日月潭

日月潭
日月潭
	漢字で「日月潭」
中国語	日月潭
文字通りの意味	「サンムーンプール」
漢語ピンイン
転写
標準中国語
漢語ピンイン	日月譚
ウェイド・ジャイルズ	ジフ4ユエ4タン2
アイピーエー	[ɻɻ̩̂.ɥê tʰǎn]
広東語
イェールローマ字表記	ヤットユットタアム
ジュッピン	ジャト6-ジュト6タアム4
ミン南部
福建語 POJ	ジット・ゴート・タム

日月潭
日月潭
カンディディウス湖; ジントゥン
日月潭 (中国語)
	2024年にセンチネル2号衛星が撮影した日月潭
	日月潭
位置	魚池、南投県、台湾
座標	北緯23°52′ 東経120°55′ / 北緯23.867° 東経120.917° / 23.867; 120.917
タイプ	湖
主な流出	水里川
表面積	7.93 km 2 (3.06 平方マイル)
最大深度	27メートル（89フィート）
表面標高	748メートル（2,454フィート）

日月潭（中国語：日月潭、ピンイン：Rìyuè tán、浙江省：Ji̍h-oe-jī、サオ族：Zintun）は、台湾南投県魚池郷にある湖で、台湾最大の水域である。湖の周辺には、台湾原住民族のひとつであるサオ族が住んでいる。[1] 日月潭は、ラルと呼ばれる小さな島を取り囲んでいる。[ 2 ]湖^の東側は太陽^に似ており、西側は月に似ていることからこの名が付けられた。^[3]

日月潭は海抜748メートル（2,454フィート）に位置し、深さは27メートル（89フィート）、表面積は約7.93平方キロメートル^（ 3.06平方マイル）です。湖の周囲にはハイキングコースがたくさんあります。^[1]

日月潭では通常水泳は禁止されているが、毎年中秋節の頃に日月潭水泳カーニバルと呼ばれる3キロのレースが開催されている。 ^[4]^[5]日月潭水泳カーニバルは1983年に開始され^[6]、アジアのトップ50オープンウォータースイムと世界のトップ100オープンウォータースイムに挙げられている。^[7] 10歳以上で長距離を泳ぐ能力があれば、国籍を問わず誰でも参加できる。^[8]近年の参加者は数万人に上る。同時に開催されるお祭りには、花火、レーザーショー、コンサートなどがある。

湖とその周囲の田園地帯は、台湾にある13の国家風景名勝区の1つに指定されています。文武廟は、ダム建設による水位上昇でいくつかの小さな寺院が撤去を余儀なくされた後に建てられました。^[9]慈恩塔（Cí'ēn Tǎ ）は、故蒋介石総統が1971年に母親を偲んで建立を命じました。^[10]その他の注目すべき寺院には、建静寺^{[3] 、} 玄奘寺^[11]（玄奘寺; Xuánzàng Sì）、玄光寺^[12] （玄光寺; Xuánguāng Sì）などがあります。

歴史

古い英語の文献では、 17世紀のオランダ人宣教師ジョージウス・カンディディウスにちなんで、カンディディウス湖と呼ばれていました。湖の真ん中にはラル島があり、サオ族の聖地と考えられています。^[2]伝説では、サオ族の狩猟者が周囲の山々で白い鹿を追っているときに日月潭を発見しました。鹿は最終的に彼らを湖に導き、彼らはその湖が美しいだけでなく、魚も豊富であることを発見しました。^[13]今日、伝説の白い鹿はラル島で大理石の像として不滅になっています。

日本統治下では、島は「玉島」と改名された。蒋介石の国民政府が台湾に移った後、島は光華島（中国語：光華島、文字通り「栄光の中国の島」）と改名され、1978年に地元政府は毎年結婚式が行われる東屋を建てた。1999年の921 地震で東屋は破壊され、島の大部分が沈没した。近年、社会的および政治的意識の高まりにより、台湾原住民に対する敬意と認識が高まっている。その結果、921地震の後、島はサオ語で「ラル」と改名された。^[14]

1919年以来、日月潭には明潭揚水発電所や閩湖揚水発電所など、いくつかの水力発電所が建設されてきた。最初の水力発電所が完成した1934年、それは当時の最も重要なインフラ建設の一つとみなされた。^[^要出典^{]同じく1934年に完成した}五街ダムは、濁水河から水を流して湖の水力発電を増加させるものである。集集線鉄道は建設を容易にするために建設された。^[^要出典^]

交通機関

湖には、水社桟橋、玄光桟橋、伊達邵桟橋の3 つの渡し船桟橋があり、湖のフェリーが運航しています。また、湖の周囲に沿った主要な地点に停車し、湖を一周するローカルバスサービスもあります。

湖へは台中高速鉄道駅または台中鉄道駅からバスで行くことができる。^[15]また、集集支線の車埕駅付近からもバスで行くことができる。

日月潭ロープウェイは湖畔に位置し、台湾原住民文化村と結んでいる。^[16]

野生動物

この湖は生産性の高い水生生態系である。外来種の巨大スネークヘッドは湖の生態系のバランスを崩し、在来の魚やエビ類に脅威を与えている。南投県農業局はこの種の駆除プログラムを実施しており、幼魚の群れを電気漁で捕獲しようとしている。 ^[17]

中国のパスポート

日月潭の描写は2012年に新しく発行された中華人民共和国のパスポートに掲載されており、台北から北京に至るまで抗議を引き起こした。^[18]

気候

参照

参考文献

^ ab 「Sun Moon Lake has it all for tourism」. The China Post. 2007-12-27. 2021-01-22時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-07-27閲覧。
^ ab 「Lalu Island」。日月潭国家風景区管理局。2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月27日閲覧。
^ ab 「Jioulongkou」。日月潭国家風景区管理局。2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。
^ 「日月潭横断水泳大会、参加者数が過去最高に」。セントラル・ニュース・エージェンシー。2009年9月20日。2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧。
^ 「日月潭競馬場、2万人の応募者を集める」台北タイムズ、2007年9月12日。2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧。
^ 「日月潭スイミングカーニバル」。日月潭国家風景区管理局。2019年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。
^ 「日月潭国際水泳カーニバル」。オープンウォータースイミングレースカレンダー。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
^ “Sun Moon Lake Swimming Carnival”. rove.me. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。
^ 「文武廟」。日月潭国家風景区管理局。2014年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月27日閲覧。
^ 「慈恩塔」。日月潭国家風景区管理局。2016年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。
^ 「玄奘寺」。日月潭国家風景区管理局。2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。
^ 「双光寺」。日月潭国家風景区管理局。2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。
^ “おっと!! 您輸入的網址不存在喔!!”. 2010 年 11 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 5 日に取得。
^ “Sun Moon Lake - la Lu Isle”. 2007年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月22日閲覧。
^ “Timetable-Sun Moon Lake Route Taiwan Tourist Shuttle Bus Info”. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月23日閲覧。
^ 「日月潭ロープウェイ - 南投県の観光スポット一覧 - 台湾旅行 - ツアーガイド | TravelKing」。2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月31日閲覧。
^ Chieh-yu, Hsieh; Madjar, Kayleigh. 「Nantou urges action on giant snakeheads」www.taipeitimes.com . Taipei Times. 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月18日閲覧。
^ 「台北市、中国の新パスポートに抗議」Taipei Times. 2012年11月24日. 2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月24日閲覧。
^ “Monthly Mean”. Central Weather Bureau . 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月29日閲覧。
^ 「氣象站各月份最高氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年11 月 29 日に取得。
^ 「氣象站各月份最高氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年11 月 29 日に取得。
^ 「氣象站各月份最低氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 2 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年11 月 29 日に取得。
^ 「氣象站各月份最低氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年11 月 29 日に取得。
^ “農業氣象見方測網監測系統 : 茶改中部分場(82H320)”.中央気象局。2024 年4 月 21 日に取得。

外部リンク

日月潭ウェブサイト 2010-07-22 にWayback Machineにアーカイブされました
OpenStreetMapにおける日月潭に関連する地理データ

[chinapost-1] 「Sun Moon Lake has it all for tourism」. The China Post. 2007-12-27. 2021-01-22時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-07-27閲覧。

[lalu-2] 「Lalu Island」。日月潭国家風景区管理局。2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月27日閲覧。

[jioulongkou-3] 「Jioulongkou」。日月潭国家風景区管理局。2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。

[4] 「日月潭横断水泳大会、参加者数が過去最高に」。セントラル・ニュース・エージェンシー。2009年9月20日。2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧。

[5] 「日月潭競馬場、2万人の応募者を集める」台北タイムズ、2007年9月12日。2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧。

[6] 「日月潭スイミングカーニバル」。日月潭国家風景区管理局。2019年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。

[7] 「日月潭国際水泳カーニバル」。オープンウォータースイミングレースカレンダー。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。

[8] “Sun Moon Lake Swimming Carnival”. rove.me. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。

[9] 「文武廟」。日月潭国家風景区管理局。2014年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月27日閲覧。

[10] 「慈恩塔」。日月潭国家風景区管理局。2016年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。

[11] 「玄奘寺」。日月潭国家風景区管理局。2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。

[12] 「双光寺」。日月潭国家風景区管理局。2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。

[13] “おっと!! 您輸入的網址不存在喔!!”. 2010 年 11 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 11 月 5 日に取得。

[14] “Sun Moon Lake - la Lu Isle”. 2007年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月22日閲覧。

[15] “Timetable-Sun Moon Lake Route Taiwan Tourist Shuttle Bus Info”. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月23日閲覧。

[16] 「日月潭ロープウェイ - 南投県の観光スポット一覧 - 台湾旅行 - ツアーガイド | TravelKing」。2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月31日閲覧。

[17] Chieh-yu, Hsieh; Madjar, Kayleigh. 「Nantou urges action on giant snakeheads」www.taipeitimes.com . Taipei Times. 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月18日閲覧。

[18] 「台北市、中国の新パスポートに抗議」Taipei Times. 2012年11月24日. 2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月24日閲覧。

[CWB-19] “Monthly Mean”. Central Weather Bureau . 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月29日閲覧。

[CWBrecordhighs1-20] 「氣象站各月份最高氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年11 月 29 日に取得。

[CWBrecordhighs2-21] 「氣象站各月份最高氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年11 月 29 日に取得。

[CWBrecordlows1-22] 「氣象站各月份最低氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 2 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年11 月 29 日に取得。

[CWBrecordlow2-23] 「氣象站各月份最低氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年11 月 29 日に取得。

[CWA-24] “農業氣象見方測網監測系統 : 茶改中部分場(82H320)”.中央気象局。2024 年4 月 21 日に取得。