私たちはみんなお互いをとても愛していました

私たちはみんなお互いをとても愛していました
劇場公開ポスター
イタリア語	愛し合う
監督	エットーレ・スコラ
著者	エイジ＆スカルペリ エットーレ・スコラ
制作：	ピオ・アンジェレッティ アドリアーノ・デ・ミケリ
主演	ニノ・マンフレディ ヴィットリオ・ガスマン ステファニア・サンドレッリ ステファノ・サッタ・フローレス ジョヴァンナ・ラリ アルド・ファブリツィ
撮影	クラウディオ・シリロ
編集者	ライモンド・クロチアーニ
音楽：	アルマンド・トロヴァジョリ
制作 会社	デアンティル
配布元	デルタ
発売日	1974年12月21日 ( 1974-12-21 )
実行時間	124分
国	イタリア
言語	イタリア語
興行収入	520万ドル（イタリア）[1]

『われらみんな、こんなに愛し合っていた』（イタリア語: C'eravamo tanto amati）は、エットーレ・スコラが監督し、脚本家デュオのエイジ&スカルペッリと共同で脚本を書いた1974年のイタリアのコメディドラマ映画である。ニーノ・マンフレディ、ヴィットーリオ・ガスマン、ステファニア・サンドレッリ、ステファノ・サッタ・フローレス、ジョヴァンナ・ラッリ、アルド・ファブリツィが主演。スコラの最高傑作の一つと広く考えられており、コンメディア・アッリタリアーナの代表作として、イタリアの映画監督ヴィットーリオ・デ・シーカに捧げられた。2008年、この映画はイタリア文化遺産省の「1942年から1978年の間に国の集合的記憶を変えた」100本の映画のリストである「保存すべきイタリア映画100本」に選ばれた。 ^[2]

ジャンニ、アントニオ、ニコラは戦争中はレジスタンスの戦士でした。戦争が終わると、彼らは元の生活に戻りました。アントニオはローマの病院で看護師になり、ルチアナという少女と恋に落ちます。ジャンニは法律事務所の助手になります。その事務所の代表であるラ・ローザは社会党の副候補として立候補しています。ニコラは小さな町の高校で教師に戻り、ガブリエラという人と結婚して、トマシーノという子供をもうけます。

戦争から3年後、アントニオはレストランでルシアナと過ごしていたが、偶然ジャンニが通りかかった。興奮したアントニオは、レジスタンス時代のことを語り始める。アントニオは知らなかったが、ルシアナとジャンニは互いに恋に落ちる。

ある夜、ジャンニとルチアナは病院にアントニオを訪ね、不倫関係を認めます。新婚夫婦が病院を去ると、アントニオは彼らを追いかけ、ジャンニを蹴ります。

一方、ニコラは映画のことで上司と激しく口論した後、教師の職を失う。^[a]ガブリエラは彼に再雇用のために謝罪するよう頼むが、無駄だった。彼は彼女とトママシンを残し、アントニオを探すために本箱を持ってローマへ向かう。

ジャンニとルチアナは幸せに暮らし、家族のプロジェクトに取り組み始める。ジャンニは昇進し、弁護士として会社で働く。彼は、安全対策を怠ったために現場で従業員 2 名が死亡した不動産建設業者の弁護を依頼される。ジャンニは、政治的および金銭的不正行為で告発されている副官ラ・ローザの問題が原因であると嘘をついて、拒否する。彼らが話している間に、依頼人の末娘エリードがやって来て、ジャンニに恋をする。依頼人は後に、この事件を引き受けるよう彼に賄賂を贈ろうとする。ジャンニは、受け入れることも拒否することもしない。一方、ニコラはローマで映画評論家として働こうとしたり、映画雑誌を創刊しようとしたりするが、すべて失敗する。

数年後、アントニオとニコラがいつものレストランで昼食を取っていると、ルシアナが入ってきた。ニコラは紹介してほしいと言い張る。二人は話し始め、ルシアナは長い間会っていないジャンニについて尋ねる。

その夜、3人は酔っぱらっていた。ニコラがルシアナを笑わせようとしている間、アントニオは一人で座っていた。彼はニコラに我慢できず、ルシアナと口論する。ルシアナは、女優になっても好きなことを何でもできると言う。アントニオは腹を立てて立ち去り、ルシアナは写真ブースに隠れる。ニコラはアントニオをなだめようとするが、うまくいかず、写真ブースで泣いて立ち去ったルシアナのところに戻る。

ジャンニはニコラから、ルシアナが自殺を図ったという手紙を受け取り、彼女を訪ねる。

ルシアナは舞台で活躍しようとしたが、失敗に終わった。彼女は他のアーティストたちと一緒にホテルの部屋に住んでいる。アントニオは彼女の世話をしていた。ニコラが到着すると、彼女はアントニオに「彼ら」のことを知っているかと尋ねる。ニコラは彼女を平手打ちする。彼女は2晩の物語は終わったと言い、アントニオに謝る。アントニオは、彼女を利用したと言って喧嘩を始める。

ルシアナの気分が良くなると、彼らは全員ホテルを出る。彼女はバスに乗り、二人は別々の道を行く。ジャンニはそれをこっそり見守るが、古い友人たちと対峙する勇気が持てない。

数年後、ジャンニはエリーデと結婚し、今ではファブリツィオとドナテッラという2人の子供を持つ裕福な弁護士です。彼らは依頼人の69歳の誕生日パーティーを開いています。エリーデはジャンニと結婚できてとても幸せだと言い、もし彼が別の女性と結婚していたら、別の人生があっただろうと言います。このことでジャンニはルチアナを思い出します。

夕食を食べているとき、ジャンニとエリーデは、イタリア映画に関するクイズ番組に出演しているニコラをテレビで見かける。ニコラはすべての質問に正解し、大金と翌週また来られる権利を獲得する。彼は和解した妻に電話する。彼女は、次の番組でリスクを冒さずにお金を持っていくようにとアドバイスする。しかし、彼の目的はお金ではない。彼は、番組でグランプリを取ったら出版すると編集者が約束した、彼の著書「学校としての映画」を出版したいのだ。

次のショーが始まります。ニコラはダブル・オア・ナッシングで賭け、勝ち取ったものをすべて失う危険を冒します。彼はヴィットリオ・デ・シーカについて質問されます。彼の答えは結局陪審員によって間違っていると判断されます。彼は文句を言い、結局ショーから追い出され、賞金を失います。

アントニオは病院で働き続けています。ある夜、彼は映画の撮影で渋滞した救急車に乗っていました。^[b]そこで彼は女優のルシアナに出会います。

元恋人たちは座って話をする。アントニオは彼女がアルコール中毒になっていることに気づく。翌日の晩、彼女を夕食に誘うが、彼女の興行主が現れ、彼女は忙しいと言う。アントニオは喧嘩を始める。彼女は二度と会わないでほしいと頼む。

10 年後、ジャンニはビジネスマンとなり、不動産プロジェクトをめぐって義父と口論になります。二人は殴り合いになり、義父は自分が年老いて弱っているためジャンニを止めることはできないと悟ります。そして、ジャンニに事業の決定権を与えます。

アントニオはヴァレリアという女の子と暮らしています。二人は公共の庭園を散歩していると、案内係として働き、幼い息子のルイージと二人暮らしをしているルシアナに出会います。彼女はジャンニについて尋ねますが、アントニオは彼から何の連絡も受け取っていません。アントニオと彼女はお互いに会う機会が増えていきます。

ジャンニは田舎に素晴らしい家を持っており、いつもエリーデを避けています。ある日、エリーデと話をしたくてたまらなかった彼女は、仕事に出かける彼を捕まえます。彼女は絶望の中で別の男性と会ったことを告白します。エリーデは、彼女が彼を動揺させるためにそれをでっち上げたのだと信じます。取り乱した彼女は、車を運転し、エンジンをかけ、死へと駆け込みます。

一方、ニコラはフェスティバルにいた。そこでデ・シーカは、ショーでのニコラの答えが正しかったことを証明する逸話を語る。悲しんだニコラは、これ以上話すことはないと言って、憧れのデ・シーカと話をすることを拒否する。

アントニオはローマへ車で向かう途中、ジャンニに出会う。2人は話をするうちに、何年も会っていないことに気づく。ジャンニは金欠のふりをする。2人は、今は新聞社の特派員となっているニコラと会うことに同意する。ジャンニは会合に出席するつもりはなく、空っぽの邸宅に戻る。エリーデは亡くなり、子供達は去り、義父だけが残っている。取り乱したジャンニは、昔の友人たちと再会することを決意する。

3 人はいつものレストランで会う。ジャンニはついに、自分たちはより良い世界への希望を叶えるために何もしなかったろくでなしの世代だと言う。3 人は互いの政治的見解を非難し合い、酔っ払ってまた街中で喧嘩をする。喧嘩が終わると、ニコラは喜びの涙を流し、トマシーノが結婚することを明かす。

みんなで車に乗り、アントニオの妻のところへ行く。その妻はルチアナだった。ルチアナと二人きりで話しているとき、ジャンニはずっと彼女を愛していたと言う。ルチアナは、ジャンニのことなど少しも考えていなかったと言う。ジャンニは立ち去るが、ニコラは彼のポケットにジャンニの運転免許証があることに気づく。

翌朝、ニコラ、アントニオ、ルチアナはジャンニを訪ね、彼がお金がないと嘘をついていたことに気づく。彼らは免許証を玄関に置き、また口論を始める。

公開から4か月後、この映画はイタリアで520万ドルの興行収入を上げ、1974年9月から1975年4月までの期間でイタリア映画としては最高の興行収入を記録した。^[1]

この映画は1977年にセザール賞外国語映画賞を受賞した。また、 1975年の第9回モスクワ国際映画祭では、2つのシルバーリボン賞（イタリア映画評論家賞、ファブリツィとラリ）と金賞を受賞した。 ^[3]

• IMDbの「私たちは皆、お互いをとても愛し合っていました」 
• オールムービーで私たちはみんなお互いをとても愛し合っていた