けちなジャック

けちなジャック
ヘラクレス・エリスによる 1851 年のこの詩は、スティンギー・ジャックの物語を劇的に表現したものです。
民話
別名	ジャック・オー・ランタン ジャック・ザ・スミス 酔っぱらいジャック フレーキージャック ジャック・オブ・ザ・ランタン
国	アイルランド

スティンギー・ジャック・オー・ランタンは、ジャック・ザ・スミス、酔っぱらいジャック、フレーキー・ジャック、ジャック・オー・ランタンとも呼ばれ、万聖節と関連付けられることもある神話上のキャラクターであり、この祝日のマスコットとしても機能している。「ジャック・オー・ランタン」という名前はこのキャラクターに由来している可能性がある。^[1]

1836年版のダブリン・ペニー・ジャーナルには、ジャックが老人を助ける場面がある。老人は天使だと判明する。報酬として、天使はジャックに3つの願いを叶える。ジャックは、椅子に座ったり、木から薪を取ったり、靴磨きの道具を盗もうとする者を罰するために、それらの願いを叶える。天使はこれに失望し、ジャックが天国に入るのを禁じる。ジャックは、自分を騙そうとするサタンの使者をかわすことができ、天国でも地獄でもない世界をさまよう運命に陥れる。^[2]

1851年、ヘラクレス・エリスはおそらく詩集 『The Rhyme Book』に「ジャック・オー・ランタンのロマンス」というロマンチックな詩を執筆し出版した。^[3]この詩は、スティンギー・ジャックが天使や悪魔と遭遇する様子を描いている。^[3]

^{けちなジャックの物語}によれば、^数世紀前のアイルランドに、けちなジャックとして知られる酔っぱらいがいた。彼は国中で詐欺師、または人を操る者として知られていた。ある運命の夜、悪魔はジャックの悪行と巧みな話術の話を耳にした。その噂を信じられず（そして嫉妬し）、悪魔はジャックがその悪名にふさわしいかどうかを自分で確かめに行った。

ジャックは酒に酔って夜の田舎をさまよっていたとき、石畳の道で死体を見つけた。不気味なしかめ面をしたその死体は、悪魔そのものだった。ジャックはこれが自分の最後だと悟った。悪魔がついに彼の邪悪な魂を回収しに来たのだ。そこでジャックは最後の願いを出した。地獄へ旅立つ前にビールを飲ませてほしいと悪魔に頼んだのだ。その願いを聞き入れない理由が見当たらない悪魔は、ジャックを地元のパブに連れて行き、たくさんの酒を与えた。喉の渇きを癒したジャックは、ビールの代金を払うよう悪魔に頼んだが、驚いたことに、彼はお金を持っていなかった。ジャックは、バーテンダーに支払いをして、彼が見ていないときに両替できるように、自分を銀貨に変えるよう説得した。悪魔は、ジャックの容赦ない邪悪な戦術に感銘を受け、その願いを聞き入れた。ジャックは抜け目なく、今や変身したサタン（コイン）を、十字架も入っていたポケットに入れました。十字架の存在は、悪魔がその姿から逃げるのを防いでいました。これにより、サタンはジャックの要求に応じざるを得ませんでした。つまり、自由と引き換えに、ジャックの魂を 10 年間救わなければならないというものでした。

ジャックが最初に契約を交わした日から 10 年後、当然のことながら、彼は再び悪魔の前に立った。ジャックは以前と同じ状況で偶然サタンに遭遇し、地獄に行く時が来たと受け入れたようだった。サタンが彼を地獄に連れて行こうとしたとき、ジャックは飢えた腹を満たすためにリンゴを 1 個くれないかと頼んだ。愚かにも、サタンはまたもやこの要求に応じた。ジャックが近くのリンゴの木の枝に登ると、ジャックはその木の根元を十字架で囲んだ。サタンは再び罠にかけられたことに苛立ち、解放を要求した。ジャックが以前したように、彼は 2 度目の要求をした。自分の魂を決して地獄に連れて行かないということだ。選択の余地がなかった悪魔は同意し、解放された。

結局、飲酒がジャックに悪影響を及ぼし、彼は死んだ。ジャックの魂は聖ペテロの門を通って天国に入ろうとしたが、阻止された。ジャックは神から、欺瞞と飲酒という罪深い生活様式のため、天国に入ることは許されないと告げられた。その後、ジャックは地獄の門まで下り、冥界に入る許可を懇願した。サタンはジャックに対する義務を果たし、彼の魂を奪うことはできなかった。彼はジャックに道を照らす残り火を与えた。ジャックは善と悪の世界をさまよう運命にあり、くり抜いたカブ（この文脈での「カブ」は大きなルタバガを指す）の中の残り火だけが道を照らす。^[4]

• ファウスト
• グレートパンプキン
• パン・トワルドフスキ

• スティンギー・ジャックの歴史