ラレドの街路（小説）

ラレドの街路

初版表紙
著者	ラリー・マクマートリー
言語	英語
シリーズ	ローンサムダブシリーズ
ジャンル	西洋
出版社	サイモン＆シュスター
発行日	1993
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	589
番号	0-671-79281-4
OCLC	40347807
先行	ローンサムダブ
に続く	デッドマンズウォーク

『ストリート・オブ・ラレド』は、アメリカの作家ラリー・マクマートリーによる1993年の西部劇小説である。『ローンサム・ダブ』シリーズでは2番目に出版された本だが、年代順では4番目で最後の本である。1995年にテレビのミニシリーズとして採用された。

この本は、鉄道を狙うメキシコの盗賊を追うウッドロー・F・コール大尉の冒険を描いたものです。後に、ジェームズ・ガーナーがコール大尉役で主演する同名のテレビミニシリーズになりました。『ストリート・オブ・ラレド』のタイトルは、有名なカウボーイのバラードから取られています。このタイトルはもともとラリー・マクマートリーがピーター・ボグダノヴィッチと共同で書いた脚本に使われていましたが、映画化されることはありませんでした。その後、マクマートリーはそれをオリジナルの『ローンサム・ダブ』として書き直しました。

2 冊の本の間には、かなり多くの出来事がありました。ガス・マクレーの恋人であるロレーナはクララを離れ、元ハット・クリーク部隊のピー・アイ・パーカーと結婚しました。2 人には子供が何人かいて、テキサス州パンハンドルに農場を持っています。ピー・アイはロレーナに完全に尽くし、ロレーナもそれに応え、ピー・アイにほとんど同じくらい愛着を持つようになりました。ロレーナは近くの学校で教えています。牧場 (モンタナ州のハット・クリーク部隊が開設したもの) は倒産しました。ニュートはヘル・ビッチに襲われて亡くなりました。コールはついにニュートが自分の息子だったことを認めました。ジュライ・ジョンソンは亡くなり、クララは一人暮らしです。コールはレンジャーと雇われガンマンに戻りました。鉄道は文明の範囲を大幅に拡大し、開拓地を押し戻しました。アメリカ西部はもはや荒々しくはなく、ウッドロー・F・コール大尉は大いに尊敬されているとはいえ、過去の遺物となりました。 19 歳のジョーイ・ガルザと彼の恐ろしいドイツ製ライフル (半マイル離れたところから人を殺傷できる) は、まだ法と秩序がワイルド・ウェストに終止符を打つことを許すつもりはない。

この本は、元レンジャー隊長のウッドロー・F・コール（現在は賞金稼ぎ）と、タイトルの「サラリーマン」であるネッド・ブルックシャーで始まる。ブルックシャーは、上司である鉄道王テリー大佐からニューヨーク市からテキサスに派遣され、盗賊逮捕の仕事をコールに依頼する。問題の盗賊はジョーイ・ガルザという名の若いメキシコ人で、彼は致命的な列車強盗でテリーに多大なビジネスと金銭的損害を与えた。ブルックシャーは、自分が出会った老人がそのような評判を持っていることに驚くが、コールには確かにかなり危険で尊敬に値するオーラがあることに気付く。ブルックシャー自身は特に威圧的な人物ではなく、すぐに列車や馬での旅行には向いていないことがわかり、西部の習慣や暴力には不慣れで、威張り屋だが愛情深い妻ケイティをひどく恋しく思う。一方、コールはまさに経験の絵のような人物である。彼は年老いていて、足を鐙に上げるのに苦労しているように見えるが、評判が彼のことを物語っている。彼は国境や開拓地で40年間を過ごし、その多くは、彼より口数が多いが、同じように尊敬されていた亡きパートナーのガス・マクレーと過ごした。敵対的なインディアン、泥棒、危険なギャングとの無数の小競り合いで入植者を守ったことで、彼は多大な尊敬と、犯罪者を恐怖に陥れるような評判を得た。

マクマートリーの本の焦点は家族であり、2 つの非常に異なる家族に重点が置かれている。1 つはコールの伍長であるピー アイ パーカーの家族で、コールの賞金稼ぎの任務を補佐する元レンジャー仲間である。ピー アイは現在、ローンサム ダブのヒロインであるロレーナ ウッド (ローリー) と結婚しており、現在は学校教師で 5 人の母親である。ピー アイは妻と子供たちから、盗賊を追ってキャプテンに従うのをやめるようにとますます圧力をかけられているが、コールに対する彼の忠誠心と献身が勝つことが多い。最初はジョーイ ガルザを捜すコールとブルックシャーに同行することを拒否するが、罪悪感が勝り、すぐに有名なキカプー族の追跡者であるフェイマス シューズを連れてコールを追う出発する。ストリート オブ ラレドのプロットを支配する 2 番目の家族は、ジョーイ ガルザの家族である。ジョーイの母親のマリアは、リオ グランデ川沿いの小さなメキシコの村の助産師である。彼女は、短期間の失敗した結婚を何度も繰り返し、3人の子供がいる。そのうちの長男はジョーイだ。他の2人のうち、娘のテレサは生まれつき目が見えず、もう一人のラファエルは動きが非常に遅い。

マリアの夫のひとりは、ジョーイがまだ幼かったころ、彼をアパッチ族インディアンに奴隷として売り渡した。マリアと家族の元に戻ってきたときには、彼は殺しと盗みに取り憑かれた、意地悪で怒りっぽい、寡黙な少年になっていた（マリアは知らなかったが、ジョーイは彼女や子供たちに唯一優しかった3番目の夫を殺した）。ジョーイは望遠照準器の付いた立派なドイツ製のライフルを所有しており、半マイル離れたところから犠牲者を撃つことができる。小説の冒頭で、ジョーイは国境の砂漠の奥深くにある無法者の村、クロウタウンに隠れている。クロウタウンの悪名高い住人のひとりに、伝説のテキサスのガンマン、ジョン・ウェズリー・ハーディンがいる。マリアは馬でクロウタウンに行き、ジョーイにコールが追っていることを警告する。ジョーイは姿を消し、母親の馬を盗んでテキサス州ラングレーに行き、そこで「ペコス川西岸の法律家」 ロイ・ビーン判事を射殺して絞首刑にした。

コールとブルックシャーはジョーイ・ガルザを捜索するうちに、鉄道を狙う無法者は彼だけではないことに気づく。一連の奇妙な殺人事件をきっかけに、コールは過去の亡霊、モックス・モックス（アパッチ族が呼ぶところの「見えない蛇」）を追うことになる。かつてはブルー・ダックの手下だったモックス・モックスは、捕虜を生きたまま焼き殺すことで知られている。モックス・モックスは数年前に殺されたと思われていたが、海に潜んでいただけで、今は殺人ギャング団のリーダーに復帰している。この知らせは、ブルー・ダックの捕虜だったときに悪党に焼き殺されそうになったローリーにとって特に衝撃的だった。子供たちの命を心配したローリーは、友人のクララ・アレンに子供たちをネブラスカに送り、保護してもらう。そしてピー・アイを探しに出発し、ピー・アイに警告する。ピーアイとキカプー族のフェイマスシューズは、モックスモックスの脅威に気づかず、キャプテン・コールを探すため南へ進む。保安官がフェイマスシューズを馬泥棒と非難し（保安官は数年前にフェイマスシューズが死んだ馬を食べているのに出くわし、それが盗まれたものだと判断した）、彼を絞首刑にすることにしたため、彼らはプレシディオ刑務所に投獄される。キャプテン・コールは彼らの窮状を聞き、彼らを刑務所から解放し（その過程で激しい殴打で保安官を殺しかけた）、モックスモックスを追跡し続ける。彼はギャングが2人の子供を生きたまま焼き殺そうとしたまさにその時にギャングを待ち伏せし、2人を除いて全員を殺害した。1人は反逆者チェロキー族のクイック・ジミーで、彼は無傷で逃げ、もう1人は足を引きずって死んでいった。

ピーアイとフェイマス シューズを腐敗した国境の町の保安官から救出した後、コールと彼のギャングはジョーイ ガルザに迫る。乱闘でネッド ブルックシャーが殺される。コールとジョーイの予想された対決でコールは重傷を負う。ローリーは彼を救うために片足を切断しなければならない。メキシコの盗賊はピーアイに撃たれ、致命傷を負う。その後、ガルザは故郷の村に引きずり込まれ、長い間最大の憎しみを抱いていた弟妹のテレサとラファエルを殺そうとする。3人の子供の母親であるマリアはジョーイを止めようとするが、ジョーイは彼女を刺す。その後、地元の村人がジョーイを射殺する。マリアは傷がもとで亡くなり、彼女の要望で、ピーアイとローリーはマリアの生き残った2人の子供を養子として引き取り、農場に戻る。足が不自由になり、盗賊を追えなくなったコールは、盗賊たちと一緒に暮らすことになる。彼はマリアの盲目の娘テレサにますます愛着を抱くようになり、ガス・マクレーと、おそらくは密かに彼の息子ニュート以外の誰かに初めて愛着を示すようになる。

• ウッドロー・F・コール大尉
• ピーアイ・パーカー
• ロレーナ・ウッド（パーカー）
• クララ・アレン
• ネッド・ブルックシャー
• ジョーイ・ガルザ
• モックス モックス
• 有名な靴
• チャールズ・グッドナイト
• ロイ・ビーン判事
• ジョン・ウェスリー・ハーディン
• ベン・リリー
• マリア

『ストリート・オブ・ラレド』は概ね好評を博した。^{[1] [2]} しかし、ニューヨーク・タイムズ紙はマクマートリーが信じ難いシーンをいくつか盛り込んだと批判した。^[3]

2023年、この本はフロリダ州クレイ郡学区で禁止された。^[4]

この小説はテレビのミニシリーズに採用され、主演はトミー・リー・ジョーンズ（『ローンサム・ダブ』ミニシリーズに登場）に代わってジェームズ・ガーナーがウッドロウ・F・コール船長役、シシー・スペイセクがダイアン・レインに代わってロレーナ役、サム・シェパードがティモシー・スコットに代わってピーアイ役となった。また、ランディ・クエイドがジョン・ウェズリー・ハーディン役、ネッド・ビーティがロイ・ビーン判事役、ウェス・ステューディがフェイマス・シューズ役、チャールズ・マーティン・スミスがネッド・ブルックシャー役、ジョージ・カーリンがビリー・ウィリアムズ役、アレクシス・クルーズがジョーイ・ガルザ役、ケビン・コンウェイがモックス・モックス役、ジェームズ・ギャモンがチャールズ・グッドナイト役、ソニア・ブラガがマリア・ガルザ役となった。

ラレドの街路は、アメリカのテレビシリーズ「ハルト・アンド・キャッチ・ファイア」の2017年のテレビエピソード「グッドウィル」と「サーチ」に登場した。^{[5] [6]}

• IMDbのラレドの街路
• チャーリー・ローズ・ショーでのジェームズ・ガーナーのインタビュー 2008-01-03ウェイバックマシンにアーカイブ
• ジェームズ・ガーナーのインタビュー、アメリカテレビアーカイブにて