ステファノ・サッタ・フローレス | |
|---|---|
雑誌「ラジオコリエール」(1974年)のサッタ・フローレス | |
| 生まれる | 1937年1月14日 |
| 死亡 | 1985年10月22日(48歳) |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1962-1984 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 2 |
ステファノ・サッタ・フローレス(Stefano Satta Flores、1937年1月14日 - 1985年10月22日)は、イタリアの俳優、声優。[1]
バイオグラフィー
イタリアのナポリ生まれのサッタ・フローレスは、イタリアの首都ローマの映画実験センターを卒業しました。ピッコロ劇場でアマチュア演劇を始め、シェイクスピアやスブラジアの演劇に出演しました。1963年にリナ・ウェルトミュラー監督によって初公開された映画『トカゲ』(I basilischi)で映画デビューしました。
1971年、サッタ・フローレスは映画『灰色のベルベットに四匹の蝿』に出演したが、1974年にエットーレ・スコラ監督の映画『われらみんな、こんなに愛し合っていた』に出演し、ステファニア・サンドレッリ、ヴィットーリオ・ガスマン、ニーノ・マンフレディ、アルド・ファブリツィ、ジョヴァンナ・ラッリらと主役を演じるまで、映画界で本格的に地位を確立することはなかった。
サッタ・フローレスは1973年の映画『ゴッドファーザー』と『泥棒テレサ』にも出演。死去前の最後の映画出演は『百日天下』 。60本以上の映画で様々な役を演じたことで最もよく知られている。また、吹き替えも担当。『スター・ウォーズ』オリジナル三部作のイタリア語吹き替えで、密輸業者で放蕩者の英雄ハン・ソロ(ハリソン・フォードが演じる)を演じたことは、イタリア語の声優におけるスターの力の重要性を確立するのに役立った。また、『エイリアン』では恐れを知らぬキャプテン・ダラス役で、また『10』では恋愛に執着するソングライターのジョージ・ウェバー役で声優としての才能を発揮した。
当時の芸術や社会問題について雄弁に語る彼は、尊敬される劇作家でもあり、テレビ番組に出演することもあった。政治的な関与から、彼は劇団「I compagni di scena (The Companions of the Scene)」を設立し、代替テストの研究に専念した。
死
サッタ・フローレスは、白血病治療の合併症により、1985年10月22日にローマで48歳で亡くなった。 『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』のイタリア語版では、ハン・ソロの声は、ハリソン・フォードの常連のイタリア語吹替俳優ミケーレ・ガミーノに引き継がれた。
フィルモグラフィー
シネマ

- ジネプロ ファット ウーモ(1962)
- 私はバジリスキ(1963) - フランチェスコ
- わたしはあなたを愛している(1963)
- グリ・アークアンジェリ(1963)
- Questa volta parliamo di uomini (1965) - ドン・フルヘンシオ (セグメント「Un brav'uomo」)
- 鳥と蜂とイタリア人(1966)
- ピストルを持った女(1968) - ウェイター
- 私は何も知らない… (1970)
- マフィア・コネクション(1970) - ボーダーライン
- ラ・カリファ(1970) - オペラ座
- 灰色のベルベットの上の4匹のハエ(1971) - アンドレア
- イル・ジェネラル・ドルメ・イン・ピディ(1972) - 10。ソリアーノ
- ゴッドファーザーの変顔(1972) - ジミー・サルヴォッツォ
- 泥棒テレサ(1973) - エルコレット
- 真実のゲーム(1974)
- 私たちは皆、お互いをとても愛していた(1974) - ニコラ・パルンボ
- パオロ・バルカ、学校教師、週末ヌーディスト(1974) - Direttore
- 暗殺されて死ぬのは素晴らしいこと(1975) - カルロ・ピサカーネ
- 即興演奏のコルピタ(1976) - ジジーノ・マンクーゾ
- サロンキティ(1976) - ディノ
- そしてアグネスは死ぬことを選んだ(1976) - イル・コマンダンテ
- Perdutamente tuo... mi firmo Macaluso Carmelo fu Giuseppe (1976) - カルメロ・マカルーソ
- 霧の螺旋(1977) - レナト・マリノーニ
- Il prefetto di ferro (1977) - Magg.スパーノ
- ウナ・ドンナ・ディ・セコンダ・マーノ (1977) - セルジオ - il camionista
- ラルマ(1978) - ルイージ・コンパーニャ
- ヨーロッパの偉大なシェフを殺しているのは誰か? (1978) - ファウスト・ゾッピ
- 夜の子(1978) - アンドレア、夫
- コルレオーネ(1978) - アボカート ナターレ カリア
- Tanto va la gatta al lardo... (1978) - ナポリからのファン
- Ridendo e scherzando (1978) - ミケーレ・シントナ
- リアバンティ…マルシュ! (1979) - アレッシオ
- 心気症(1979) - オーランド・マスカレリ
- テラス(1980) - ティッツォ
- パレルモの百日(1984年) - フォンタナ大尉(最後の映画出演)
吹き替え役
実写
- スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望、スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲、スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還のハン・ソロ
- エイリアンのダラス
- ジョージ・ウェバー10位
- フリスコ・キッドのトミー・リラード
- HGウェルズ『タイム・アフター・タイム』
- ミートボールのトリッパー・ハリソン
- ハンク・スタンパー「Sometimes a Great Notion」
- 自由の女神のフレッド・マンキューソ
- クリストファー・コロンブス
参考文献
- ^ 「ステファノ・サッタ・フローレスの吹き替え貢献」 Antoniogenna.net . 2019年11月21日閲覧。
文献
- イタリア映画と近代ヨーロッパ文学、1945-2000 – カルロ・テスタ。出版社: Greenwood Publishing Group Incorporated、2000年。形式: ハードカバー、288ページ。言語: 英語。ISBN 978-0-275-97522-7
- モーション ピクチャー ガイド 1986 年版: 1985 年の映画– ジェイ ロバート ナッシュ、スタンリー ラルフ ロス。出版社: CineBooks、1987 年。形式: ハードカバー、450 ページ。言語: 英語。ISBN 0-933997-14-0
