見知らぬ人が町にやってくる

見知らぬ人が町にやってくる
スタジオアルバム​ スティーブ・ハーレー
リリース	2010年5月3日
ジャンル	ロック、ポップロック
長さ	49 : 46
ラベル	アブソリュート（イギリス） レパートリーレコード（ヨーロッパ）
プロデューサー	スティーブ・ハーレー
スティーブ・ハーレーの年表
コックニー・レベル - スティーブ・ハーレーのアンソロジー (2006) 見知らぬ人が町にやってくる (2010) キャバリアーズ: アンソロジー 1973-1974 (2012)
ストレンジャー・カムズ・トゥ・タウンからのシングル
「信仰と美徳」 公開日: 2010 年 5 月 2 日 「売ります。ベビーシューズ。未使用」 リリース日: 2010 年 6 月 27 日

『ストレンジャー・カムズ・トゥ・タウン』は、イギリスのソングライター兼ミュージシャンであるスティーヴ・ハーレーの5枚目のソロスタジオアルバムで、2010年5月3日にアブソリュートからリリースされました。アルバムはハーレーがプロデュースしました。

ハーリーは『ストレンジャー・カムズ・トゥ・タウン』を「一種の抗議アルバム」であり「国家の現状報告」であると表現している。2010年に彼はヨーク・プレス紙に「私は気難しい老人ではないが、この国に何が起きているのか? 首相が『トニーと呼んでくれ』と言った瞬間から始まった低俗化は気に入らない。それ以来ずっと怒っている。子供たちは敬意のない世界で育っている。『サー』や『マダム』のどこが悪かったのか? このアルバムは新しいスタイルの抗議アルバムだ。『風に吹かれて』や『マスターズ・オブ・ウォー』ではないが、心の底では、我々は一体どうなってきているのか?」と語っている^。[1]彼はボルトン・ニュース紙に「国を運営している強欲な人々と、すべてが低俗化しているという事実にうんざりしている」と付け加えた。 ^[2]

2010年にクラシック・ロック誌に語ったハーリーは、アルバムのテーマについても次のようにコメントしている。「このアルバムの物語の本質は『ストレンジャー』の部分です。それが謎です。それは現代の生活やプライバシーの侵害、そして西洋世界に入り込んでそれを台無しにしてきたすべてのものの比喩であり寓話なのです。」^[3]

アルバムを「真の愛の結晶」^[4]であると同時に「大変な仕事」^[5]でもあると評するハーレーは、アルバムの展開とスタイルについて『アコースティック』誌に次のように語っている。「私は、かなりシンプルなアコースティック曲に詩的な歌詞と神秘的な物語を、より奇妙な制作方法と混ぜ合わせたタイプに戻った。私は、70年代初頭に野心に満ち、ためらいなく出発した若者に戻った。スタジオでは、自分の考え方に浸った。私はただスタジオで楽しんでいた。」^[5]彼はヨーク・プレス紙にこう付け加えた。「5年間、自分の耳をもぎ取るような日々を送ってきた。本当に楽になることはない。難しいのは曲ではなく、言葉だ。ジョン・レノンが言ったように、『言葉のつなぎ目が問題じゃない』んだ。ソングライターは決して休む暇がない。常にミューズがやって来て肩に座ってくれるのを待っている。そのストレスに耐えられない。まあ、5年ごとには耐えられるが...これが最後かもしれない。このアルバムには言いたいことがたくさんあるんだ。」^[1]

アルバムのタイトルについて、ハーリーは「自分の周りで起こっていることから疎外感を感じている男性」を指していると述べた。彼はヨーク・プレス紙に次のように付け加えた。「借りてきたんだ。ノーフォークにいた時、ストレスを解消するためにギネスビールを一杯飲もうと村のパブに行ったら、2人が『見知らぬ人が街にやってくる』と言っているのが聞こえたんだ。彼らは『スティーブ、ここで何をしているんだ?』と尋ねたので、私は『ザ・グーンズ』のエクルズの歌詞『誰もがどこかにいなければならない』を彼らに伝えたんだ。」^[1]

ハーリーと彼のバンド、コックニー・レベルは、 2009年9月から10月にかけて、ノーフォークのリーダーズ・ファーム・レジデンシャル・スタジオで『ストレンジャー・カムズ・トゥ・タウン』のレコーディングに1ヶ月を費やした。 ^[6]ハーリーは2009年3月にスタジオを何ヶ月も前に予約しており、当時の日記に「ノートやミニディスクの切れ端にメモは残してある。曲や連句、単純な韻や深い考えがごちゃ混ぜになっていて、過去数年にわたってランダムに集められ、書き留められていた。それをすべてまとめて首尾一貫した曲にするには、レコーディング・スタジオを予約するしかない」と記している。^[7]

ハーリーはリーダーズファームでアルバム制作に1日12時間以上を費やした。^[8]バンドはほとんどの朝をスタジオのキッチンテーブルでリハーサルに費やした。 [9]他の仕事の都合で、ギタリストのロビー・グラッドウェルはレコーディングの大半を欠席し、アルバムの半分のエレキギターパートをバリー・ウィッケンズが担当した。^{[9] [10]}

10月5日の日記の中で、ハーレーはセッションについて次のように語っている。

「少し疲れている。10曲録音した。いくつかは歌ったが、他のは歌詞待ち。時差ボケみたいだ。プロデュース/レコーディングのプロセスに伴う狂ったアドレナリンラッシュから抜け出している。居住型レコーディングスタジオに住み込んでいる。朝起きてバンドのメンバーと朝食を共にするのは変な感じ。毎晩夕食のテーブルを共にするのも変な感じだが、彼らはみんなまともな奴らで、一緒にやりやすい。頭がふわふわしているのは私で、曲と歌詞、制作計画をすべて同時にこなしているので、ゆで卵と兵士たちからは遠い存在だ。」^[9]

10月末までに9曲が完成に近づき、ハーレイは残りの年月をスタジオで過ごし、ボーカルの録音やトラックのミキシングなど、アルバムの完成に努めた。^[11] 11月の日記には、「新曲が10曲できた。そのうち3曲はいろいろな人と共作した。曲だけで、歌詞はない。ただ、どれか1曲に文学的な要素があればいいのに。いつものように、歌詞が一番大変だった」と記されている。^[12]

2009年末までに、『ストレンジャー・カムズ・トゥ・タウン』は数曲のリミックスとアルバムの曲順の選択を除いてほぼ完成していた。ハーレーはアルバムのいくつかの曲を「アコースティックで、ほぼ完全にライブ」、他の曲を「より大規模な制作」と表現した。^[13] 2010年1月に最後の仕上げが完了し、アルバムは2月にスカイ・マスタリングのデニス・ブラックハムによってマスタリングされた。^[6]

「Take the Men & the Horses Away」は、イギリスのアフガニスタン戦争とイラク戦争への関与を歌った反戦歌である。ハーレイは、この曲の残りの部分が完成する数年前にコーラス部分を書いた。 『 Stranger Comes to Town』のセッション中に、ハーレイはバンドにコーラス部分を演奏し、その後、この曲はフルトラックに発展し、コックニー・レベルのメンバー4人が共同作曲者としてクレジットされた。^[9]「This Old Man」は、ハーレイの父親について書かれた。^[14]アルバムのリリース前に、ハーレイは、バンドがスタジオでリハーサルをしている短い映像を自身のウェブサイトにアップロードし、2009年11月にファンにこの曲のプレビューを行った。^[15]

「True Love Will Find You in the End」は、アメリカのシンガーソングライター、ダニエル・ジョンストンの1984年の曲のカバーで、彼のアルバム「Retired Boxer」に収録されている。^[16]ハーリーは、2009年にウェブサイトのフォーラムを使用してファンに新しいアルバムでカバーできる曲のアイデアを募集した後、この曲を録音した。グレアム・ブレイクはジョンストンの「Story of an Artist」を提案し、ハーリーは2009年11月の日記に「グレアムによるダニエル・ジョンストンへの指摘は、本当にありがたい。自称「拒絶された無名」のことをすっかり忘れていた。美しく感動的な「Story of an Artist」は、それ自体が魅力的だが、あまりにも多くの人がカバーしているため、この晩年に攻撃するのは私には無理かもしれない。そうかもしれない。しかし、「True Love Will Find You In The End」はあまり知られていない。おそらくその方だろう。」とコメントしている。^[17]この曲は2009年12月にアルバムのために最後に録音された。^[18] 2010年3月9日、ハーレーはジュールズ・ホランドと彼のバンドと共にこの曲を演奏し、翌月放送されたBBCラジオ2のホランドの番組に出演した。 ^[19]

「No Bleeding Hearts」では、ハーリーの息子であるカー・ナイスがピアノを弾いている。ナイスがこの曲で演奏するというアイデアは、ナイスがスタジオに一晩滞在した後、バンドのキーボード奏者ジェームズ・ラッセルズによって提案された。^{[10] [9]} 2009年、ハーリーはこの曲について「この曲は初めて聞いたときは神秘的に聞こえるかもしれないが、このツアーで2回、あるいは3回聞いた人たちが、何らかの解釈を始めてくれることを静かに願っている」と語っている。^[20] 2010年、ハーリーはアコースティック誌に、この曲は初期のコックニー・レベルのように聞こえ、「まさに現代の『セバスチャン』かもしれない」と感じていると語った。^[5]

「Blinded with Tears」は、2000年頃に元コックニー・レベルのギタリスト、ジム・クレガンと作曲された。当初、ハーレーは2000年9月の日記の中で、この曲を「ゆっくりとしたバックビートのドラマ」と表現していた。^[21] 2004年10月、ハーレーは日記の中でこの曲の歌詞の一部を「Alone in the End」という仮題で公開した。^[22]「2,000 Years from Now」では、ワイモンダムのスプーナー・ロウ小学校の10～11歳の児童6人がバックボーカルを務めている。このトラックへの追加は土壇場での決定だった。ハーリーは2010年にBBCニュースに次のように語っている。「素晴らしいよ。本当に楽しい時間を過ごした。彼らはとても一生懸命働いて、すぐに理解してくれた。このトラックをほぼ完成させたところで、エンジニアに『この道の向こうに小学校があるんだけど、そこにはない。このトラックには学校の子供たちを参加させたいんだ。歌詞は地球の未来についてだから』と言ったんだ。3時間後、彼らは全員ここに集まり、2時間後には完成していたよ」^[23]

「ストレンジャー・カムズ・トゥ・タウン」は、2010年5月3日にイギリスではアブソリュート（ユニバーサル経由）から、ヨーロッパではハーレー自身のカムアップス社のライセンスの下、レパートリー・レコードからCDでリリースされた。 ^{[10] [24] [25]このアルバムは、}イギリスのアルバムチャートで187位、イギリスのインディペンデントアルバムチャートで20位に達した。^{[26] [27]}アルバムのリードシングル「フェイス＆バーチュ」は2010年5月2日にリリースされ、セカンドシングル「フォーセール。ベイビーシューズ。ネバーウォーン」は2010年6月27日にリリースされた。^[28]

ハーレイは当初、2005年にリリースされたスティーヴ・ハーレイ&コックニー・レベルのアルバム『ザ・クオリティー・オブ・マーシー』に続き、 2008年に新しいスタジオアルバムをリリースするつもりだった。『ザ・クオリティー・オブ・マーシー』の後も、ハーレイは新曲の制作とデモのレコーディングを続け、2007年1月にバンドと共にレコーディングスタジオに入り、その時点で2008年春にニューアルバムをリリースする計画が発表された。^{[29] [30]}アルバムの仮題は『ワイド・スクリーン』で、別の案としては『ザ・ロード・ホーム』があった。^[31]ハーレイは作曲を続けたが、^[32] 2009年初頭まで契約上の問題が未解決だったため、アルバムの企画は実現しなかった。2009年3月の日記で、ハーレイは「ほぼ3年間、時々眠れず、定期的に邪魔されてきた契約上の争いをようやく終わらせた。この忌まわしい取り決めを終わらせるために、あらゆるエネルギーとリソースを費やしたが、心の中では解決しなければならないとわかっていた」と明かした。^[33]

アルバムの表紙に使用された写真は、2009年6月にイギリスのマージーサイド州クロスビービーチで撮影されたもので、アントニー・ゴームリーの「アナザー・プレイス」彫刻の近くに立つハーリーが写っている。当時、ハーリーはサウスポートのホテルに滞在しており、彫刻を見るためにビーチを散歩していた。彼は通りすがりの人に、ハーリー自身のカメラで彫刻の1つと一緒に写真を撮ってくれるよう頼んだ。この写真がアルバムに使用されることが決定した後、ライナーノーツで写真家は「ビーチの見知らぬ人」としてクレジットされた。カメラに背を向けている金髪の女性モデルは写真に重ね合わされており、写真家のマイク・キャロウの妻である。^{[34] [35]}

アルバムのプロモーションのため、スティーヴ・ハーレーとコックニー・レベルは5月下旬にイギリスを拠点としたツアーに乗り出し、ワイト島やグラストンベリー・フェスティバルに出演した。ツアーは6月まで続き、ノルウェーで数回、デンマークで1回コンサートを行った。10月後半にはバンドはヨーロッパをツアーした。^[36]

リリース時に、レコード・コレクターのテリー・スタントンは『ストレンジャー・カムズ・トゥ・タウン』には「コックニー・レベルの芸術的ロックの要素はほとんどない」と感じたが、「昔の歌詞の冒険心は残っている」と付け加えた。彼は「これは時代を超越した力強いシンガーソングライターの作品で、ハーレイのアコースティックギターが前面に出て、ピアノとバイオリンが彼の落ち着いた歌声を優しく包み込む」と付け加えた。^[37]デイリー・エクスプレスのサイモン・ゲージは「音楽はシンプルで生々しく思慮深いが、好感度はそのままで曲は興味深い。『メイク・ミー・スマイル』ほどの成果は上げないだろうが、彼が誇りに思うべきアルバムだ」と結論付けた。^[38]ランカシャー・テレグラフのアンドリュー・トーマスは、このアルバムを「3、4曲の傑出したトラックがある印象的なセット」であり「革新的な作家と演奏家による歓迎すべきアルバム」と評した。^[39]ボルトン・ニュースのマーティン・ハッチンソンは、このアルバムは「ハーレイの最高傑作」だと感じ、「歌詞が洞察力に富み」、「音楽が素晴らしい」と賞賛した。さらに「ハーレイの怒りと感情が新曲の歌詞に表れている」と付け加えた。^[2]

ミュージシャン

• スティーヴ・ハーレー– ボーカル（全トラック）、アコースティックギター（トラック1、3、6～9）
• バリー・ウィッケンズ– ヴァイオリン (トラック 1、3～7、10)、ヴィオラ (トラック 1、3～4、10)、エレキギター (トラック 1～2、7～9)、アコースティックギター (トラック 6、10)、バックボーカル (トラック 1～2、6、8、10)
• ロビー・グラッドウェル– アルペジオ ギター パート (トラック 7)、エレキギター (トラック 8、10)、12 弦アコースティック ギター (トラック 10)、バック ボーカル (トラック 1～2、8、10)
• ジェームス・ラッセルズ– キーボード (トラック 1)、パーカッション (トラック 1、3、6)、ハモンドオルガン (トラック 2、8～10)、ミニモーグシンセサイザー (トラック 2、7、9)、ハンマーダルシマー (トラック 3)、ピアノ (トラック 3～6、9)、メロディカ (トラック 4、6)、シンセサイザー (トラック 4)、ストリングスシンセサイザー (トラック 10)
• リンカーン・アンダーソン – ベース（トラック 1～3、6～10）、コントラバス（トラック 4～5）
• スチュアート・エリオット– ドラム (トラック 1～3、7～10)、ハンドドラム (トラック 4～5)、パーカッション (トラック 4、7、10)
• ケイティ・ブライン – バックボーカル（トラック1～3、8、10）
• カー・ナイス – ピアノ（トラック7）
• グレース・ニコールズ、ジョー・ドブソン、マーカス・グリーンウッド、メイシー・コルクホーン、マヤ・ホジソン、サム・ヒューイットソン – コーラス（トラック 10）

生産

• スティーブ・ハーレー – プロデューサー
• ニック・ブライン – エンジニア
• ダガル・ワット、オーウェン・モーガン、アレックス・エドマンズ、ネルソン・ミルバーン – スタジオアシスタント
• トム・ポヴァル – ポストプロダクション
• デニス・ブラックハム – マスタリング

デザイン

• マイク・キャロウ – 写真撮影
• 感謝を込めて – 「The Stranger on the Beach」
• アールセンのマーク・スカーフ – スリーブデザイン

『ストレンジャー・カムズ・トゥ・タウン』からは、「Faith & Virtue」と「For Sale. Baby Shoes. Never Worn」の2つのデジタルシングルがリリースされた。^{[41] [42]}どちらのリリースもアルバムと同じアートワークを使用した。

アルバムのリードシングル「Faith & Virtue」は、ハーレーとバリー・ウィッケンズによって書かれた。2010年5月2日にデジタルのみのシングルとしてリリースされ、^[43]ラジオ局にプロモーションCDのコピーがいくつか配布された。^[23]

ハーリーは2010年3月3日の日記で「Faith & Virtue」をシングルとしてリリースすることを初めて発表した。「チーム全員が今、大々的なプロモーションに向けて準備を整えています。ラジオ/テレビのプロモート担当のジャッキー・ギルが、このシングルがラジオ2でプレイリストに載るよう、そして彼女が集められる良いテレビ番組すべてで全力を尽くします。」^[44]この曲は、ハーリーがゲストとして出演した4月19日のBBCラジオ2のジュールズ・ホランド・ショーで初めて放送された。 ^[45]この曲はまた、ハーリーの公式ウェブサイトでメールアップデートにサインアップした人には無料のMP3として配布された。^[46]

「Faith & Virtue」は、 Stranger Comes to Townのために録音される10年前に遡る。 2010年にボルトン・ニュース紙に語ったハーリーは、「このシングルがラジオで流れていて、妻が『この曲がずっと好きだった』と言った。私は、この曲をちょうど完成したばかりだと説明したが、実はこの10年間ピアノで弾いていて、録音していなかったことに気づいた。」とコメントした。^[2]

トラックリスト

1. 「信仰と美徳」 – 4:48

アルバムの2枚目のシングル「For Sale. Baby Shoes. Never Worn」はハーレーが作曲した。曲の長さを1分短縮した「ラジオ・エディット」が、2010年6月27日にデジタルのみのシングルとしてリリースされた。^[28]

このシングルのリリースは、ハーレイの5月31日の日記に初めて発表された。「昼食をとりながら、ダウンロードシングルとしてリリースすることにした『For Sale. Baby Shoes. Never Worn.』の編集についてメモを取る。ラジオ2で放送されるかって？正直言って、可能性は低い。ユニバーサルやソニーと契約していないと、彼らのプレイリストに載るのは難しい。でも『Stranger Comes to Town』は大きなプロジェクトだから、頑張ってみるよ。」[ ^47]この曲は、2010年5月23日にBBCラジオ2で初めて放送され、ハーレイは同番組のゲストとして出演した。^[48]

「売り出し中。ベビーシューズ。履いたことのない」の起源は10年前に遡り、ハーレイは2000年9月のオンライン日記で初めてこの曲について言及している。ライブセットに新たに追加された曲について、ハーレイは「そして新しい子守唄。切望と憧れの子守唄で、怯えた若い男が『いや、見た目通りのものではない。生きているものは何も動かない・・・』と無力な妻のベッドの横で言っている」と明かしている。^[21]ハーレイは2000年に新しいスタジオアルバムの制作を開始し、2001年12月1日の日記でその週にスタジオに入り、「売り出し中。ベビーシューズ。履いたことのない」と「最後の饗宴」を録音することを明かしている。^{[49]アルバムは実現しなかったが、ハーレイは後に2005年2月にザ・}クオリティ・オブ・マーシーのセッション中にコックニー・レベルと再びこの曲を録音した。この曲はアルバムの最終トラックリストには入らなかった。^[50]

トラックリスト

1. 「売ります。ベビーシューズ。未使用（ラジオ編集版）」 – 3:59