Loading article…
シッキム州議会 | |
|---|---|
 | |
| タイプ | |
| タイプ | |
| 歴史 | |
| 解散 | 1975 |
| 後継者 | シッキム州議会 |
| 構造 | |
| 座席 | 32 |
任期の長さ | 3年 |
| 選挙 | |
国務院の投票システム | 先着順 |
初の国務院選挙 | 1953 |
前回の国務院選挙 | 1974 |
| 会場 | |
| ガントク、シッキム | |
.svg/500px-South_Asia_locator_map_(Sikkim_highlighted).svg.png)
シッキム州議会は、インドと中国の間にあるヒマラヤ山脈に位置していた旧シッキム王国の一院制の立法府であった。
1953年から1974年にかけて、議会選挙が6回行われました。1975年、王政廃止の国民投票とインド憲法第36次改正の可決により、王政は廃止され、国務会議も廃止されました。王国の領土はインドと合併し、インドの22番目の州となりました。当時の国務会議のメンバーは、新しく形成された州の 立法議会とみなされました。
構造
評議会は選出されたメンバーとチョギャルによって指名されたメンバーで構成されていた。1973年の選挙後、構成が変更され、チョギャルによる任命は廃止され、同時に評議会の議席数は増加した。[1]
執行委員会
国家評議会のメンバーの中から、チョギャルによって行政評議会（閣僚の内閣に相当）が選出された。行政評議会はシッキムのデワンが議長を務め[2]、評議会のメンバーそれぞれに個別の政府責任が与えられた[3] 。
歴史
シッキム州議会は少なくとも19世紀後半から存在していた。[4]これは諮問機関および執行機関であり、チョギャル（国王）が議長を務めていた。 1947年8月に隣国インドが独立すると、シッキムのさまざまな政治団体が王国の行政に対する発言権の拡大を要求し始めた。[5] 1952年、チョギャルは譲歩し、1953年の選挙に向けて新しい選挙区を発表した。[2] [6]
チョギャルは評議会の18議席のうち12議席を選挙で選出することに合意した。残りの6議席はチョギャルによって任命された。政治グループが合意した均等方式では、選挙で選出される議席のうち6議席はシッキム・ネパール人、残りの6議席はブティア・レプチャ（BL）人用とされた。王国には4つの選挙区が設けられ、1953年に選挙が行われることになっていた。[2] 1953年の選挙では、ネパール人用の議席はすべてシッキム国民党が獲得し、BL人用の議席はシッキム州議会が獲得した。[7] [8]
評議会の任期は3年と定められていたが、チョギャルは第1回評議会の任期を1958年まで延長することを決定した。[9]僧院協会やその他の団体からの要請により、評議会の選挙可能な議席数は2つ増加した。1つは僧侶の投票で選ばれる僧伽用で、もう1つは特定の団体に留保されない議席であった。 [10] [11] 1958年の選挙では、シッキム州議会が追加議席を獲得し、留保されない議席は無所属の候補者が獲得した。[6]
第2次評議会の任期は1961年に終了する予定だったが、中印戦争の勃発により1967年まで延長された。1967年の選挙の前に、選挙区は再編されて5つに増え、シッキム・ネパール人とブティア・レプチャ人それぞれに1議席、ツォン人、指定カーストの人々に1議席ずつ、合計4議席が評議会に追加された。[10] [12]
1973年の選挙後、シッキム国民会議派とシッキム人民会議派は、南シッキム選挙区で不正投票が行われたと主張した。 [13]両党は関与した役人の逮捕を要求したが、要求は満たされず、抗議行動となった。[6]この騒乱により、5月8日、チョイガル派、シッキムの政党、インド政府の間で三者協定が調印された。この協定により、インド政府が指名した行政長官が監督する政府が樹立された。[8]また、新たな選挙区設定が必要となり、チョイガル派が任命する議会の議席が廃止され、州議会がシッキム議会に改名され、31の新しい選挙区と僧院（サンガ）の選挙区が設定された。 1952年の平等方式を守り、15の選挙区はブティア・レプチャ人、15はシッキム・ネパール人のために確保された。残りの1つの選挙区は指定カーストのためだった。「一人一票」の原則が適用された。[1] 1974年の選挙では、シッキムのインドへの合併を支持していたシッキム国民会議が32議席中31議席を獲得し、絶対多数を獲得した。[14]
晩年（1974～75年）
1974年5月、評議会はシッキム政府法を可決し、責任ある政府を定め、インドとの関係を発展させた。[15]続いて7月、評議会はシッキムがインドの州となることを規定した新憲法を採択した。チョギャルはインド政府からの圧力を受け、この憲法に署名した。 [16]その後、下院はシッキムを「準」州にすることを賛成票で決定した。ラージヤ・サバーは9月8日に修正案を可決し、シッキムに他の州と同等の地位を与え、インド連邦に吸収した。[17] [18] 9月8日、チョギャルは「法案に対するシッキム人の広範な懸念」を引用し、自由で公正な国民投票を求めた。シッキム学生協会も国民投票を求める同氏の呼びかけに同調した。[19]
1975年3月、シッキム国民会議はインドへの統合を繰り返し訴え、一方チョーギャルは再び住民投票を求めた。[16] 1975年4月9日、インド軍がシッキムに侵攻し、宮殿衛兵を武装解除（1名を殺害、4名を負傷）[20]し宮殿を包囲し[21]国王を自宅軟禁した。[22]翌日、評議会はチョーギャル職の廃止を宣言する法案を可決し、この問題に関する住民投票を要求した。住民投票は4日後に行われる予定だった。[23] 4月14日に住民投票が行われ、97%以上の票が王政廃止に賛成した。[16] 4月26日、インド議会は憲法第36次改正案を可決し、シッキムをインド保護領からインド連邦内の新州へと変貌させた。[24] [25] [26]
5月15日、インドの ファクルディン・アリ・アハメド大統領は、シッキムをインドの22番目の州とする憲法改正（第36条）を批准し、チョギャルの地位を廃止した。 [27]州議会は解散され、そのメンバーはシッキムの新しい立法議会とみなされた。[28]その後、BBラルは5月16日に州知事に就任した。[29]
選挙の歴史
選挙区
参照
参考文献
- ^ abc 「1974年シッキム州政府法」1974年7月6日。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
- ^ abcd Tashi Namgyal (1953年3月23日). 「国家評議会および行政評議会の布告」. pp. 16–21. 2021年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月1日閲覧。
Dewasは、行政評議会の議長となるものとする...
- ^ Tashi Namgyal (1953年8月4日). 「国家評議会および行政評議会の布告 - 覚書第525号」.絶滅危惧アーカイブプログラム. pp. 25, 28. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月22日閲覧。
- ^ 「1892年11月16日にガントクで開催された評議会会議の議事録」、1892年11月16日、62ページ。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
- ^ スナンダ・K・ダッタ・レイ（1984年）。『スマッシュ・アンド・グラブ - シッキムの併合』。ヴィカス出版社。pp. 55–60。ISBN 0706925092. 2021年6月15日閲覧。
- ^ abc Hamlet Bareh (2001). 北東インド百科事典. 第7巻:シッキム. ミッタル出版. ISBN 9788170997948。
- ^ 「1953年の選挙結果」。シッキム・ダーバール・ガゼット。2 (12)。1953年5月12日。
- ^ ab Pem Choden Tenzing (2019年7月). 君主制から民主主義へ シッキムの政治発展を理解する, 1970-1994 (論文). p. 147. 2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
- ^ 「タシ・ナムギャル宣言」シッキム・ダルバール・ガゼット（1）。1956年。
- ^ ab AC Sinha (2005年2月). 「シッキム」(PDF) .東南アジアにおける地域的関係: インド北東部地域に特に焦点をあてて. 113 . 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月3日閲覧。
- ^ ab Tashi Namgyal (1958年3月16日). 「1958年3月16日付け、KCSI、KCIE、シッキムのマハラジャであるタシ・ナムギャル殿下の宣言」(PDF) 。102ページ。 2023年1月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年6月16日閲覧。
- ^ ab Palden Thondup Namgyal (1966年12月21日). 「シッキム州臣民代表規則1966年」pp. 117–119. 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月1日閲覧。
- ^ シャンカール・シャルマ（2021年5月8日）「5月8日の合意」シッキム・エクスプレス。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
敗北した政党は、南シッキム州ラボンでの投票がSNP候補に有利になるように不正操作されたと主張した。
- ^ “Sikkim Legislative Assembly”. 2014年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月11日閲覧。
1974年に行われた選挙で32名の議員によって結成されたFirst Sikkim Assemblyは、Sikkim First Legislative Assemblyとみなされています...Kazi Lhendup Dorjee率いるSikkim Congressは31議席を獲得し、1議席はSikkim National Partyに渡りました。
- ^ マヘンドラ・P・ラマ（1994年）。シッキム：社会、政治、経済、環境。ニューデリー：インダス出版会社。pp. 110–111。ISBN 8173870136。
- ^ abc “Sikkim (Indien), 14. April 1975 : Abschaffung der Monarchie” [シッキム (インド)、1975年4月14日: 君主制の廃止] (ドイツ語). 1975年4月14日. 2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月2日閲覧。
- ^ 「議員らがシッキムのインド国家地位を投票」スポークスマン・レビュー。1974年9月5日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
- ^ 「シッキム法案が批准」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。1974年9月9日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
- ^ 「シッキムの指導者が控訴を望む」モントリオール・ガゼット。1974年9月9日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
- ^ アジア年鑑 1976
- ^ 1975年の世界
- ^ バルン・ロイ (2012).ゴルカとゴルカランド。パルバティ・ロイ財団。 p. 250.ISBN 9789810786465。
- ^ 「シッキム州、インドの州昇格を問う住民投票実施へ」ルイストン・デイリー・サン1975年4月11日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ “インド、シッキム州を州に指定”.トレドブレード. 1975年4月17日. 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ “シッキム州、君主制を終わらせインドと合併へ投票”.ニューヨーク・タイムズ. 1975年4月16日. 2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「シッキム併合が承認される」ユージーン・レジスター・ガード、1975年4月27日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「シッキム併合、現在はインド領」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1975年5月16日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「1975年憲法（第36次改正）法」。india.gov.in。2021年2月7日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年7月5日閲覧。...
1974年4月にシッキムで行われた選挙の結果として形成されたシッキム議会は、シッキム州の立法議会とみなされる。
- ^ 「Sikkim Durbar Gazette notification」384ページ。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月17日閲覧。
外部リンク
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
インド憲法第36次改正
- 「シッキムの断片：ヒマラヤ王国の宮殿文書の保存と公開、1875-1975（EAP880）」。危機に瀕した文書プログラム。大英図書館。2017年9月6日。