| スヌワール ジェンティチャ文字、コイツ文字 | |
|---|---|
| スクリプトタイプ | アルファベット
|
| クリエイター | クリシュナ・バハドゥル・ジェンティチャ |
| 作成 | 1942 |
期間 | 1942年から現在 |
| 方向 | 左から右へ |
| 公式スクリプト | はい |
| 地域 | ネパール、シッキム |
| 言語 | スヌワール語 |
| 関連スクリプト | |
親システム | オリジナル発明
|
| 15924 認証 | |
| 15924 認証 | スヌ (274)、スヌワール |
| ユニコード | |
ユニコードエイリアス | スヌワール |
| U+11BC0~U+11BFF | |
スヌワール文字(以前はジェンティチャ文字、時にはコイツ文字と呼ばれた)は、1942年にクリシュナ・バハドゥル・ジェンティッチによって開発された文字であり、 [1]東ネパール、シッキムで話されているキランティ語族の1つであるスヌワール語を 表記するために開発された。シッキムでは認められており、公式の表記体系として使用されている。[2]アルファベットには33の文字、10の数字、および1つの「吉兆」がある。[1]
これは文法上は孤立した文字であるが[3]、いくつかの記号はリンブー文字やラテン文字に認められる。[4]この文字は左から右に書かれる。この表記法には現在のところ公式の標準はない。
最初に作成されたとき、この文字は純粋なアルファベットでしたが、デフォルトで書かれない /a/ が含まれるようになり、アブギダの特徴が与えられました。
歴史
ジェンティッチが最初にアルファベットを作ったとき、それは10桁の数字に加えて22文字に制限されていました。母音の長さは書かれず、文字は対応する逆屈折子音も表すことができ、有気子音は文字hamso を使用して二重音字として書かれました。文字naは、やはり二重音字の使用により、鼻音子音と母音鼻音化の両方を表すために使用されました。軟口蓋鼻音 [ŋ] は、英語の /ng/ のように、子音naとgilの二重音字で示されました。スンワール語は声調言語であるにもかかわらず、正書法では声調も示されませんでした。文字secha は、無声後歯茎摩擦音[ʃ] と無声歯茎歯擦音[s]の両方を表すために使用されました。
20 世紀の終わりに、この言語の使用者はさらに 11 個の文字を文字体系に追加しました。
- aal -リンブー語から借用され、長母音の長さで /a/ を書く。
- kloko -声門閉鎖音/ʔ/ を書く
- ṭentu、ṭhele、ḍonga - 逆反射子音に別の記号を付けることで明瞭性を向上させる
- kha、chhelap、phar、thari - 有気音に別の記号を付けることで明瞭性を向上させる
- sheyer - /ʃ/ の文字で、二重音字 (sh) を置き換える。
- ngar -二重音字 (ng) を置き換える /ŋ/ の文字
- laissi -母音の長さを表す文字
定められた標準がないため、綴りは曖昧で、二重音字が時折使用され、子音が再帰音を表すために依然として使用されています。[1]
脚本が作られてすぐに、ドラカ地区の村々で脚本を宣伝し、その将来を形作るための会議が開催されました。[5]
手紙

ラッシー記号/ :/ (または一般的なコロン句読点の代わりにIPA記号を使用する場合は/ː/) は、母音の長さを延長するために使用されます。これは非オリジナルの文字です。コロンは句読点としても使用されることがあります。コロンが母音文字で終わる単語の後に現れる場合は、あいまいさを排除するために通常、コロンの前にスペースが置かれます。[6]
記号pvo は、無声両唇破裂音/ɓ̥/を表すために使用されます。これは「縁起の良い記号」と呼ばれます。スヌワール語の話し言葉では、この子音は 2 回発音されることが多く、挨拶やお祝いの言葉によく使われます。
数字
スヌワールは、アラビア数字から派生した10 進数の 10 個の数字を使用します。この数字もジェントリヒによって作成されました。
ユニコード
Sunuwar アルファベットは、2024 年 9 月にバージョン 16.0 がリリースされ、 Unicode標準に追加されました。
Sunuwar の Unicode ブロックは U+11BC0–U+11BFF です。
参考文献
- ^ abc Pandey, Anshuman (2021-12-06). 「Sunuwar 文字を Unicode でエンコードする提案 (L2/21-157R)」(PDF)。Unicode 。 2023-10-24閲覧。
- ^ 「絶滅の危機に瀕したアルファベットの地図:先住民族と少数民族の表記体系、そしてそれらを救おうとする人々」 。 2022年10月19日閲覧。
- ^ 「Sunuwar alphabet」. omniglot.com . 2022年10月19日閲覧。
- ^ “ScriptSource - Sunuwar”. scriptsource.org . 2022年10月19日閲覧。
- ^ スヌワール、デヴ・クマール。「コイツ・スヌワール先住民族の文字のデジタル化」www.devkumarsunuwar.com.np 。 2022年10月19日閲覧。
- ^ 「Unicode 16.0 / コア仕様 / 第13章: §13.21 Sunuwar」. unicode.org . 2024年7月20日閲覧。
