ステヴは、 4行の歌詞からなるノルウェー民謡の一形式です。[ 1 ]この単語の英語訳はstaveで、韻律詩の強勢音節を意味します。
ステーキにはさまざまな種類があります。
現存するガムレステヴのほとんどは、セテスダルとテレマルク地方のものである。この詩の形式は中世のバラッドの韻律に相当し、北ヨーロッパの大部分で用いられている。
古い詩の韻律のほとんどは自由で、押韻は常に2行目と4行目にある。
ガムレシュテフの中には、民謡が分割されて完全な形を失ってしまった残骸であるものもあるかもしれない。
テレマルク地方では、ニュステヴは農村民謡に大きく取って代わられた。対照的に、セテスダール地方ではニュステヴは依然として根強く残っている。多くの民謡は、対句で韻を踏む形式に基づいている。
一部の研究者は、ステヴを「スローダウンしたダンスではなく、言語や詩に関連するもの」として理論化している。例えば、イヴァル・モルテンソン=エグヌンド(1914年)、イダル・ハンダガード(1942年)、OMサンドヴィク、エイヴィンド・グローヴェン(1971年)、ジョン・ストーム=マティセン(2002年と2007年)、ジャクリーン・パティソン・エクグレン(1975年と2007年)などが挙げられる。[ 5 ] (「ハンダガードは、ステヴを含むノルウェーの民謡の多くに、頭韻とリズムの強い要素があることを指摘し、これは古ノルド民謡からの途切れない伝統を示していると主張している。ストーム=マティセンは、古ノルドのエッダ『ハーヴァマール』の詩節をガムレステヴやバラッドの旋律に合わせて歌い朗読した音声録音や著作の中で、ステヴの途切れない伝統と非舞踊起源説を裏付ける十分な根拠があることを示している。」[ 6 ] )
「20世紀にニュステヴとダンスを結びつける理論」は、エリック・エッゲン(1928年と1939年)、ハルヴァルド・リー(1967年)、オットー・ホルツァプフェル(1993年)、オーノン・エーゲランド(1998年) 、ライムント・クヴィデランド(2002年)によって提唱された。[ 5 ] これらの理論は、リチャード・シュテフェンが1898年に「ニュステヴは元々ダンスソングだったが、踊られているのを見たことは一度もなかった」と主張したこと から始まった。 [ 5 ]
ノルウェー語では、ステヴを演奏できる人はクヴェダー(または「クヴェダル」)と呼ばれます。
以前は「優れたクヴェダル(本当に知っていなければならない人)はステヴヤのやり方を知っていなければならなかった」とゲイル・リュストルップ(1980年)は書いた。[ 7 ](「ステヴヤストとは、ソングキャンプ(「歌」+「戦い」)の社会的な形態であり 、その目的は、多くのステヴを知って、困惑しないようにすることである。」[ 8 ]
セテスダルのクヴェデルは、ステヴを歌うとき、テレマルクのクヴェデルよりも一般的にゆっくりと歌う。[ 9 ]その理由の一つは、セテスダルのステヴは、ステヴの歌詞に関して、より瞑想的(または哀歌的)であることが多いからかもしれない。 [ 9 ]
1945年、オスロ大学の式典ホール(「アウラ」)で開催された「ノルウェー解放」コンサートでアスラク・ブレッケが演奏した。1983年、ノルウェー代表サッカーチームのメンバーであるオーゲ・ハレイデは、ノルウェーサッカー協会の金時計(ノルウェー語:Gullklokka - ノルウェー代表として25試合に出場したことを意味する)を受け取ったことを記念して、ステヴ(チームの別のメンバーであるスヴェイン・マティセンが演奏)で表彰された。[ 10 ]このステヴは、2つの代表チームのサッカーの試合後にユーゴスラビアで行われた晩餐会で演奏され、演奏者は晩餐会で食べられた子羊の頭を持ちながらテーブルの上で演奏した。[ 10 ](時計は試合前に受け取った。)
Nystevet er det Norsk motstykket til americanarane sin blues.ステバは、非常に長い間、さまざまな問題を解決し、安全な状況を把握しています。
私は神であるクヴェダル・クンネ・ステヴィエで、タイダー・ヴァール・デット・ショールヴサグトを経験しています。
Å stevjast er ei selskapeleg form for Songkamp, og det gjeld å kunne flest mogleg stev slik at ein aldri er opprådd.
Han fikk selv klokken borte mot Jugoslavia i 1983. Norge Tapte 2-1, men banketten etterpå husker Hareide godt. — – スヴェイン・マチセンは、すべてのことを知っていますが、実際にそのようなことはありませんでした!メグ用のテレマークは、医療機関の医療機関、医療機関、病院、医療機関などで提供されます。 Svein var god på stev、forteller Hareide。
{{cite news}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)