった。^[6]彼女は公務員で後にアリーガル・ムスリム大学の副学長となったバドルディン・ティアブジと結婚した。^{[8] [9]}